Ⅱ级，A2型生物安全柜操作手册7011355第10版 Thermo Scientific赛默飞世尔科技公司在中国大陆地区的全国免费服务电话800 8105118亲爱的用户：祝贺您购买了赛默飞世尔1300系列A2 ，II级A2型生物安全柜。
您的1300系列A2 II级A2型生物安全柜已经经过了检验并且完全符合NSF/ANSI 49标准，它能够保护使用者、环境和您的研究样品免受有害物质污染以及交叉污染。
本使用说明书提供如何最有效和安全地使用1300系列A2型生物安全柜的指南。
1300系列A2型II级生物安全柜提供了独一无二的产品特点，能强化您的安全性，提高整体操作效率。
如果您对于使用此产品有任何问题或对于它的特点需要进一步了解，请按第IV页列出的联系方式联系赛默飞世尔科技公司技术支持部门，或当地的代理商。
本手册可用于以下型号：1354 4英尺 230V，中国1355 4英尺120V1356 4英尺230V1357 6英尺 120V 1358 6英尺 230V 1359 6英尺 230V，中国1384* 4英尺230V，中国1385 4英尺120V1386 4英尺230V1387 6英尺 120V 1388 6英尺 230V 1389* 6英尺 230V，中国*包含可调高度的支架，紫外灯和搁手架注意：包含可能被静电放电（ESD）损坏的零部件重要：阅读此使用说明书。
未阅读、理解和遵循本手册的说明可能导致对设备的损坏、人员伤害和设备运行不良。
▲注意：所有的内部校准和维修一定由有资质的维修人员进行。
▲本手册中的资料仅供参考。
对本手册的内容和所描述的产品的改动恕不另行通知。
Thermo Scientific不代表并保证与此手册关联。
在任何情况下，Thermo Scientific都不对与使用本手册相关的，或由使用本手册引发的直接的或偶然的任何损失负责任。
©2007 Thermo Scientific版权所有重要的操作和/或维修说明。
仔细阅读相应的文字。
可能的触电危险。
只有有资质的人员才可操作与此相关的步骤。
只在设备被关闭并锁定后才可进行维修，以防人员伤害。
表面发热可能导致裸露的皮肤被烫伤，或者部分材料因升温而受损。
适用于2002/96/EC(WEEE)指南的，或2005年8月13日之后投放到市场的电器或电子设备的标志。
本产品要求符合欧盟的废弃电器和电子设备（WEEE）指南2002/96/EC。
它带有WEEE标志。
赛默飞世尔科技公司已与每个欧盟成员国的一个或多个废物循环利用公司签约，通过他们来处理或循环利用该产品。
有关赛默飞世尔科技公司遵循该指南的详情、在你所在国的循环利用公司以及该产品的更多信息，请参考。
√ 始终使用适当的保护装备（保护服、手套、护目镜等）√ 始终避免极端寒冷或炎热，并穿好防护服√ 始终采取良好的卫生措施√ 每个人要对自己的安全负责目录第1部分 产品描述.……………………………………………………………1-1 安全系统…………............................................................................1-2HEPA过滤器……………………………………………………….1-4纸屑捕获网………………..………………………………………..1-4控制面板…..……………………………………………….……….1-5前窗的使用……………………………………………………........1-6设备界面……………………………………………………………1-7工作室照…………………………………………………………....1-8紫外灯………………………………………………………………1-9工作区域……………………………………………………………1-9第2部分 安装…………………………………………………………………..2-1 选配的排气管道接口……………………………………………….2-2排气系统配件……………………………………………………….2-2移动本设备………………………………………………………….2-4连接服务阀门……………………………………………………….2-5连接通用管道……………………………………………………….2-7第3部分 启动………………………………………………………………….3-1 带或不带支架的设备………………………………………………3-1解锁前窗配重………………………………………………………3-3连接电源……………………………………………………………3-4安装测试……………………………………………………………3-5查找认证公司………………………………………………………3-6第4部分 操作………………………………………………………………….4-1 校准程序……………………………………………………………4-2设备启动……………………………………………………………4-3操作模式………………………………………………………........4-3向工作室内放置物品………………………………………………4-5故障信息……………………………………………………………4-5推荐的工作原则……………………………………………………4-5程序中断……………………………………………………………4-7关闭设备……………………………………………………………4-8设备的废弃…………………………………………………………4-8第5部分 