CSA 隔爆，防尘燃， 2 分类 （JX3 外壳为必需）
热电阻、热电偶、毫伏、欧姆输入 热电阻、热电偶、毫伏、欧姆和 4–20 毫安输入
是否需要罗斯蒙特 接线盒？
否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 是 是 否 是 否(3) 是 否 (3) 否 否
是(4)
标准 ★
标准 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
选件 （随选定型号提供）
PlantWeb 高级诊断
标准
D04
测量验证诊断
防雷端子
标准
T1
一体化防雷端子
安装架
B6
用于 2 英寸管道安装的安装架 – 不锈钢架和螺栓
外壳选项
标准
JP1
塑料接线盒；无入口
JP2
塑料接线盒，电缆密封套 （9 x M20 黄铜镀镍密封套，适用于 7.5–11.9 毫米非铠装电缆）
• 艾默生提供一系列热电阻和热电偶，为温度感知领域 带来了优异的耐用性和罗斯蒙特可靠性
• 范围广泛的热套管产品满足各种过程应用的苛刻要求
体验全球一致性以及由全球罗斯蒙特温度测量产品 生产基地提供的本地支持
• 一流的制造能力确保全球每家工厂提供的产品一致， 能够满足任何工程的需求
• 经验丰富的仪器顾问帮助针对每种温度应用选择合适 的产品
标准 H H
4
FOUNDATION 现场总线
产品数据表
00813-0106-4697， LA 版 2012 年 5 月
罗斯蒙特 848T 系列
表 1. 罗斯蒙特 848T FOUNDATION 现场总线订购表
★ 标准产品表示最普通的选项。为了达到最佳效果，建议选择带星号的选项 (H)。 __ 扩展型产品的交付周期需要另行商定。
典型型号： 848T F I5 S001 T1 B6 JA2
(1) 请向厂家咨询。 (2) 仅适用于 S001 选项。 (3) 组件经过认证的罗斯蒙特 848T 作为独立装置未经认证。需要额外的系统认证。 (4) 必须为产品认证代码 E6 订购外壳选项 JX3。（JX3 外壳的 O 形圈的额定温度为 –20 °C）。 (5) S002 仅适用于产品认证 N5、 N6、 N1、 NC、 NK 和 NA。 (6) JX3 隔爆外壳，额定温度 –20 °C (–4 °F)。 (7) 未经任何认证或仅经本质安全认证。对于 FM 本质安全 （选项代码 I5），请按照罗斯蒙特图纸 00848-4402 进行安装。
• 广泛的全球艾默生服务与支持人员网络能够在任何时 间、任何地点提供现场服务
罗斯蒙特 848T 系列
3
FOUNDATION 现场总线
FOUNDATION 现场总线
罗斯蒙特 848T 系列
产品数据表
00813-0106-4697， LA 版 2012 年 5 月
罗斯蒙特 848T FOUNDATION 现场总线温度变送器
• 八个可独立组态输入，包括 2 线和 3 线、热电阻热电偶、毫伏、 2 线和 3 线欧姆表以及 4–20 毫安信号
• 行业首推测量验证诊断
• 现场总线功能结合 8 个 AI 功能块、2 个 MAI 功能块、4 个 ISEL 功能块和 备份 LAS 功能
• 600 Vdc 隔离和一体化防雷
表 1. 罗斯蒙特 848T FOUNDATION 现场总线订购表
JS2
JS3 JX3(6)
不锈钢接线盒，电缆密封套 （9 x M20 黄铜镀镍密封套，适用于 7.5–11.9 毫米非铠装电缆） 不锈钢盒，导管入口 （5 个堵孔，适用于安装 1/2 英寸 NPT 接头） 隔爆盒，导管入口 （4 个堵孔，适用于安装 1/2 英寸 NPT 接头）
软件组态
标准
C1
日期、描述信息、消息和无线参数定制组态 （订购时需要提供 CDS）
FOUNDATION 现场总线能够实现高效测量，同时降 低接线成本
• 国际公认的数字网络 (IEC 61158) 支持在单条双绞线 上连接多达 16 台设备
• 通过使用功能块实现高级计算 • 提供每个测量点的连续测量状态 • 通过减少接线、端接和本质安全安全栅的所需数量降
低 成本
探究整套罗斯蒙特温度测量解决方案的优点
智能无线提供创新无线温度测量解决方案
• 自组网络提供可靠性高达 >99% 的丰富数据，且极其 稳定
• IEC 认证 WirelessHART® 协议 • 艾默生 SmartPower™ 方案提供本质安全电源模块，
支持现场更换，不需要从过程设备上拆卸变送器，从而 确保人员安全并节省维护费用 • 艾默生过程管理的多层无线网络安全方案可确保数据 传输的安全性
1 23 带补偿回路的 2
线 热电阻 **
