常用处方缩写词
常用处方缩写词
q.d.(每日 1 次)b.i.d.(每日 2 次)t.i.d.
(每日3次)q.i.d.(每日4次)
q.h. (每小
时)q.m.(每晨)q.n. (每
晚)
q.6h. (每六小时1次)
q.2d
(每二
日
1次)a.c.(饭前)p.c (饭后)h.s.(睡前)
a.m.
(上
午)
p.m. (下午)p.r.n. (必要时)s.o.s (需要时)
star.! (立即)cato!(急速地)i.d. (皮内注射)i.h.(皮下注射)
i.m. (肌内注射)i.v.(静脉注
射)i.v.gtt. (静脉滴注)p.o. (口服)
Rp. (取)co.(复方的)sig.或s.(用
法)
lent!(慢慢地)
U (单位)IU (国际单位)Amp.(安瓿剂)
Caps.(胶囊剂)
Inj.(注射剂)Sol.(溶液剂)Tab.(片
剂)Syr.(糖浆剂)
Sig标记/用法
处方缩写词列表是医学处方中常用的基于拉丁文术语的词头缩写。
其中的大写、句点'.'的使用是可选的版式风格。
列表中不包含处方中常见的药品的缩写。
列表中红色条目是在美国不建议使用,褐色条目是其他组织不建议使用。
处方缩写词列表⑴
缩写
拉丁
文
中文英文注释
aa ana 每,各of each
AAA 用于
治疗
部位
apply to
affected area
a.c. an te 饭前before
bis bis 两次twice
b.d./b.
i.d. bis in
die
每天
两次twice daily
B.M. 排便bowel moveme n
t
BNF 英国
国家
药典
British
Nati onal
Formulary
bol. bolus 大剂
量给
药(通
as a large sin
gle dose
时连
a.u. auris
"a" can be
mistake n as
an "o" which utraq 双耳both ears could read
ue 1!^ . . I!
o.u.,
mea ning
both eyes
P ①=s
一 p ①sop
」
①>0
①
uzcbouu
©>sseuu
04
①
np
P2-FIS
①」 ①>eLI s£e ①p
-Lun-do
40
①」
m o £4
p
①N
」opo
①p
L l
Lun-d0
40
①」mou
一4
①
N
」
S
一 L I O Z M
un_do
■
40
①」
m o
£4 l
= p .
壬M
p
① s
s ①
w fe
①
sop
O H Q
gtt(s)
gutta (e)
滴
drop(s)
H
皮,皮 下注 射
hypoderm ic
h, hr
hora
小时 hour
h.s.
hora som n ■ i
就寝 时
at bedtime
h.s
睡眠 hour 时或 sleep or 半强 h alf-stre n
度
gth
ID
皮肤 的
in traderm al
注射 injectio n
inject IJ,
inj io
mistaken for "IV",
meaning in
trave nousl
mistaken for "IM", meaning in tramuscul ar, or "IV", meaning in trave nousl
IM
肌肉 注射
in tramusc
ular (with respect to injectio ns
IP
腹膜 in traperito 内的 neal
IU
国际
单位 制
en:i nter na tional unit
IV
静脉
in trave no
)
mg/dL
毫克/
分升milligram s per deciliter
MgSO 4 硫酸
镁
en:m
agne
sium
sulfat e
may be con
fused with
"MSO4", spell
out "mag nesi
um sulfate"
mist.
mistu ra
混合mix
mitte mitte 发送send
mL 毫升millilitre
MS 硫酸
吗啡
或硫
酸镁
en:morphi ne
sulfate or
en:mag ne sium
sulfate
can mea n either
morph ine sulfate
or magn esium
sulfate, spell
out either
MS04
硫酸
吗啡en:morphi
ne sulfate
may be con fused
with "MgSO4",
spell out "morphi
ne sulfate"
n ebul
n ebul
a
喷雾 a spray
N.M.T.
不超
过not more tha n
no ct. no cte 夜里at ni ght
non rep. non
repet
atur
不重
复
no repeats
NPO nil
per
os
禁食,
禁饮
水
nothing by
mouth
NS 生理no rmal
oculu "o" can be
od s 右眼right eye mistake n as
an "a" which
dexte
SC, "SC" can be
subc, mistaken for
亠十subcuta n
subcu 皮下"SL,"
eous
t, meaning
subq, subli ngual;
"SQ" can be mistake n SQ
for
"5Q"
mea ning five
every dose
..」ojiqiqui
e”印d ne 」
U!|n sui:
UIU0J0J9S U3」即6。
」
QAipsiss^s,,
9|B0S
IdSS
」J 9U!P0l :
6U (P!|S
/
ISS
us jo uoi;n|o
」o U!|nsui
s:us 6UOJ ;S …
9|B0S
uesiju
6U (P!|S
o; usijejsiiju
9|B0S
H 3/L I 」° iCS 6uipi|s 」0
s
」ojiqmui
e”印d ne 」 suuqd suidsjou-
■
UIU0;0J9S
聊)
Mil
丁县 由辛
/W
^■9
(;ues ssjds
PRue) INNS。