清洁/消毒…………………………………………………………5-1 擦洗/喷雾消毒……………………………………………………..5-1 预消毒…………………………………………………………...5-2清洁……………………………………………………………...5-2最后消毒………………………………………………………...5-2擦洗/喷雾消毒后的紫外线消毒………………………………..5-3 甲醛消毒…………………………………………………………...5-4清洁外表面………………………………………………………...5-4清洁前窗…………………………………………………………...5-4清洁排水盘………………………………………………………...5-4清洁纸屑捕获网…………………………………………………...5-5第6部分 维护…………………………………………………………………6-1 维修………………………………………………………………...6-2样品室照明………………………………………………………6-2选配的紫外灯.…………………………………………………...6-2设备的废弃……………………………………………………...6-3 第7部分 技术指标……………………………………………………………7-1第1部分 基本描述图1-1设备构成集流腔室[Plenum]由一个下降气流风机室[Downflow blower plenum]和一个排气风机室[Exhaust blower plenum]组成。
下降气流过滤器和排气过滤器安装在相应的风机室内。
外排的气体通过位于设备顶部的出口[Exhaust opening]排放到设备外。
本产品包含一个灯室[Light dome]，可在安全柜工作时照亮工作室。
4英尺型号[1384/1385/1386]使用一个荧光灯管，6英尺型（1387/1388/1389）使用两个荧光灯管。
选配的紫外灯安装在样品室前侧的顶部。
在每个侧壁上有两个服务阀门装配孔[Service valve access ports]。
当安装服务阀门时，可在预先测定的位置去掉堵头的中心部位。
选配的支架有三种规格：固定为30英寸的工作高度；手动可调30英寸到38英寸的工作高度和附有脚轮的34英寸固定高度支架[Stands]。
标配整片不锈钢工作台面[Work tray]。
选配的搁手架[Armrest]保证使用者有一个舒适的工作位置，最低限度减少对进入前格栅的气流的阻碍。
内部插座[Internal outlets]按以下标准配置提供：1354，1355，1359，1385：右侧，一个单口插座1357，1387：左右侧，各一个双口插座1356，1384，1386：右侧，一个单口插座1358，1388，1389：左右侧，各一个单口插座测试软管（测试气溶胶的输入接口）位于工作盘下。
下降气流测试软管[Supply plenum hose]位于左侧，而排气气流测试软管[Exhaust plenum hose]则位于右侧。
注意：不要去掉这两个用于检查下降气流和排气气流的测试软管的塞子。
▲安全系统负压空气系统结合下降气流和排气气流HEPA过滤器的负压空气系统构成对人员和产品保护的安全系统。
人员保护来自外部的流入气体以恒定的高速进入整个工作开口，阻止工作室内任何物质的流出。
当设备外部的气压超出内部气压，内部气压形成的负压保证即使安全柜有渗漏时物质也不会从内部流出。
产品保护1300系列A2保证一个稳定的气流状态，提供通过HEPA过滤器去除污染物的恒定的下降气流，因而使样品永远处于超纯气体环绕中，有害颗粒不会进入样品室与样品接触（防止交叉污染）。
HEPA过滤器下降气流（也就是在设备内循环的气体）和外排气流（释放到外部的气体）通过HEPA过滤器（HEPA是英文“高效微粒空气过滤器”的缩写）进行过滤清洁。
安全系统（续）安全锁定为了防止紫外线辐射，选配的紫外灭菌功能只在前窗关闭时才能运行。
在紫外灭菌过程中，前窗安全锁启动，防止有害的紫外辐射从样品室中泄露。
连续的气流监控气流监控功能可显示样品室中下降气流流速和通过工作开口的流入气流流速。
当气流速率超过或低于特定的安全值时，发射信号到警告系统，生成一个声响和灯光警报。
前窗位置的监测位置传感器监测前窗的位置，指示前窗是否开到特定的工作位置；在节能状态时关闭；或一个不安全的中间位置。
Thermo效能参数Thermo效能参数（PER， Performance factor）是一个指示安全柜安全状态的数值。
这个数值是通过安全系统检测到的数据和在进行认证时维修人员获得的数值经计算而得。
这个数值进入到控制软件的参数列表并互连，结果可以通过显示器得到。
用全新的HEPA过滤器，由有资质的人员进行认证时，效能参数指示为绿色-绿色LED。
当设备随使用而老化，指示灯的颜色相应改变。
红色-红色指示灯是不可接受的，在此情况下不能使用该设备。
应在使用前解决与此相关的任何安全问题。
HEPA过滤器过滤系统包含两个HEPA过滤器：排气过滤器[Exhaust]和下降气流[Downflow]（供气）[Supply]过滤器。
室内空气[Room air]通过前窗工作开口吸入到样品室中。