韓國國立首爾大學交換學生心得報告企業管理系97級吳怡旻Feb., 2008~June, 2008一、簡介:首爾具有600年的悠久歷史,是韓國的首都,也是韓國政治、經濟、社會、文化、教育等中心,起著中樞的作用。
首爾市內的建筑古老和現代共存,既有景福宫等朝鮮時代的古宫,也有最尖端的綜合文化設施。
此外,明洞、狎鷗亭洞等購物街道和豊富多彩的設施也是世界文明的。
(取材自韓國觀光公社)在決定要去韓國當交換學生時,我ㄧ句韓文都不會說,在前往的前兩個月請了韓文老師教導我如何認字和基本會話,就啟程前往連韓劇都沒看過幾部,連話都說不出來的韓國了。
我在報到時間開始前五天就由母親陪同到達了首爾,先是住在旅館,後來母親回台後,我才乖乖的在「新生訓練」前一天住進宿舍。
二、首爾國立大學(SNU)介紹:是韓國最早的國立綜合大學,與延世大學和高麗大學同被視為韓國一流大學(SKY)。
1946年8月22日成立。
首爾大學校園坐落在冠嶽山公園森林之中,遠離城市人群的喧嘩和噪音,營造了一個理想的學習氛圍校園主要有行政大樓、教學樓、科學大廳、健身房、運動場、戶外遊泳池、圖書館和博物館。
該大學教授的理論和方法,期望以培養社會各界所需的人才,最終達到自我實現,國家興旺和人類繁榮的教育目標。
(取材自首爾大學中文介紹)選擇首爾大學的原因是當初攤開學校的交換學校後,上網查詢哪間學校世界排名最前面,後來出乎意料的發現是首爾大學,也就毅然決然的把它當作我的第一志願。
位於冠岳區的首爾大學給我的第一印象就是─好大!校園很大、建築很大,開學之後,每天都可以看到擠滿人全天開放的讀書室、到處都有的社團活動等,覺得這真的是間又活潑又很有氣質的學校。
有很多很多的驚喜等著我去參與。
首爾大學照片連結:/carolyn/snu_life/carolyn/snu_life2三、台灣準備過程:1. 首爾大學文件填寫從交換學生名單公佈之後,接著就是漫長的等待首爾大學通知是否錄取的過程,在接獲錄取通知的兩至三週後,成大國合組就會收到首爾大學寄來的文件夾,裡面包含各樣申請文件,大致上有“錄取通知書”(以後申請學生簽證需要此證明,務必保存好),“確認就讀表格”(填寫完連同選課表格等文件請成大國合組傳真及寄回首爾大學),“選課表格”(上網查詢後即可填寫此表,不過不必太擔心,後來到當地開學一周後仍有無條件退選加選課的機會),“BUDDY申請表”(可以按照自己需求找到韓國人BUDDY,人生地不熟的時候的依靠”,“身體健康檢查表”(因為檢查細項不清楚,我當時打電話到韓國詢問,其實最重要的就是要胸/肺部X光和尿液檢查等,我是到高雄醫學院健檢中心做英文體檢,就不必另外開英文證明了)。
2. 選課注意事項要填寫選課表格前,應先跟系上負責課程事宜的人員確定選修的課程沒有問題,否則常會發生修完無法抵免的窘境,最好列印一張單子,請他確認後蓋章或簽名,日後發生爭議時可以作為證據。
3. 辦理簽證雖然台灣人到韓國觀光是免簽證的,但是由於是要去讀書的緣故,所以需要到台北辦理學生簽證,韓國駐台北辦事處位於信義區,台北市基隆路1段333號1506室,辦理簽證需要準備護照正本和影印本、身分證影印本、申請表(貼上2吋的大頭照)可上網址下載申請書、學校入學證明書、財力證明(我有帶去,不過辦理的人員跟我說不需要就歸還給我了)。
辦完簽證後,可以到樓上的韓國觀光公社拿取旅遊的資料,相當完整且豐富,幾乎可以不必再另外購買旅遊書籍。
4. 金錢與開戶首爾近年來物價很高,所以在預估每個月花費約台幣兩萬五千元的情況下,我在台灣銀行先換了台幣三萬元的韓幣(台灣只有台灣銀行有韓幣掛牌交易),作為一開始在當地未開戶前的日常用品購買花費,其餘的都在花旗銀行換成美金旅行支票帶到韓國。
