当前位置:文档之家› 户口本英文翻译

户口本英文翻译

Whenandfromwheremovedtocurrentaddress何时由何地迁来本址
Page3
RegistrationChangeandRecords登记事项变更和更正记载
Item
项目
Change/postchange
变更变更后
Dateofchange
变更日期
Registerpersonnel
承办人签章
Page4
Registration
Non-agriculturalfamily非农家庭户口Registrationdate:20xx-xx-xx
Name姓名
RelationshipwithHouseholder:
户主或与户主关系
Son

OtherNames
曾用名
Sex
性别
M

PlaceofBirth
Name姓名
RelationshipwithHouseholder:
户主或与户主关系
HeadofHousehold
户主
OtherNames
曾用名
Sex
性别
M

PlaceofBirth
出生地
Ethnicity
民族
Han
汉族
Ancestralnativeplace
籍贯
DateofBirth
出生日期
OtherLocalAddresses
本市其他住址
Religion
宗教信仰
None

ResidenceIDNumber
身份证号
Height
身高
Bloodtype
血型
Education
文化程度
Marriage
婚姻状况
Militaryservicestatus
服兵役状况
Employer
服务处所
Occupation
职业
Whenandfromwheremovedtothiscity何时由何地迁来本市
本市其他住址
Religion
宗教信仰
None

ResidenceIDNumber
身份证号
Height
身高
Bloodtype
血型
N/A
不明
Education
文化程度
Marriage
婚姻状况
Militaryservicestatus
服兵役状况
Employer
服务处所
Occupation
职业
Whenandfromwheremovedtothiscity何时由何地迁来本市
Page5
RegistrationChangeandRecords登记事项变更和更正记载
Item
项目
Change/postchange
变更变更后
Dateofchange
变更日期
Registerpersonnel
承办人签章
Page6
Registration
Non-agriculturalfamily非农家庭户口Registrationdate:20xx-xx-xx
Name姓名
RelationshipwithHouseholder:
户主或与户主关系
Wife

OtherNames
曾用名
Sex
性别
F

PlaceofBirth
出生地
Ethnicity
民族
Han

Ancestralnativeplace
籍贯
DateofBirth
出生日期
OtherLocalAddresses
Shanghai,Xuhui,xxxRoadxxxx
上海市xx区xxx路xxxx弄xxxx室
AuthorizingInstitution:
省级公安机关
PublicSecurityBureauofShanghai(seal)
上海市公安局
RecordingOffice:
பைடு நூலகம்户口登记机关
xxStreetPoliceStation(seal)
Marriage
婚姻状况
Single
未婚
Militaryservicestatus
服兵役状况
Employer
服务处所
Occupation
职业
Whenandfromwheremovedtothiscity何时由何地迁来本市
Whenandfromwheremovedtocurrentaddress何时由何地迁来本址
户口本英文翻译
RegistrationofResidence
BasicInformationofHousehold
TypeofHousehold:户别
Non-agriculturalfamily
非农家庭户口
HeadofHousehold:
户主姓名
HouseholdNumber:户号
Currentresidentialaddress:住址
Whenandfromwheremovedtocurrentaddress何时由何地迁来本址
Page7
----------------------------------------------EndofRecords--------------------------------------------------
xx街道派出所
Issuing
Page1
RegisterofResidenceChange住址变动登记
Addressaftermove
变动后的住址
Dateofmove
变动日期
Registerpersonnel
承办人签章
Page2
Registration
Non-agriculturalfamily非农家庭户口Registrationdate:20xx-xx-xx
出生地
Ethnicity
民族
Han

Ancestralnativeplace
籍贯
DateofBirth
出生日期
OtherLocalAddresses
本市其他住址
Religion
宗教信仰
None

ResidenceIDNumber
身份证号
Height
身高
Bloodtype
血型
Education
文化程度
相关主题