Right Here Waiting 此情可待Oceans apart, day after day, 远隔重洋，日复一日and I slowly go insane. 我慢慢地变得失落。

I hear your voice on the line,电话里传来你的声音，But it doesn't stop the pain. 但这不能停止我心中伤痛。

If I see you next to never, 倘若此生再也不能与你相见。

How can we say forever? 又怎能说和你到永远？Wherever you go, whatever you do, 无论你身在何方，无论你在做什么。

I will be right here waiting for you; 我就在这里等候着你。

Whatever it takes,无论怎样变迁，Or how my heart breaks, 无论我多么悲伤，I will be right here waiting for you. 我就在这里等候着你。

I took for granted all the times 我一直确信，That I thought would last somehow. 你我能等到在一起的那一天。

I hear the laughter, 听着你的笑声，I taste the tears, 我流泪满面，But I can't get near you now. 可是此刻却无法接近你。

Oh, can't you see it , baby, 哦亲爱的，你难道不知道？You've got me going crazy? 是你让我如此痴狂? Wherever you go, whatever you do,无论你身在何方，无论你在做什么，I will be right here waiting for you; 我就在这里等候着你。

Whatever it takes, or how my heart breaks,无论怎样变迁无论我多么悲伤，I will be right here waiting for you. 我就在这里等候着你。

I wonder how we can survive this romance.我好想知晓, 我们这段感情如何才能维系？But in the end If I'm with you 但倘若最终能和你在一起，I'll take the chance. 我会奋不顾身。

Oh, can't you see it, baby, 哦亲爱的，你难道不知道？You've got me going crazy? 是你让我如此痴狂? Wherever you go, whatever you do, 无论你身在何方，无论你在做什么。

I will be right here waiting for you. 我就在这里等候着你。

Whatever it takes无论怎样变迁，Or how my heart breaks,无论我多么伤悲。

I will be right here waiting for you.我就在这里等候着你！Waiting for you.等候着你！The day you went away Well I wonder could it be 好吧，我多么希望是这样When I was dreaming about you baby.当我梦见你的时候，宝贝You were dreaming of me.你正好也在梦见我Call me crazy.你疯狂的喊我Call me blind.你盲目的叫我To still be suffering is stupid after all of this time.已经过去这么长时间了，我仍然在承受痛苦是多么傻Did I lose my love to someone better.我是把我爱的人输给一个比我更优秀的人吗And does she love you like I do.她是否会像我那样爱你I do,you know I really really do.真的，你知道我真的那么爱你Well hey.好吧，嘿So much I need to say.那么多的话想对你说Been lonely since the day.孤独始终伴随着我The day you went away.自从你离去的那天起So sad but true.伤感而又真实的是For me there's only you.对我而言只有你Been crying since the day.我就一直在哭泣The day you went away.自从你离去的那天起I remember date and time.我记得日期和时间September twenty second.9月22日Sunday twenty five after nine.星期日，9点25分In the doorway with your case.在你离开的门前伴着你的样子No longer shouting at each other.我们彼此间不再争吵There were tears on our faces.只有泪水挂在我们的脸上And we were letting go of something special.我们由于发生了一些特殊的事而分手Something we'll never have again.一些我们间再也不会发生的事I know,I guess I really really know.我明白,我想我真的明白Well hey.是的, So much I need to say.我多么多么地想告诉你Been lonely since the day.我是多么的孤独The day you went away.自从你离去的那天起So sad but true.伤感而又真实的是For me there's only you.对我而言只有你Been crying since the day.那天起我就一直在哭泣The day you went away.自从你离去的那天起The day you went away.自从你离去的那天起The day you went away.自从你离去的那天起Did I lose my love to someone better.我是把我爱的人输给一个比我更优秀的人吗And does she love you like I do.她是否会像我那样爱你I do,you know I really really do.确实,我真的真的那样爱你Well hey.是的, So much I need to say.我多么多么地想告诉你Been lonely since the day.我是多么的孤独The day you went away.自从你离去的那天起So sad but true.那样真实的悲伤For me there's only you.对我而言只有你Been crying since the day.我就一直在哭泣The day you went away.自从你离去的那天起Why do we never know what we've got till it's gone?为什么直到分手之后我们才明白究竟得到了什么？How could I carry on?让我怎样继续？The day you went away.自从你离去的那天起Cause I've been missing U so much I have to say.因为我不得不说我是多么的想念你。

