当前位置:文档之家› 山西英文介绍

山西英文介绍


Shanxi Province( Jin), is located in northern China, and near Hebei, Henan,Inner Mongo shanxi(陕西)
← ☻ This is my homet own
Taigu county is located in the central of Shanxi
flower-drum
Puppets
leather-silhouette皮影戏
embroidery
刺绣
embroidery
kangs painting炕画
FOOD
China serves some of the best flour-based foods in the world; and Shanxi ranks first in China in preparing “flour foods”. Shanxi Province has a recorded history dating back more than 2,000 years of making wheat-flour food, due to bumper['bʌmpə] 丰盛的,丰富的 wheat harvests resulting partly from rich experience in cultivation. Shanxi province boasts nearly 1,000 kinds of flour foods, made with a wide variety of materials. In Shanxi, flour serves as a staple food, snack and even art.
Shanxi
• location:in the west of Taihang Mountains ,and the east of Yellow River
• capital:Taiyuan • dialect:Jin language(晋
语)、or Zhongyuan Mandarin['mændərin] (中 原官话) • weather conditions: Temperate Continental Monsoon [mɔn'su:n] Climate(温带大陆性季风 气候)
famous in the whole nation. In Ming ,Qing and
Minguo period, exceedingly [ik'si:diŋli] wealthy men
gathered in Taigu, making it Shanxi's financial and commercial center, known as " drought dock"(旱码 头), "little Beijing"(小北京),"gold Taigu"(金太谷).
焖面
豆角焖面最好吃,山 西人夏天的最爱!
焖面(山西人说吃面 不叫吃面,叫“跌” 面,从这个字也能 看出山西人对
面食的热爱)再啃上 一瓣蒜,天上人间!
拨烂子
• 本名“拌子”,山 西方言也称“拨烂 子、“古雷”。
• 做法:将土豆去皮 洗净切丝,拌入面 粉,搅拌均匀后上 笼蒸熟。春末槐花 开时也可以用槐花 做。
Province. It was built in the Western Han Dynasty. It
has a long history, and highly developed culture and
trade. Together with Qixian, Pingyao ,Taigu is well-
莜面栲栳栳
• Special food in Pingyao
猫耳朵
• 猫耳朵这是山西人的日常主食, 做法的高下,调味的好坏,就 很难有一定的标准。猫耳朵是 把面和得软软的,搓成大拇指 的条子,再压成蚕豆大的小块, 然后用拇指食指捏着一转,便 被卷成像猫耳朵一样。在开水 里煮熟它,捞起来再配作料大 火一炒,耳卷里吸存着汤汁, 味道饱和,吃起来十分鲜美。 配料各随其便,一般人家爱用 韭菜肉丝和虾米,就很够味, 讲究的用虾仁、蟹肉、冬菇、 火腿,就随心所欲,没有止境 的了。
Shanxi?
coalbald mount NhomakorabeainsOpening statement
Shanxi is a province with a long history .It is famous for historical site and coal .
Shanxi is one of the birth places of Chinese nation .Except for the rich storage of coal resource,the serious siol erosion [i'rəuʒən] .there are more things that people can pay their attention to.
born in Taigu ) are the representatives. Sacred['seikrid] medicines " Guiling Jiu(龟龄酒) "and "Dingkun Dan"(定坤丹)used at the court have
enjoyed a great reputation for a long time. Taigu cake and Huping jujube['dʒu:dʒu:b](壶瓶枣) are also
known as Jin Merchant 's hometown. There are also
many Jin Merchant compounds, among which the Cao family compound(曹家大院 or 三多堂) and the Kong Xiangxi house(孔祥熙宅院) ( Kong Xiangxi was
相关主题