到韓國後,花旗銀行跟我說在韓國的新韓銀行(Shin Han Bank)兌換美金支票是不需要收手續費的,所以我二話不說就到了新韓銀行兌換現金之後開戶,不過後來發現在台灣換韓幣時匯率比較好,所以即使不需要手續費也還虧了一些,所以大家要先比較再決定自己的處理方式,不過美金旅行支票(T/C)對自己前往的人比較有安全的保障。
而開戶先看韓國的規定是需要等到外國人登錄之後才可以開戶,不過我就想說姑且拿護照去試試,結果還是可以開戶的,不過日後我辦理了外國人登錄之後,有將自己的資料改成登錄碼,這樣才可以得到提款卡、網路銀行等便利措施。
如果是就讀首爾大學的學生通常會選擇新韓銀行(Shin Han Bank)或是Woori Bank,因為這兩家在學校內都設有好幾個分行,在校園裡提錢很方便,新韓銀行又恰好開設在宿舍旁邊。
5. 攜帶的物品由於我到的時候是正處於冬天,所以我在台灣買了一件極厚的羽絨衣,到當地前幾天對適應環境很有用,不過開學之後,韓國女生為了愛漂亮都會硬是穿著大衣出門,所以我的羽絨衣也被束之高閣了。
另外,羊毛織品一定要記得帶,羊毛帽、羊毛針織衣、羊毛保暖衣、羊毛襪等,都可以讓自己不必厚重的出門又達到保暖功效。
另外我在台灣除了各式各樣的衣服,因應這半年從冬天到夏天的天氣劇烈變化以外,我還準備了韓文電子辭典(普通電子辭典+韓文辭典插卡)、筆電、各種藥物。
在藥物方面,如果像我有過敏體質的人,建議最好要攜帶過敏藥物,還有韓國春天櫻花開的時候,花粉滿城飄揚,不清楚自己是否有花粉氣喘或過敏的人,可以預先請醫生開一個月的慢性藥,以防萬一。
另外,胃藥、感冒藥、眼藥、蚊蟲藥等都是必備的,即使會說韓文,要購買這些藥也是很困難的事。
因為我是母親陪伴我一起前往首爾四天,所以才不會超過航空公司託運行李每人22kg的限制重量,如果你是獨自前往的話,首爾大學宿舍可以先讓你寄放行李,等到達再去領取即可。
此外先補充如果要從韓國寄包裹或行李回台灣,可以利用郵局的國際航空包裹,價錢不高約八天就可以到達,郵局在學校內也設有分行。
四、初到階段:1. Orientation在首爾大學寄來的錄取文件中,有本叫做Seoul Survivor的小書,裡面有著非常完整的資訊和學校的地圖,請詳細閱讀!第一天我就按照書上地圖的指示摸索到了「外國學生新生訓練」(foreign students orientation)的場地,走了三十分鐘的路。
這天會由SNU Buddy帶領外國學生確認選課、申請My SNU學生內部網路的帳號和認識校園等活動。
2. 生活必需品的購買棉被:我在東大門站出來後還沒過清溪川的市場裡面的棉被街購買,床墊、棉被和枕頭總共花台幣2500左右,相當保暖而且划算。
如果不想要搬這麼遠,在宿舍搭乘二號公車下山後,在NakseongDae的大街上就有兩三家賣棉被的了!Blog連結:/carolynca/seoul/15998232中型超市:離學校最近的是GS Market,從地鐵首爾大入口站出來後,往首爾大學方向前進會看到一棟玻璃帷幕的辦公大樓向右轉繼續走就可以看到。
裡面除了生活用品之外,還有許多食物。
小型超商:在學校宿舍910和919棟都有開到凌晨一點的商店,裡面什麼都有!建議先逛這裡買生活必需品,搬回宿舍比較近。
電子產品:可以到地鐵龍山站的電子商城購買,我在這裡買了電流轉換器和轉換插頭,以及檯燈,需要注意的是,台灣帶去的電子產品除了標註兩種電流都可以之外,都需要電流轉換器才可以運作,如果只有接轉換插頭可是會壞掉的!衣物:如果去了之後發現自己帶的衣服並不足夠,可以到也在地鐵二號線上的江南站地下街購買,另外,東大門是比較多款式的選擇。
