高中英语作文表达练习一:1. 在这个问题上,大家意见不同.Different people have different ideas on this issue . /Opinions are divided on this issue .2. 60%的接受调查的学生反对收门票.According to the sunvey , 60% of the students interviewed are against the idea of entrance fees. 3. 另一方面, 40%的学生认为应该收门票.On the other hand , 40%of the students think that the entrance ticket should be charged .4. 简言之, 学生对此未达成一致.In short , the students have not reached /arrived at /come to any agreement yet .5. 最近, 我们班对北京动物园是否应该搬出城进行了热烈的讨论.Recently , our class have had a heated discussion about whether the zoo of Beijing should be moved out of the city .6. 一些学生同意搬迁, 而另外一些同学反对搬迁. 他们认为北京动物园有着100年的历史. Some of the students are in favor of the move . However , other students are against the idea , saying that the Beijing Zoo has a history of 100 years, and is well known at and abroad .7. 2005年5月18日, 第5届全国图书展开幕式在天津举行.On May 18, 2005, the opening ceremony of the 15th National Book Fair was held in Tianjing . 8. 来自全国各地各行各业的6000多人出席了开幕式.More than 6000 people from all parts of China and all walks of life attended the ceremony .9. 我国正在致力于构建和谐社会. 我认为每个公民都有义务为实现这一目标而努力.Our govenment is aiming to build a narnonious society . I think it is every citizen's duty to work hard to achieve this goal .10. 作为高中生, 我们应该怎么做呢? 首先, 我们应该..., 其次..., 最后..., 至于我自己, 我愿意....As a high / senior student , what should we do ? Firstly , we should .... secondly .... Thirdly .... Personally / As for myself , I want to .../ I'd like to ...作文表达翻译练习(一)1. 在这个问题上,大家意见不同.2. 60%的接受调查的学生反对收门票.3. 另一方面, 40%的学生认为应该收门票.4. 简言之, 学生对此未达成一致.5. 最近, 我们班对北京动物园是否应该搬出城进行了热烈的讨论.6. 一些学生同意搬迁, 而另外一些同学反对搬迁. 他们认为北京动物园有着100年的历史.7. 2005年5月18日, 第5届全国图书展开幕式在天津举行.8. 来自全国各地各行各业的6000多人出席了开幕式.9. 我国正在致力于构建和谐社会. 我认为每个公民都有义务为实现这一目标而努力.10. 作为高中生, 我们应该怎么做呢? 首先, 我们应该..., 其次..., 最后..., 至于我自己, 我愿意....1. 我们从现在开始, 每时每刻不遗余力地努力.Let's staet right now and spare no effort to do a little bit every day , every hour and every minute .2. 如图所示, 1998年至2003年人们的饮食习惯有了很大的变化.The tale shows that there were great changes in people's diet from 1998 to 2003.3. 主要有两个原因导致这种变化.There are two main reasons for these changes .4. 在城里生活有弊有利.There are both advantages and disadvanges in living in the city .5. 再者, 运动可以使我们放松大脑,保证睡眠.In addition , doing sports can make our brains relaxed and enable us to have a good sleep every night .What's more , sports make our brains relaxed and enable us to have a good sleep every night6. 总之, 全身心地投入学习才是最重要的.In a word , nothing is more important than to devote ourselves to our study . 7. 随着科技的发展, 人们与亲戚之间问候的方式有了更广泛的选择.With the development of science and technologe , people have a wider choice of sending greeting to their friends and relatives .8. 