进口M100燃料油购销合同（内贸）
合同号: HD20091028
签约地点：电子签约并于正式面签
卖方（甲方）：
买方（乙方）：
根据中华人民共和国<<合同法>>和相关法律、法规之规定，经甲、乙双方友
好协商后，就买卖M100燃料油达成合同条款如下，双方必须依法履约。
一、合同条款
1、货物名称: 进口M100-75（GOST10585/75）燃料油 (以下简称货物)。
2、合同总数量120万吨，允许溢短装（+/-5%）。
3、产地：俄罗斯。
4、装运港口：俄罗斯港口（NOVOROSSIYSK）。
5、货物运输：油轮海运散装, 每船装运量10 万吨(+/-5%)。
6、交货港口：黄岛。
7、交货方式: 黄岛码头储罐。
8、合同价格:卸货港固定含税价格为人民币3740元/吨。
9、付款办法：
（1）、本合同付款是按10万吨为单位付款的。
（2）、正式合同签订后，乙方见到甲方提供本批次的所有POP文件后，开出10万吨货值的50%货款银行付款保函为货主指定收款人（甲方）,同时甲方开
出50%货款的4%反担保给乙方，提供货权文件（提单）并由货主在所有提单
(正副本)上背书和船长签字乙方为收货人和油船到达中国海域后凭船长签
发到达中国海域通报文件并交与乙方同时乙方向甲方支付货款25%的银行
汇票给甲方。在办理资金支付前甲方须提供船务公司的ETA等 (船长通报见
附件二)给乙方。余下货款在乙方收到卸货港CIQ检验报告单后二个工作日
立即结算清楚。
（3）、甲方收到目的港CIQ检验报告单后，即通知乙方结算货款，结算货款唯一依据是目的港CIQ数量和质量检验报告单。结算货款和乙方事前已交的货款
相抵的差额，甲方本着多退少补的原则与乙方立即结算清楚，并根据结算货
款的数字开具全额增值税发票给乙方。
（4）、银行保函由乙方的合作方直接开出给甲方。
二、质量执行标准及指标：
1、按甲、乙双方盖章的质量指标（附件1）经卸货港商检验收合格后交货, 该
质量指标（附件1）为本合同不可分割的一部分同时生效，附合同后。
2、若质量与原合约规定不符影响交货, 产生的经济和民事责任由甲方全部承担,
最终可通过独立的检验机构按实际质量作价双方协商解决, 如对议价协商
未达成一致，乙方可以拒收。如果退货，则甲方承担因此退货所涉及费用包
括发生的利息、银行费用、检测费、储存费等费用，甲方将按交货总值的2％
赔偿买方。
3、计重方法：货物到达卸货港后，以卸货港CIQ商检报告的重量为甲、乙双方
结算付款的唯一依据, 甲方按卸货港CIQ商检报告重量结算向乙方结算货款, 开具全额增值税发票。
4、货物验收标准：以卸货港CIQ商检出据的质量验收报告为双方交接货依据。
三、货权的转移：
货物到达卸货港后，甲方即通知船长卸油给乙方，卸油完毕商检部门出示CIQ报告后货权自动转移给乙方。
四、双方的违约责任：
1、合同货物10万吨，除人力不可抗拒的因素外, 在正常情况下，卖方在接收
买方开出的当月货款50%银行保函后10天内到达卸货港，最迟交货期限不得超过10天。超过13天仍未到货视为甲方违约。
2、合同签约后，如果乙方不能按合同规定签约后5个工作天内没有向甲方开出
10万吨50%的银行保函视为乙方违约，乙方需支付甲方违约金（10万吨货值总量金额5％）。
3、上述违约责任一旦发生, 本合同即终止执行, 守约方有权根据合同继续追究
违约方责任。
六、双方的其它约定:
1、双方应严格遵守商业保密条例，依法维护购销双方的合法权益。本购销合同
为双方不可跨越的合同，若与对方的客户直接发生购销关系均属违约，由违约方赔偿给另一方本船次总金额2%的违约金。通过索赔方当地人民法院无追索地将违约金执行到另一方指定银行帐户。
七、本合同未尽事宜双方协商解决, 意见一致后用书面形式完善, 其文本作为
本合同补充文件，经双方授权代表签字盖章后一并生效执行。
八、本合同在履行过程中，若发生争议时，双方应协商解决，经协商仍不能达
成协议的双方同意通过仲裁委员会仲裁解决，该仲裁为终局的。
九、本合同系双方依据《中华人民共和国合同法》和相关的法律法规依法签订，
真实、合法、有效，对双方均具有约束力。
十、本合同一式四份，为电子签约，经双方代表当面签字盖章后生效。
十一、附双方确认的材质单。
见附件1
甲方：
法人代表：（签字）:
————————————————————地址：
电话/传真:
开户银行:
帐号:
电邮:
签署日期：2009年 11月日
乙方：
法人代表：（签字）:
————————————————————地址：
电话/传真:
开户银行:
帐号:
电邮：
签署日期： 2009年 11月日
附件1：
Appendix № 1
“Russian MAZUT 100-75 Oil”
GUARANTEED SPECIFICATIONS FOR M-100 GOST 10585/75