某省某县文化旅游基础设施及公共服务设施PPP项目合同
核心条款
甲方(实施机构):某县旅游局(以下简称“甲方”)乙方(社会资本方):
(联合体牵头人)
(联合体成员)
(联合体成员)
(以下合称“乙方”)
签约地点:
签约日期:2017年9月
目录
第一节PPP项目合同概述 (2)
第二节合作关系 (8)
第三节投资计划及融资方案 (17)
第四节项目用地 (18)
第五节项目的建设 (19)
第六节项目的使用 (23)
第七节项目养护绩效考核 (25)
第八节股权变更限制 (26)
第九节付费机制 (26)
第十节履约担保 (28)
第十一节政府承诺 (28)
第十二节守法义务及法律变更 (29)
第十三节不可抗力 (29)
第十四节甲方的监督和介入 (30)
第十五节违约、提前终止及终止后处理机制 (30)
第十六节项目移交 (31)
第十七节适用法律及争议解决 (32)
第一节PPP项目合同概述
1.1术语定义和解释
1.1.1为避免歧义,本合同中所涉重要术语根据项目基本情况定义如下,相关术语经定义后在本项目其他项目合同文本中的内涵、外延应与本定义保持一致。
“本项目”:某省某县文化旅游基础设施及公共服务设施PPP
项目。
“本项目所涉全部设施、设备”:指经政府方相关行政主管部门批复同意本项目实施方案中所包含的全部建设内容,包括鹿峰山景区、天外天度假区、城隍镇以及之间的基础设施和公共服务设施和设备等。
“本合同”:指甲方与乙方签署的授予乙方本项目特许经营权,明确各方在特许经营期内权利义务的书面合同,即[某省某县文化旅游基础设施及公共服务设施PPP项目合同]。包括所有附件(附件1
至附件7)以及日后可能签订的任何本PPP合同之补充合同及其附件,上述每一文件均被视为并入本合同,与本合同具备同等法律效力。“附件”:除非另有说明均指本合同的附件(包括附件1至附件7)。
“政府方”:特指中华人民共和国国务院、某省某自治区人民政府、玉林市人民政府、某县人民政府及本合同甲方。
“项目公司”:特指经由政府授权的出资平台公司(本合同中为某县城市建设投资有限公司)与社会投资人共同出资设立并在
某县办理工商注册登记的,负责勘察、设计、投融资、建设、运
营本项
目的有限责任公司。
“项目合作期”:特指本项目合作期的年限,本合同约定的合作期限为12年,其中建设期2年,运营期10年。
“运营维护商”:指对本项目进行运营和维护的主体,可能是项目公司或者项目公司聘请的专业运营维护公司。
“履约保函”:指乙方或项目公司按照本合同第10.1条向甲方提供的用于建设期、运营期履约的银行或商业保函。
“土地使用权”:指本项目工程涉及或占用的国有建设用地土地使用权。
“不动产权证”:指政府部门就土地使用权颁发的本项目用地的国有土地使用权证书。
“批准”:指根据本合同的规定为乙方或为项目进行投融资、勘察、设计、建设、拥有、运营、维护和/或移交而需从政府部门获得的许可、执照、同意、授权或批准。
“法律变更”:指在本合同生效日后,中国任何政府部门颁布、修改、废除或重新解释任何适用法律、法规、政策,或者甲方的任何上级政府部门在本合同生效日后修改任何批准的重要条件或增加任何重要的额外条件,导致:
(a)适用于乙方或由乙方承担的税收、税收优惠或关税发生变化;
(b)项目融资、勘察、设计、建设、运营维护和移交的要求发生任何变化;
(c)法律的变化增加乙方的资本或运营成本。
“适用法律”:指所有适用的中国法律、法规、规章和政府部门颁布的所有技术标准、技术规范以及所有其它适用的强制性要求。
“违约”:指本合同签约任何一方未能履行其在本合同项下的相关义务,而且这种违约不能归咎于另一方违反本合同的作为或不作为或不可抗力等。
“项目设施”:指由乙方投资建设、运营维护和移交的本项目所有设施和设备。
“融资交割”:指当下述条件具备时,视为完成融资交割:
(a)已为项目建设融资的目的签署并向贷款人递交所有融资文件,包括满足或放弃融资文件要求的获得首笔资金的每一前提条件;
(b)乙方能够获得项目融资,同时应一并收到本文件和融资文件要求的股本投资人的认股书或股本出资。
“融资文件”:指与项目建设的融资或再融资相关的贷款合同、担保合同、外汇套期保值合同和其它文件,但不包括:
(a)与股权投资者的认股书或股权出资相关的任何文件,或
(b)或与提供履约保证金和运营维护保证金(保函)相关的文件。
“不可抗力”:本合同约定的不可抗力事件指13.1条的约定。
“政府部门”指:
(a)中国国务院及其下属的部、委、局、署、行,中国的任何立法、司法或军事当局,或具有中央政府行政管理功能的其它行政实体;
(b)某省自治区人民政府、玉林市人民政府及其下辖政府职能
的行政管理部门或任何区、县政府部门。
1.1.2解释
在本合同中,除非另有明确规定,下述词语的解释如下:
(a)“日”、“星期”、“月”、“年”均指公历的日、星期、月、年,本合同如对“日”无特殊声明,均为公历日;
(b)“当事一方”按适用情况分别指乙方、甲方;本合同、或融
资文件的各方均包括其他各自的继任者和获准的受让人。
(c)除非上下文另有所指,“元”指“人民币元”,为中华人民共和国法定货币。
(d)除上下文另有约定,“包括”一词在任何时候应被视为与“但不限于”连用。
(e)“通知”指书面形式的通知,书面形式包括:公文、公函、快递信件、电报、传真。
(f)任何条款、段、附表或附件指本合同的条款、段、附表或附件。
(g)所指的合同是指有关的合同和合同附件,并且在任何情况下均指对该合同不时所作的补充或修改。
(h)除非上下文另有约定,本合同中提到的“第X条、第X条X 项”等表述均指“本合同第X条、本合同第X条X项”。
(i)除非上下文另有约定,所指的“维护”应始终解释为包括修理和更新。
1.1.3标题仅供参考之便而设。
1.2声明和保证
(1)签约各方应充分理解本合同签署的背景及目的,并承诺按合同相关约定执行合同。
(2)签约各方应具有依法应具备的签约主体资格及履约能力。
(3)签约各方已获得签署本合同的资格授权。
(4)签约各方在本合同中的各项声明或承诺应当真实、准确、完整。
(5)签约各方应当诚信履约,在合同有效期内提供持续服务和