第一课介绍Ｌeçｏn 1 Présｅｎtation
1．Cｏmmenｔvｏｕs appeｌez－ｖｏｕｓ？您叫什么名字?
2．Je m'ａppellｅJaｃｑues Vidｅau.我叫雅克维多。

ｍenｔs'aｐpｅllｅvｏtｒｅaｍi？您的朋友叫什么名字?
4．Il s'aｐelle Ｊean Dupｏｎt.他叫让·杜邦。

5.Ｊean et mｏi, nｏuｓsｏｍmeｓdｅvieｕｘaｍis.我和让是老朋友了。

6.Eteｓ－voｕs leｆｒère ｄe Louis?您是路易的兄弟吗?
7．Non, je ne le suis ｐａs.不,我不是。

8．Ｖoiｃi M. Legｒanｄ.这是勒格朗先生。

9．Peｒmｅtｔeｚ-ｍｏｉde vous présenter M.Ａrgaud.请允许我想您介绍阿尔戈先生。

10.Enｃhanｔéｄe vous conｎaçｔｒe．很高兴认识您。

第二课问候Ｌeçon 2 Saluatｉｏｎs
11.Bonjouｒ, ｊe sｕis Pｉerre Viｎcent．您好,我是皮埃尔·樊尚。

12．Comｍeｎt allez-vous?您好吗?
１3.Très bien ，merci .Eｔｖoｕs？很好,谢谢,您呢？
14.Moｉaussｉ，merｃｉ.我也很好，谢谢。

１5.Anｎe va biｅｎ？安娜好吗?
16.Eｌｌｅva très bien,mｅｒcｉ．她很好,谢谢。

17.Ça vａbien，Li Ming.李明，你好吗?
18.Bonsｏiｒ, MmｅDuranｄ．晚上好,杜朗夫人。

Bonneｎuｉt, Fｒançｏis.晚安，弗朗索瓦。

19.Au revｏir, Jeaｎｎe.再见，雅娜。

20．A demain.明天见。

第三课问物品Ｌｅçｏｎ３Idｅｎｔificatioｎdｅs ｏbjeｔs
2１.Qｕ＇est-ｃe quｅc'est?这是什么？
２2.C'est uｎｓtylo（uｎe cｌé).这是一支钢笔(一把钥匙)。

23.C'est voｔre stｙlｏ？这是您的钢笔吗？
２４.Non, ce ｎ'est pas monｓtyｌo(ma clé).不，这不是我的钢笔（钥匙)。

25.A qui est-cｅstｙlｏ(ｃetｔe clé)?这是谁的钢笔(钥匙)？
26．C'est lｅｓtylo（la clé)de Pｉｅｒrｅ.这是皮埃尔的钢笔(钥匙）。

27．Est-cｅque ce sｏnｔｄeｓｔables？这些是桌子吗？
２８．Ｎｏn,ce ne soｎｔpaｓdｅs tableｓ.不,这些不是桌子。

２9．Ｏùest lａｐorｔe？门在哪儿？
30.Elle est là．(La ｖｏiｌà）.门在那儿。

第四课辨别身份Leçoｎ４Identificaｔiｏn desｐeｒｓonnes
３1．C'esｔｔoi Ｐhilｉppe?你是菲利普吗？
32．Ｏｕi, c'est moi.是的，我就是菲利普。

33.Qui est-ce?这是谁?
34．C'est un étudiａnt.这是一名大学生。

３5.Eｓｔ-ce que cette jeｕnｅfｉllｅeｓt étudiaｎte？那位年轻的姑娘是大学生吗? 36．Nｏn,eｌle ｎ＇eｓｔｐas étｕｄｉａnte. Ｃ'ｅst la filｌe de Ｍ. Ｌegranｄ.不,她不是大学生。

她是勒格朗先生的女儿。

3７.Ｅtｅs-vous notreｐrofesseur？您是我们的老师吗?
38．Oui, jｅsｕis votrｅprｏfesseｕr.是的,我是你们的老师。

39.Celuｉ－ｌàｅｓt un professeur, n'eｓｔ-ｃe ｐas?那个人是位教师,对不对?
4０.Ｎｏn，il n＇eｓt pａｓｐroｆｅsseur，iｌest ｉnｇénｉeuｒ．不，他不是教师，他是工程师。