* 艾默生过程管理公司提供的单支 热电阻 均为 4 线制。通过剪断或不 连接第四根导线并使用绝缘带隔离，可在 3 线制组态中使用这些 热 电阻。
** 为了识别带补偿回路的 热电阻，变送器必须设置为 3 线 热电阻输入。
产品数据表
00813-0106-4697， LA 版 2012 年 5 月
• WirelessHART™ 功能把 PlantWeb® 的全部优 点扩展到以前难以监测的地点
• 行业首推测量验证诊断，可识别各种过程问 题，包括传感器性能衰减、传感器线路连接、 高振动 （影响测量）和异常过程变化。
目录
高密度温度测量. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 2 页 罗斯蒙特 848T FOUNDATION 现场总线温度变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 4 页
订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 4 页 规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 6 页 产品认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 10 页 尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 15 页 罗斯蒙特 848T 无线温度变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 18 页 订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 18 页 WirelessHART... 行业标准 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 20 页 规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 21 页 产品认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 25 页 尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 27 页
标准 ★
标准 ★
★
标准 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
标准 ★
标准 ★
标准 ★
标准 ★ ★
标准 ★ ★
5
FOUNDATION 现场总线
罗斯蒙特 848T 系列
接线
罗斯蒙特 848T 传感器接线图
12 3 2 线 热电阻
和欧姆
1 23 3 线 热电阻
和欧姆 *
12 3 热电偶 / 欧姆和毫伏
罗斯蒙特 848T 提供低成本的高密度测量解决方案。 848T 能够接受八个独立 的 可 组 态 传 感 器 输 入，并 可 安 装 在 靠 近 过 程 的 位 置 以 提 高 数 据 质 量。 FOUNDATION 现场总线架构允许在单条 H1 现场总线线路上传送多达 128 个 温度测量值。此外， 848T 由总线供电，进一步减少了安装设备所需的接线数 量。坚固耐用的设计已在成千上万次成功安装中经过验证。功能包括：
通过测量验证诊断避免不必要的过程停机、测量故 障相关问题和不安全过程条件
• 检测测量异常并在必须停机前采取预防措施 • 确定超出报警限值的数据点的有效性 • 识别测量故障并在过程效率和安全性受影响前采取措施 • 检测达到报警状态前异常迅速的过程变化速率
高密度温度测量
对互相靠近的多点进行测量的理想解决方案，如测量： • 泵和电机上的轴承温度 • 精馏塔 • 熔炉和锅炉 • 反应堆、储油罐等
JP3
塑料盒，导管入口 （5 个堵孔，适用于安装 1/2 英寸 NPT 接头）
JA1
铝制接线盒；无入口
JA2
铝制电缆密封套 （9 x M20 黄铜镀镍密封套，适用于 7.5–11.9 毫米非铠装电缆）
JA3
铝制导管入口 （5 个堵孔，适用于安装 1/2 英寸 NPT 接头）
JS1
不锈钢接线盒；无入口

罗斯蒙特 848T 系列
产品数据表
00813-0106-4697， LA 版 2012 年 5 月
高密度温度测量
通过高密度变送器提高性能
• 利用一套电子装置传送多个测量值 • 靠近过程安装，缩短传感器接线长度并提高测量可靠性 • 通过 EMI 校正、冷端补偿和设备诊断提高准确性 • 将安装成本降低多达 70%