Been crying since the day.自从你离开的那天起我就一直在哭泣The day you went away.自从你离去的那天起The day you went away.自从你离去的那天起The day you went away.自从你离去的那天起the show I'm just a little bit caught in the middle 我有点儿左右两难（进退两难）Life is a maze and love is a riddle 生活是座迷宫爱是个谜i don't know where to go, can't do it alone 我不知道该去哪儿我一个人做不到I've tried, and i don't know why... 我尝试了我不知道为什么… Slow it down, make it stop 放慢了速度停了下来Or else my heart is going to pop 否则我的心都要跳出来了'Cause it's too much, yeah it's a lot因为这有点儿过份了是的太过份了To be something I’m not要我成为一个不一样的（不真实的）我I'm a fool out of love 我是个失恋的大笨蛋'Cause i just can't get enough... 因为我无法满足I'm just a little bit caught in the middle 我有点儿左右两难（进退两难）Life is a maze and love is a riddle 生活是座迷宫爱是个谜i don't know where to go, can't do it alone 我不知道该去哪儿我一个人做不到I've tried, and i don't know why 我尝试了我不知道为什么… I'm just a little girl lost in the moment 我只是个一时很迷茫的小女孩I'm so scared but i don't show it 我很害怕但是我没有表现出来I can't figure it out, it's bringing me down 我无法弄清楚真把我给打倒了I know I’ve got to let it go... 我知道我不得不放手（随它去，顺其自然）And just enjoy the show 好好欣赏(享受）表演吧The sun is hot in the sky 天气非常热Just like a giant spotlight 太阳就像个巨大的聚光灯The people follow the signs 最终人们按照指引And synchronize in time 同时按指示做It's a joke, nobody knows 这是个笑话没有人知道They've got a ticket to the show.... 他们有演出的门票I'm just a little bit caught in the middle 我有点儿左右两难（进退两难）Life is a maze and love is a riddle 生活是座迷宫爱是个谜i don't know where to go, can't do it alone 我不知道该去哪儿我一个人做不到I've tried, and i don't know why... 我尝试了我不知道为什么… I'm just a little girl lost in the moment 我只是个一时很迷茫的小女孩I'm so scared but i don't show it 我很害怕但是我没有表现出来I can't figure it out, it's bringing me down 我无法弄清楚真把我给打倒了I know I’ve got to let it go... 我知道我不得不放手（随它去，顺其自然）And just enjoy the show 好好欣赏(享受）表演吧just enjoy the show 好好欣赏(享受）表演吧I'm just a little bit caught in the middle（重复）Life is a maze and love is a riddle i don't know where to go, can't do it alone I've tried, and i don't know why...I'm just a little girl lost in the moment（重复）I'm so scared but i don't show it I can't figure it out, it's bringing me down I know I’ve got to let it go... And just enjoy the show… just enjoy the show just enjoy the show .I want my money back(X3) just enjoy the show 我想要拿回我的钱好好欣赏(享受）表演吧I want my money back(X3) just enjoy the showthe lazy song Today I don't feel like doin' anything 我今儿个啥也不想弄I just want to lay in my bed 只想往床上一躺don't feel like picking up my phone 手机也懒得接so leave a message at the tone 你就在嘟声后留言吧cause today I swear I'm not doing anything 因为我发誓今儿个啥都不会干滴I'm gonna kick my feet up and stare at the fan 两腿一翘瞧着风扇愣神Turn the tv on throw my hands in my pants 不然电视一开两手往裤子里一插........ nobody's gonna tell me I can't 没人管得着I'll be lounging on the couch just chillin in my snuggie 往沙发上那么一靠click to mtv so they can teach me how to dougie 点mtv 学dougiebecause in the castle I'm the freckin' man 我就是一城堡怪男oooh yes I said it 我说了I said it 我就说了I said it cause I can 你想咋滴today I don't feel like doing anything 我今儿个啥也不想弄I just want to lay in my bed 就想往床上一躺don't feel like picking up my phone 手机也懒得接so leave a message at the tone 你就在嘟声后留言吧Trouble is a friend Trouble will find you no matter where you go, oh oh 无论你走到哪儿麻烦都会找到你哦哦No matter if you're fast, no matter if you're slow, oh oh 无论你多快无论你多慢哦哦The eye of the storm wanna cry in the morn, oh oh 暴风的双眼要在早晨中哭泣哦哦You're fine for a while but you start to lose control 你一会儿好好的可是却开始失控He's there in the dark, he's there in my heart 他在黑暗中他在我心中He waits in the wings, he's gotta play a part 他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友Ahh.. 啊Trouble is a friend, but trouble is a foe, oh oh 麻烦是朋友可是麻烦是敌人哦哦And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh 不管我喂他吃什么他似乎都在成长哦哦He sees what I see and he knows what I know, oh oh 我看到的他都看到我知道的他都知道哦哦So don't forget as you ease on down my road 所以当你轻松前进的时候别忘记He's there in the dark, he's there in my heart 他在黑暗中他在我心中He waits in the wings, he's gotta play a part 他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友So don't be alarmed if he takes you by the arm 所以当他握起你的手臂别惊慌I roll down the window, I'm a sucker for his charm 我摇下车窗我是他魅力下的受害者Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友Ahh.. 