当幸福来敲门英文版介绍
LOGO
• 电影来源真实,故事就是取材美国著名黑 人投资专家Chris Gardner的人生经历。有 趣的是,Chris Gardner本人也在影片最后 客串了一个几秒钟的角色,就是最后一个 场景中与威尔· 史密斯点头示意的那位西装 革履的黑人。 • 片中的小孩,其实正是威尔· 史密斯现实生 活中儿子,给喜欢他的影迷带来了很大的 看点。 • 片名中Happyness的拼写错误是别具匠心 的,它暗指了片中一个非常重要的场景ace of this difficult life, Chris has the desperate inspiration to try for a stockbroker internship where one in twenty has a chance of a lucrative full time career. Even when his wife leaves him because of this choice, Chris clings to this dream with his son even when the odds become more daunting by the day. Together, father and son struggle through homelessness, jail time, tax seizure and the overall punishing despair in a quest that would make Gardner a respected millionaire.
In 1981, Chris Gardner was a struggling salesman in little needed medical bone density scanners while his wife toiled in double shifts to support the family Abstract: including their young son, Christopher.
LOGO
Prevue:
LOGO
LOGO
You got a dream, you got to protect it. 如果你有梦想,就要捍卫它。 • People can't do something by themselves, they wanna tell you can not do it. 当人们做不到一些事情的时候,他们就会对你说你也同样不能。 • You want something. Go get it! • 有了目标就要全力以赴。 • There is an I in "happiness", There is no Y in "happiness", It's an I . 幸福的幸里面是一个“幸”,不是一个“辛”。或者理解成, Y=Why=为什么,I=我。 幸福里面没有为什么,只有我。
• You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
我是这样的人,如果你问我一个问题我不知道答案的话,我会直 接告诉你“我不知道”。但我向你保证:我知道怎样找到答案,而且 我一定会找出答案的。
• Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行。
LOGO
• I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer,. • 我是这样的人,如果你问的问题我不知道答案,我会直接告诉你“我 不知道”。但我向你保证:我知道如何寻找答案,而且我一定会找出 答案的。 • What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say? • He must've had on some really nice pants. • 如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试,你会怎么想?如果最后我 还雇佣了这个人,你会怎么想? • 那他穿的裤子一定十分考究。 •
Director: Gabriele Muccino Screenwriter: Steve Conrad Main actors: Will Smith Thandie Netwon Jaden Smitj Type: Drama Level: PG-13 (crude language) Issue: Sony Columbia Picture Release date: December15, 2006
•
LOGO
• I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.
如果你有梦想的话,就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你 你也成不了大器。如果你有理想的话,就要去努力实现。就这样。
LOGO
This film is a very good film, not only played by superb actors, a lot of circumstance in it touched many people including. After watching this film, people feel an upsurge of emotion, feel life have more fun. We group believe this film would make a deep affects on us in our future. No matter what would be happen in the future, we should smile to life. Perhaps we won’t plan to be a famous one. But whatever your job is, you should like it. And then make it perfectly.