初三英语智力竞赛题辅导及答案（1）一、翻译下列词组：1. a big hand ( )2. die laughing ( )3.face the music( )4. sweet water ( )5. the eleventh hour ( )6. top banana ( )7. buy time ( )8. catch question ( )9. against the sun ( )10. Japan’s china ( )11. be two ( )12. dead horse ( )13. duck soup ( )14. white elephant ( )15. student driver ( )16. a blue-eyed boy ( )17. a blue woman ( )18. bread and water ( )19. busy body ( )20. buy your story ( )21. cold fish ( )22. play uncle ( )23. sad news ( )24. small potato ( )25. thank-you-ma’am ( )26. a piece of cake ( )27. a dead heat ( )28. China rose ( ) 29. French chalk ( )30. American beauty ( )31. dead eye ( )32. sad dog ( )33. big dog ( )34. greenhouse ( )35. green room ( )36. white coffee ( )37. black tea ( )38. blackbird ( )39. shoeblack ( )40. blue jacket ( )41. green hand ( )42. yellow book ( )43. brown paper ( )44. keep it under your hat ( )45. send sb. to the chair ( )46. talk through his hat ( )47. run of the town ( )48. stop pulling my leg ( )49. keep your shirt on ( )50. one’s cup of tea ( )51. in the family way ( )52. in hot water ( )53. out of the woods ( )54. not half bad ( )55. let me down ( )56. from the egg to the apples ( )二、翻译下列句子：1. How goes the enemy? ( )2. where’s john? ( )3. There’s too much red tape here. ( )4. Y ou can’t be too careful in your work. ( )5. He was too pleased to let them go ( )6. Joan is a boy of a girl. ( )7. They are in one story ( )8. Y ou don’t say! ( )9. Y ou don’t say so ( )10. Y ou can say that again! ( )11. What are you smoking? ( )12. Y ou are all wet ( )13. I can’t hear myself think ( )14. Y ou are killing me ( )15. Y on let me down ( )16. She is an early bird ( )17. Y ou took the words out of my mouth ( )18. He is good and rich ( )19. Is he leaving for good? ( )20. We’ll be long forgetting her. ( )21. I never sleep late ( )22. I have a sweet tooth ( )23. Y ou’re telling me ( )24. Our team won by a hair. ( )25. We saw the handwriting on the wall. ( )26. Lauren is the apple of my eye. ( )27. How did you find God? ( )28. Y our garden looks like a million dollars. ( )29. Bob likes to play monkey see, monkey do. ( )30. That company is going to pot. ( )31. He is the last person I will see. ( )32. Y ou’re looling rather green. ( )33. I want to know? ( )34. What’s eating you? ( )35. Y ou may do so and welcome. ( )36. I let him have it. ( )37. I’m dying to see you. ( )38. Let’s pass the hat. ( )39. Y ou are a good boy. ( )40. She is a real dish. ( )41. Go drink from the sea! ( )42. He can get up. ( )43. It’s a long story. ( )44. He is afast talker. ( )45. I’ll eat my boots/hat, if you are right. ( )46. Y ou’re not just saying? ( )47. Why so blue? ( )三、回答问题1. What would logically(符合逻辑地)come next in this sequence? （一系列数）S30 O31 N30 ??2. What is the next number in this sequence:1 2 3 4 ?3. What are you given at a very early age and always belongs to you, but is used more by others than by yourself?4. In which year did Christmas Day and New Y ear’s Day fall in the same year?5. What is smaller than an insect’s mouth?6. What season is the most dangerous one?7. How many months have 28 days?8. Which is heavier, a pound of cotton or a pound of silver?9. Can you show that eight 8’s added together add up to 1000?10、What is half of two plus two?一、词组答案：1. a big hand2. die laughing3. face the music4. sweet water5. the eleventh hour6. top banana7. buy time8. catch question9. against the sun10. Japan’s china11. be two12. dead horse13. duck soup14. white elephant15. student driver16. a blue-eyed boy17. a blue woman18. bread and water19. busy body20. buy your story 1、（大手）热烈鼓掌2、（笑着死去）捧腹大笑3、（面对音乐）承担后果4、（糖水）淡水；饮用水5、（十一点钟）最后的时刻6、（顶部的香蕉）主管人员7、（买时间）赢得时间，争取时间8、（抓住问题）怪题9、（对着太阳）从右向左，反时针方向10、在日本制造的瓷器11、（是2个）不和谐，合不来12、（死马）旧债13、（鸭汤）容易对付的人或事14、（白象）累赘15、（学驾驶的学员）教练车16、（蓝眼睛的男孩）受宠爱的孩子17、（穿蓝衣服的妇女）有学问的妇女18、（面包和水）粗茶淡饭19、（忙人）爱管闲事的人20、（买你的故事）相信你的话21. cold fish22. play uncle23. sad news24. small potato25. thank-you-ma’am26. a piece of cake27. a dead heat28. China rose29. French chalk30. American beauty31. dead eye32. sad dog33. big dog34. greenhouse35. green room36. white coffee37. black tea38. blackbird39. shoeblack40. blue jacket41. green hand42. yellow book43. brown paper44. keep it under your hat45. send sb. to the chair46. talk through his hat47. run of the town48. stop pulling my leg49. keep your shirt on50. one’s cup of tea 21、（冻鱼）冷酷无情的人22、（扮演叔叔）捐款23、（令人悲伤的消息）[酒店等的]帐单24、（小土豆）小人物25、（谢谢你，夫人）道路凹凸不平之处26、（一块蛋糕）非常容易的事27、并列冠军28、（中国玫瑰花）月季花29、（法国粉笔）滑石粉30、（美国美女）四季开花的蔷薇31、（死眼）神枪手32、（悲伤的狗）放荡的人33、（大狗）保镖34、（绿色的房子）温室；花房35、（绿房间）演员休息室36、（白咖啡）加牛奶的咖啡37、（黑茶）红茶38、（黑鸟）山鸟39、（黑色的鞋）擦鞋匠40、（蓝色的上衣）水兵41、（绿手）生手42、（黄色的书）廉价小说43、（棕色的纸）牛皮纸44、（把它放在你帽子底下）保密45、（把某人送到椅子上）电刑处死46、吹牛47、哄动一时的人物48、别开玩笑49、别激动50、某人喜欢/擅长的事情/最心爱的51. in the family way52. in hot water53. out of the woods54. not half bad55. let me down56. from the egg to the apples 51、怀孕52、遇到麻烦的事情53、脱离危险期54、（没有一半坏）非常好55、（让我下来）让我失望56、自始自终二、句子答案：1. How goes the enemy?2. where’s john?3. There’s too much red tape here.4. Y ou can’t be too careful in your work.5. He was too pleased to let them go6. Joan is a boy of a girl.7. They are in one story8. Y ou don’t say!9. Y ou don’t say so10. Y ou can say that again!11. What are you smoking?12. Y ou are all wet13. I can’t hear myself think14. Y ou are killing me15. Y on let me down16. She is an early bird17. Y ou took the words out of my mouth18. He is good and rich19. Is he leaving for good?20. We’ll be long forgetting her.21. I never sleep late22. I have a sweet tooth23. Y ou’re telling me24. Our team won by a hair.25. We saw the handwriting on the wall.26. Lauren is the apple of my eye. 1、现在几点了？2、厕所在哪儿？3、这儿官样的文章太多。