阿How I hate the way he makes me feel 我多么厌恶他带给我的感觉And how I try to make him leave 我怎么试着让他离开I try, oh oh I try 我尝试哦哦我尝试He's there in the dark, he's there in my heart 他在黑暗中他在我心中He waits in the wings, he's gotta play a part 他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友So don't be alarmed if he takes you by the arm 所以当他握起你的手臂别惊慌I roll down the window, I'm a sucker for his charm 我摇下车窗我是他魅力下的受害者Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友Ahh.. 啊Ooh.. 哦Ahh.. 啊Ooh.. 哦When you're gone 自从你离开后The pieces of my heart are missing you 我那破碎的心就不停的想着你When you're gone 自从你离开以后The face I came toknow is missing too 你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现When you're gone 自从你离开后The words I need to hear to always get me through the day And make it OK 我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子I miss you 我想，我太思念你了We were made fo each other,out here forever,I know we were 我们为彼此而生，永远相互等待，我坚信着All I ever wanted was for you to know 我多么想让你知道Everything I do I give my heart and soul I can hardly breathe I need to feel you here with me Yeah 我用心地做每件事却无法驱赶没有你在身边的痛苦，我真的需要你回到我的身边！When you walk away 当你离开时I count the steps that you take 我默默地数着你留下的脚印Do you see how much I need you right now? 你知道我现在有多么需要你吗？When you're gone 自从你离开后The pieces of my heart are missing you 我那破碎的心就不停的想着你When you're gone 自从你离开以后The face I came to know is missing too 你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现When you're gone 自从你离开后The words I need to hear will always get me through the day And make it OK 我渴望听到你的声音，那将让我坚强的走过这段日子I miss you 我真的好想念my heart will go on every night in my dreams 每一个夜晚，在我的梦里i see you, i feel you 我看见你，我感觉到你that is how i know you go on 我懂得你的心far across the distance 跨越我们心灵的空间and the spaces between us 你向我显现你的来临you have come to show you go on 无论你如何远离我near far whenever you are 我相信我心已相随i believe that the heart does go on 你再次敲开我的心扉once more you open the door 你融入我的心灵and you're here in my heart 我心与你同往and my heart will go on and on 与你相随love can touch us one time 爱每时每刻在触摸我们and last for a lifetime 为着生命最后的时刻and never let go till we're one 不愿失去，直到永远love was when i loved you 爱就是当我爱着你时的感觉one true time i hold you 我牢牢把握住那真实的一刻in my life we'll always go on 在我的生命里，爱无止境near far whenever you are 无论你离我多么遥远i believe that the heart does go on 我相信我心同往once more you open the door 你敲开我的心扉and you're here in my heart 你融入我的心灵and my heart will go on and on 我心与你同往，我心与你相依there is some love that will not go away 爱与我是那样的靠近you're here there is nothing i fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧and i know that my heart will go on 我知道我心与你相依we'll stay forever this way 我们永远相携而行you are safe in my heart 在我心中你安然无恙and my heart will go on and on我心属于你，爱无止境Everything Notice me 让我成为你的目光焦点Take my hand 握住我的手why are we 为何我们strangers when 矜持地像陌生人our love is strong 虽然我俩的爱又如此强烈why carry on without me? 何不让我加入你的生命Everytime I try to fl每当我要展翅高飞I fall without my wings 却又从云间坠落I feel so small 渺小的我I guess I need you baby 多么需要你的呵护And everytime I see you in my dreams 每晚在梦中与你相见I see your face,its haunting me 你的脸孔总让我魂牵梦萦I guess I need you baby 我多么渴望你的呵护I make believe 我傻傻的假设that you are here 你在我的身边It's the only way 唯有这样I see clear 让我看清一切what have I done 过去我的所作所为you seem to move on easy 让你离开了我不再眷恋And everytime I try to fly 每当我要展翅高飞I fall without my wings 却又从云间坠落I feel so small 渺小的我I guess I need you baby 多么需要你的呵护And everytime I see you in my dreams 每晚在梦中与你相见I see your face,you're haunting me 你的脸孔总让我魂牵梦萦I guess I need you baby 我多么渴望你的呵护I may have made it rain 错误已经造成please forgive me 请你原谅我my weakness caused you pain 