政府应该采取措施限制或禁止一次性木筷的生产以保护森林资源和环境.The govenment should take measures to limit or forbid producing the throw-away chopsticks to protect the forest resources and our evironment .9. 图书馆开放的时间: 周一至周五, 早上九点到下午七点, 周末闭馆.The library is open from 9:oo to 7:00 pm from Monday to Friday and closed at/on weekends . 10. 最近我们就高中生的阅读兴趣做了调查.Recently a survey has been done to find out the reading interests of senior middle school students .作文表达翻译练习(二)1. 我们从现在开始, 每时每刻不遗余力地努力.2. 如图所示, 1998年至2003年人们的饮食习惯有了很大的变化.3. 主要有两个原因导致这种变化.4. 在城里生活有弊有利.5. 再者, 运动可以使我们放松大脑,保证睡眠.6. 总之, 全身心地投入学习才是最重要的.7. 随着科技的发展, 人们与亲戚之间问候的方式有了更广泛的选择.8. 政府应该采取措施限制或禁止一次性木筷的生产以保护森林资源和环境.9. 图书馆开放的时间: 周一至周五, 早上九点到下午七点, 周末闭馆。
10. 最近我们就高中生的阅读兴趣做了调查.1. 父母喜欢我们的陪伴而不是我们的礼物.It is our company not our gifts that our parents enjoy .2. 我们应该尽可能地抽出时间陪伴父母.We should spare every moment we can to / in order to keep them company.3. 只有这样, 他们才能真正地尽享天伦之乐.Only in this way can they enjoy the real happiness in life .4. 这是一副关于公民道德的漫画.There is a cartoon about social morality behaviour .5. 这副漫画是想告诉我们有些人无视社会道德.The caetoon seems to warn us that some people ignore civic virtue in society .6. 老实说, 我们中一些人养成了在公共场所乱扔垃圾, 随地吐痰的坏习惯.Honestly speaking , some of us have got / formed /developed the habit of litering and spit everywhere /in public places .7. 不幸的是, 我们还没意识到这样做是可耻的.Unfortunately , wm don't realize that the behaviour is shameful . / it is shameful to do so .8. 我认为我们应该牢记, 我们每个人都应该努力建设良好的公民道德.Personally speaking , we should remember forever that we all should try our best to build the good morality .In my opinion , we should keep in mind that every one of us should do all we can to build up a sound civic virtue .9. 你能看懂这副漫画吗? 让我来告诉你.Do you understand this picture ? Let me tell you .10. 我不赞成图中那位母亲的做法.I disagree with what the mother did in the picture .作文表达翻译练习(三)1. 父母喜欢我们的陪伴而不是我们的礼物.2. 我们应该尽可能地抽出时间陪伴父母.3. 只有这样, 他们才能真正地尽享天伦之乐.4. 这是一副关于公民道德的漫画.5. 这副漫画是想告诉我们有些人无视社会道德.6. 老实说, 我们中一些人养成了在公共场所乱扔垃圾, 随地吐痰的坏习惯.7. 不幸的是, 我们还没意识到这样做是可耻的.8. 我认为我们应该牢记, 我们每个人都应该努力建设良好的公民道德.9. 你能看懂这副漫画吗? 让我来告诉你.10. 我不赞成图中那位母亲的做法.1. 从图中我们可以看到, 一对老两口做在桌旁.In the picture , we can see an old couple sitting at the table .2. 父母应该为孩子树立好榜样. 他们应该关心孩子的身心健康.As the parents , they should set an good example for their children . And they should care for their children's health ,but also their mind .3. 我们生活在社会大家庭里, 每个人都应该为共建和谐社会做贡献.We live in the society which is a big family for all of us . Everyone shold make a contribution to building up a harmonuious society .4. 我对这个故事感到深深地震惊.About the story , I got deeply shocked .5、作文地带-带翻译的英语作文网Www_Joozone_com your website.5. 我们都视他为良师益友.We all regard / consider / treat / think of / look on / accept / take him not only as a teacher but alsoa friend .6. 现在, 电脑游戏越来越受年轻人的喜欢. 尤其是在校学生. 就拿李华来说吧.At present , playing computer games is becoming more and more popular with young people , especially with school students . Take Li Hua for example .7. 