而且不要忘記務必要殺價!五、學生宿舍:學校宿舍的室友都是隨機選取,所以室友是韓國人的機率很高,我室友是美術系的大一新生,從大邱來,透過和她聊天我才知道,韓國的城鄉差距和人文是有這麼大的差距的,不論在飲食、穿著和習慣上,我都認識到了韓國在首爾光鮮亮麗的外表外的另一面。
住在宿舍大概是在韓國最划算的住宿選擇了,一學期只需要KRW$435,000(約台幣14,000),和外面動輒一個月一兩萬的租金相較之下經濟多了!而且住在宿舍裡面,還可以觀察韓國人的生活習慣,真的很有趣耶!當然有比較沒辦法接受的方面,像是在洗手台上面洗腳;但是大部分都蠻有趣的,因為韓國人很喜歡“一起”做某件事,所以到了晚上和室友都會“一起”分享零食、訂外賣等等,順便聊聊天。
這也是強迫自己和韓國人多多相處的好機會,否則都只和外國人在一起,回來之後就像到了英語村而不是韓國。
每棟宿舍都會有個「督導」(Director),報到的時候也是向他報告,有任何問題也可以請教他。
六、課程方面及學校生活:Blog連結:/carolynca/seoul/16074977我這學期原本選了四門課,但是在學期中旬將一門經濟系大三選修的國際貿易課程退選,因為經濟系教導的內容偏分析和圖形,和我在台灣企管系所修習的差距甚大。
其他三門課程我都十分的喜愛,分別是:韓國文學介紹、創新管理和美國現代戲劇。
接著我想要詳細介紹這三個課程,讓想要選修的人作為參考。
韓國文學介紹(Introduction to Korean Literature):韓國文學介紹是開給外國人的課,所以老師英文很標準,不過因為韓文的早期是用中文書寫,所以我常被叫上台寫中文。
這門課基本上就是韓國民族的歷史發展演變在文學上所創造出來的時代不同,而反映出當代的政治、民間、風俗民情等介紹。
所以算是門還普通簡單的課,尤其是前半段都跟中文有關係!創新管理(Innovation and Management):這是一堂MBA的課程,也是首爾大學企管系很有名的課程之一。
創新管理的老師是以前哈佛的教授,他上課是用不停的丟出問題,然後不給正確答案(除非說的太離譜),這算是蘇格拉底式的吧!創新管理這堂課最著名的期末報告是一篇創業計畫,關於商業模型的創新(business model innovation)的。
老師說五年前有個學生上完這門課真的把期末報告的創業計畫拿去創業,然後在去年將公司賣給了SK集團,那家公司好像很有名,我身邊的韓國學生都一直點頭。
老師說,這個計畫聽起來很簡單,商業模式也不複雜,但是商業就是這樣,簡單而實用才是成功的企業所需要追求的。
另一個和台灣不同的觀念是,我們總是認為創業的過程找錢是最難的地方,不過,老師卻總是提醒我們,有許多的企業捧著錢也找不到點子,而教授需要做的只是將學生的點子和他們結合而已。
美國現代戲劇(American Modern Drama):這是開在外文系三年級的選修課,我是這堂課唯一一個外國人,不過因為老師是英國人,所以溝通上沒有問題,不過因為是戲劇老師的關係看人的眼神也比較尖銳,也會要學生提出許多批判的意見,和探討當代各種社會和歷史問題。
一學期總共上了五本劇本,要寫三篇兩千字文章(Essay)和不定期作業。
在學校裡,讀書和上課佔最多的時間,即使是回到宿舍也是,在首爾大學的環境下,會覺得讀書是件很幸福的事,沒有太多的外界誘惑,韓國朋友們也都很認真的一起討論報告、讀書,不過他們絕對不是想像中很死板的人,他們讀書的目的比台灣學生更為現實,要趕快出社會趕快賺錢,而非只是為了考研究所,因此我覺得和一起他們讀書時多了許多目標和野心。