如果我曾带给你痛苦and this song is my sorry 这首歌就是我的歉意At night I pray 我夜夜祈祷that soon your face 你熟悉的面孔will fade away 会渐渐地消失不见And everytime I try to fly 每当我要展翅高飞I fall without my wings 却又从云间坠落I feel so small 渺小的我I guess I need you baby 多么需要你的呵护And everytime I see you in my dreams 每晚在梦中与你相见I see your face,you're haunting me 你的脸孔总让我魂牵梦萦I guess I need you baby 我多么渴望你的呵护Goodbye Goodbye Goodbye 再见，再见Goodbye my love 再见了，我的爱I can't hide can't hide 我无法隐藏，无法隐藏Can't hide what has come 无法隐藏，那已经到来I have to go I have to go 我必须离开，我不得不离开I have to go and leave you alone 我不得不留下你孤独等待But i always know, always know 但我一直知道，一直知道Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你I love you so 我是如此爱你I love you so oh oh 我是如此爱你，哦，哦Goodbye brown eyes 再见了，棕色的眼睛Goodbye for now 现在要说再见Goodbye sunshine 再见了，温暖的阳光Take care of yourself 照顾好自己I have to go, I have to go 我必须离开，我不得不离开I have to go and leave you alone 我不得不留下你孤独等待But i always know, always know 但我总知道，我一直知道Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你I love you so 我是如此爱你Oh I love you so oh oh 哦，我是如此爱你，哦，哦Lu-lullaby 摇、摇篮曲strike me with your eyes 用你的眼神看透我Lu-lullaby 摇、摇篮曲help me sleep tonight 今晚会伴我入睡Lu-lullaby (Lu-lullaby Lu-lullaby）摇、摇篮曲...... I have to go, I have to go 我必须离开，我不得不离开I have to go and leave you alone 我不得不留下你孤独等待But i always know, always know 但我一直知道，一直知道Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你I love you so 我是如此爱你I love you so 我是如此爱你I love you so 我是如此爱你I love you so 我是如此爱你I love you so 我是如此爱你I love you so 我是如此爱你Goodbye brown eyes 再见了，棕色的眼睛Goodbye my love 再见了，我的爱Need Y ou Now Need You Now此刻我需要你Picture perfect memories 想念中的美好记忆scattered all around the floor 都散落在地板上Reaching for the phone 伸手去拿电话be'cause I can't fight it anymore 因为我再也无法抗拒And I wonder if I ever cross your mind 我想知道我是否偶尔浮现在你的脑海For me it happens all the time 对我来说这是很经常发生的It's a quarter after one 已是凌晨一点十五分I'm all alone and I need you now我独自一人此刻我需要你Said I wouldn't call 说过我不会打电话but I lost all control and I need you now 但是我失去了控制此刻我需要你And I don't know how I can do without 没有你我无所适从I just need you now 此刻我只需要你Another shot of w hiskey 又喝了一杯威士忌can't stop looking at the door 不可遏制地向房门张望Wishing you'd come sweeping期待你翩翩而至in the way you did before就像以前你做的那样And I wonder if I ever cross your mind 我想知道我是否曾经浮现在你的脑海For me it happens all the time 对我来说这是经常发生的It's a quarter after one已是凌晨一点十五分I'm a little drunk and I need you now 我现在微醉此刻我需要你Said I wouldn't cal我说过我不会打电话but I lost all control and I need you now 但是我失去了控制此刻我需要你And I don't know how I can do without没有了你我无所适从I just need you now 此刻我只需要你Yes I'd rather hurt than feel nothing at al我宁愿遍体鳞伤也不愿麻木不仁It's a quarter after one已是凌晨一点十五分I'm all alone and I need you now 我独自一人此刻我需要你And I said I wouldn't call我说过我不会打电话but I'm a little drunk and I need you now 但是我微醉了此刻我需要你And I don't know how I can do without 没有你我无所适从I just need you now 此刻我只需要你I just need you now 此刻我只需要你Oh baby I need you now 哦，宝贝此刻我只需要你Bad day Where is the moment when we needed the most命运似乎在和你作对You kick up the leaves and the magic is lost你踢了踢地上的树叶世界仿佛失去了活力They tell me your blue skies fade to gray 他们告诉我你的世界已经乌云密布They tell me your passion’s gone away 他们还告诉我你的世界已经冰冷无比And I don't need no carryin' on我不希望你轻言放弃You're standing in line just to hit a new low你的状况变得越来越糟糕You’re faking a smile with a coffee you go你拿着杯咖啡从我面前走过脸上露出勉强的笑容Tell me your life's been way off line你告诉我你的生活已背离常轨You're falling to pieces every time 你正经历着又一次艰苦的考验And I don't need no carryin' on 我不希望你轻言放弃Because you had a bad day 只是因为你的运气有点糟糕You’re taking one down 所以你才会事事不顺You sing a sad song just to turn it around你哼唱了一首歌曲希望情况会变好You say you don’t know 你说你不明白为什么You tell me don’t lie 你要我告诉你真相You work on a smile and you go for a ride你笑了笑然后舒缓了一下心情You had a bad day 你只不过运气有点糟The camera don’t lie这些都已经成为了历史You’re coming back down and you really don’t mind回想起这一切，你会发现真的没必要太在意You had a bad day你只不过运气有点糟You had a bad day只是运气有点糟。