放学以后, 我们喜欢各种各样的活动,体育,做实验或网上冲浪.After school , we enjoy all kinds of activities , such as going for sports , doing experiments or surfing the Internet .8. 在老师的带领下, 我们在体育馆门口集合.Under the guidance of the teacher , we gathered at the entrance of the standium .9. 今天, 我成功了. 我不仅挑战了跑步运动员所需的体力和耐力, 我还懂得了, 爱拼才会赢的道理.Today , I was a success . Not only did I challenge the strenth and endurance that a runner needed but also I learned that trying my best would really made difference .10. 他的英勇行为在会上受到表扬.At the meeting , he is commended by his heroic behaviour .He was praised for his brave deed at the meeting . 作文表达翻译练习(四)1. 从图中我们可以看到, 一对老两口做在桌旁.2. 父母应该为孩子树立好榜样. 他们应该关心孩子的身心健康.3. 我们生活在社会大家庭里, 每个人都应该为共建和谐社会做贡献.4. 我对这个故事感到深深地震惊.5. 我们都视他为良师益友.6. 现在, 电脑游戏越来越受年轻人的喜欢. 尤其是在校学生. 就拿李华来说吧.7. 放学以后, 我们喜欢各种各样的活动,体育,做实验或网上冲浪. 作文地带提供翻译8. 在老师的带领下, 我们在体育馆门口集合.9. 今天, 我成功了. 我不仅挑战了跑步运动员所需的体力和耐力, 我还懂得了, 爱拼才会赢的道理.10. 他的英勇行为在会上受到表扬.1. 近年来, 越来越多的人拥有手机. 1995年, 只有1%的人有手机.More and more people have mobiles in recent years. In 1995, only one person in a hundred had a mobile phone .2. 1997年, 手机用户是1995年的10倍.In 1997, the number os the people who had mobile phones was ten times as many as in 1995.3. 手机用户增长的原因有几个. 一..., 二... , 三....There are several reasons for the increase of the the number of people having mobible phones. Firstly ...,. Secondly .... Thirdly ...4. 现在, 上网是各行各业的必须掌握的技能.Today , surfing the Internet seems to be a must to people from all walks of life .5. 最近, 我就上网目的对班上的30名男生, 30名女生进行了调查.I have recently made a survey among 30 boys and 30 girls in my class about theri purpose of getting on the Internet .6. 有来自湖北省10所学校的1000名学生接受了调查.In this survey , one thousand senior middle school students from 10 schools in Hubei Province were interviewed .7. 调查表明, 半数以上的学生最喜欢读新闻.The survey shows that more than half of the students like to read news most .8. 然而, 喜欢科普文章的学习人数两倍于喜欢有关学习方法的学生人数.However , the number of the students who enjoy reading popular science articiles doubles that of those who like reading articles about learning methods .9. 直到那时, 我才明白什么是值得羡慕的. 对于年轻人是最重要的. 我于是下定决心更加努力学习.It was not until then that I realized what was worth admiring and what was the most important for young people . So I am determined to studey harder .10. 因此, 我们应该珍惜每一分钱, 以示对父母辛勤劳动的尊敬.Hence , we shall treasure every penny to show respect to put parents ' diligent work .作文表达翻译练习(五)1. 近年来, 越来越多的人拥有手机. 1995年, 只有1%的人有手机2. 1997年, 手机用户是1995年的10倍.3. 手机用户增长的原因有几个. 一..., 二... , 三....4. 现在, 上网是各行各业的必须掌握的技能.5. 最近, 我就上网目的对班上的30名男生, 30名女生进行了调查.6. 有来自湖北省10所学校的1000名学生接受了调查.7. 调查表明, 半数以上的学生最喜欢读新闻.8. 然而, 喜欢科普文章的学习人数两倍于喜欢有关学习方法的学生人数.9. 直到那时, 我才明白什么是值得羡慕的. 对于年轻人是最重要的. 我于是下定决心更加努力学习.10. 因此, 我们应该珍惜每一分钱, 以示对父母辛勤劳动的尊敬.。