次冷却回到发动机冷却系统循环利用。
冷却液的流向应与液化天然气的流向一致，汽化器一般水平安装（天然气进出口处于水平
方向），热水进出口应在上方，避免形成气阻。
注意：汽化器不会使气瓶内部压力增高，要保证气瓶压力只能用节气阀来调节。
汽化器规格:
3
3
3
汽化器按照气化能力分为 80 Nm /h、60 Nm /h、35 Nm /h。外观尺寸根据不同安装条件设计
外壳在内部超压条件下的保护是通过一个环形的抽空塞来实现的。如果内胆发生泄漏（导 致夹套压力超高），夹层压力达到0.1～0.2MPa抽空塞将自动打开泄压。当抽空塞发生泄漏或真 空破坏，使绝热能力下降或失效。这时可能发生外壳 “冒汗”或结霜现象。当然，在与气瓶连 接的管道末端出现的结霜或凝水现象是正常的
11
水浴汽化器
将LNG转换成气态天然气
12
液位计显示表
显示气瓶内燃料液位
13
压力表
显示气瓶内压力
14
一级安全阀
用泄压方式来保护气瓶
15
二级安全阀
用泄压方式来保护气瓶
5
备注
青岛瑞丰气体有限公司—LNG 供气系统说明书
16
缓冲罐
维持发动机用气要求
17
节气阀
用于内外管路压力平衡调节
（图 表 一）
2.2.2汽车用液化天然气气瓶供气系统压力设定
不同外观尺寸。
6
青岛瑞丰气体有限公司—LNG 供气系统说明书
（汽化器简图） 4
● 最大工作压力（液化天然气）：2.2MPa(320psig) ● 最大热水压力：0.2MPa (29psig) ● 材料：不锈钢 ● 热水：温度不低于50°C。 2.3.3稳压阀
2
青岛瑞丰气体有限公司—LNG 供气系统说明书
1. 前言
汽车用液化天然气气瓶(以下简称气瓶)是作为一种低温绝热压力容器，设计有双层（真空） 结构。内胆用来储存低温液态的液化天然气，在其外壁缠有多层绝热材料，具有超强的隔热性 能，夹套（两层容器之间的空间）被抽成高真空，共同形成良好的绝热系统。外壳和支撑系统 的设计能够承受车辆在行驶时所产生的相关外力。
（MPa）
二级 2.41
公称容积 L 200
有效容积 L 248
最大充装量 Kg 77
液位计
电容式
表面处理
抛光
高真空多层绝热 1.58 3.16 -196 一级 1.70 二级 2.41 275 248 106 电容式 抛光
高真空多层绝热 高真空多层绝热 高真空多层绝热
1.6 3.2 -196 一级 1.70 二级 2.41 335
警告: 安全阀参数不得随意变动,否则会造成安全事故; 安全阀只能返厂维修; 安全阀要按照国家规定每年检定一次。
2.2 系统流程和压力设定
4
青岛瑞丰气体有限公司—LNG 供气系统说明书 2.2.1汽车用液化天然气气瓶供气系统流程
汽车用液化天然气供气系统流程简图
（部件名称见表1）参见系统流程简图表1
序号
∅ 658 1516 06Cr19Ni10
∅ 658 1672 06Cr19Ni10
∅ 658 1906 06Cr19Ni10
3
青岛瑞丰气体有限公力 MPa 1.58 设计压力 Mpa 3.16
设计温度 ℃ -196
安全阀开启压力 一级 1.70
位高度产生一个成线性比例的电信号，并传送给信号转换器。再由转换器根据信号转送到显示
仪表，电信号不受液位状态（液相或气相）和压力的影响，能够精确反映气瓶内液位的多少。
液位传感器安装在瓶内靠近充液管的一端。该系统能够适应由于加速、刹车、爬坡、转弯等行
驶条件变化所带来的瞬间影响。
（注：在行驶过程中由于车辆摇晃造成瓶内液面波动，所显液位会有些波动，但车辆稳定
2.1.2结构 汽车用液化天然气气瓶是作为一种超低温绝热压力容器，设计有双层（外壳和内胆）结构。
内胆用来储存液态的液化天然气（LNG），同时夹套（两层容器之间的空间）抽成高真空，共同 形成良好的绝热空间。能保证LNG在超低温的环境下得以储存和使用。
所有的管路、阀件都设置在气瓶的一端，并用护环或护罩进行防护。 2.1.3保护装置参数设定 内胆设计有两级安全阀在超压时起到保护作用。在超压情况下首先打开一级安全阀开启压力为 开启压力为 1.70MPa(246.5psi)，二级安全阀开启压力为 2.41MPa（350psi），设定压力较一级 安全阀高，在一级安全阀失灵或发生故障时，二级安全阀工作。这样使气瓶使用确保安全（参 照气瓶流程简图）。
气瓶外形尺寸表及相关
规格型号
外径 mm 长度 mm 主体材料
CDPW450-200-1.58 CDPW500-275-1.58 CDPW600-335-1.6 CDPW600-383-1.6 CDPW600-450-1.6
∅ 506 1575 06Cr19Ni10
∅ 556 1723 06Cr19Ni10
2. 设备概况
2.1气瓶 2.1.1车用LNG气瓶技术参数
设计温度-196℃、工作温度-162℃,充装系数0.9,主体材料为06Cr19Ni10(S30408),规格是 依据发动机功率和续航路程设计成450L、383L、335L、275L、200L等五种规格，瓶上设有一、 二级安全阀，进、出液口，气相口，自增压口，新型液位计，压力表和瓶内压力自动调压装置。
气瓶上节气阀设定压力为:0.8 MPa, 自增压调压阀设定压力为:0.8 MPa,管路稳压阀设定压力
为:0.65 MPa。(发动机有特殊要求除外)
2.3主要部件
2.3.1液位计/表
液位计量系统采用电容式液位计，该系统由三个子系统导线组成：分别为电容探测器/极板、
信号转换器和显示仪表。
电容探测器作为气瓶整体的一个组成部分，安装在气瓶的内部。其作用是根据气瓶内的液
内胆安全设计有两级安全阀在超压时起到保护作用。在超压情况下首先打开的是主安全阀 （开启压力为 1.70MPa，246.5psi），其作用放散由于绝热层和支撑正常的漏热损失导致的压 力上升、或真空遭破坏后以及其他条件下的加速漏热导致的压力上升。副安全阀（开启压力为 2.41MPa，350psi）的压力设定点较主安全阀高，在主安全阀失效或发生堵塞时，副安全阀启动。
1.6 3.2 -196 一级 1.70 二级 2.41 383
1.6 3.2 -196 一级 1.70 二级 2.41 450
302
345
405
129 电容式 抛光
147 电容式 抛光
173 电容式 抛光
注：1）以上参数仅供参考，如有改变不再另行通知。 2）总重核算所对应的液化天然气密度为0.426kg/L，空重包括支座重量。
青岛瑞丰气体有限公司—LNG 供气系统说明书
1
青岛瑞丰气体有限公司—LNG 供气系统说明书
目录
1. 前言 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„2 2. 设备概况 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„2 2.1 气瓶„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„2 2.1.1 车用LNG气瓶技术参数 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„2 2.1.2 气瓶结构„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„3 2.1.3 保护装置参数设定„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„3 2.2 系统流程和压力设定 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„3 2.2.1供气系统流程„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„.„„„„4 2.2.2气瓶供气系统压力设定„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„.„„„„5 2.3 主要部件„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„5 2.3.1 液位计/表 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„5 2.3.2 水浴汽化器„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„5 2.3.3 稳压阀„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„6 3. 安全防护 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„6 4. 操作 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„7 4.1 常规充装„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„7 4.2 放空充装„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„7 4.3 热瓶充装„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„7 4.4 燃料供给„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„7 4.5 气态供给„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„8 4.6 液态供给„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„8 5. 供气系统安装 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„8 5.1 气瓶安装„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„8 5.2 附件安装„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„9 5.3 管件安装 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„9 5.4 密封 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„9 6． 维修保养„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„10 6.1 检漏„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„10 6.2 燃料泄漏„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„10 6.2.1 管道泄漏„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„10 6.2.2 气瓶组件泄漏„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„10 6.3 保养零件更换„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„10 6.3.1 安全阀 „„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„10 6.3.2 节气阀 „„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„11 6.3.3 手动截止阀 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„11 7． 其它„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„„„„„11 7.1 故障与维修„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„.11 7.2 增压异常„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„„„„„12 7.3 液位计„„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„„„„„13 8. 售后服务 „„„„„„„„„„„„„„„„ „„„„„„„„„„„„„„„„„13