洛 阳 亲 友 如 相 问，
y í piàn bīng x ī n z à i y ù h ú
一 片 冰 心 在 玉 壶。
l ù zhái
12 鹿 柴
táng wáng wéi
（唐） 王 维
kōng shān b ú jiàn r é n
空 山 不 见 人，
dàn wén r é n y ǔ xiǎng
仙 人 垂 两 足，桂 树 何 团 团 。
bái t ù dǎo yào chéng wèn yány ǔshuí cān
白 兔 捣 药 成 ，问 言与 谁 餐？
wàng l ú shān p ù b ù
望 庐 山 瀑布
táng l ǐ bái
（ 唐 ）李 白
r ì zhào xiāng l ú shēng z ǐ yān
更 上 一 层 楼。
chūn xiǎo
8春晓
táng mèng hào rán
（唐） 孟 浩 然
chūn mián b ù j u é xiǎo
春 眠 不 觉 晓，
chù chù wén t í niǎo
处 处 闻 啼 鸟。
y è l á i fēng y ǔ shēng
夜 来 风 雨 声，
huā l u ò z h ī duō shǎo
jiāng nán
1江南
hàn yuè f ǔ
(汉 乐 府)
jiāng nán k ě c ǎ i lián lián y è h é tián tián
江 南 可 采 莲，莲 叶 何 田 田。
y ú x ì lián y è jiān y ú x ì lián y è dōng
鱼 戏 莲 叶 间。鱼 戏 莲 叶 东 ，
jiǔ yuè jiǔ r ì y ì shān dōng xiōng d ì
九 月 九日忆 山 东 兄 弟
táng wáng wéi
（唐） 王 维
d ú z à i y ì xiāng wéi y ì k è
独 在 异 乡 为 异 客，
měi féng j i ā j i é b è i s ī q ī n
yǒng é
3咏鹅
táng luò bīn wáng
(唐) 骆 宾 王
ééé
鹅 鹅 鹅，
q ǔ xiàng xiàng tiān g ē
曲 项 向 天 歌。
b á i máo f ú l ǜ shuǐ
白 毛 浮 绿 水，
hóng zhǎng b ō qīng b ō
红 掌 拨 清 波。
yǒng l i ǔ
wàng tiān mén shān
望 天门 山
táng l ǐ bái
（ 唐 ）李 白
tiān mén zhōng duàn chǔ jiāng k ā i
天 门 中 断 楚 江 开，
b ì shuǐ dōng l i ú z h ì c ǐ h u í
碧 水 东 流 至 此 回。
liǎng à n qīng shān xiāng d u ì chū
故 人 西 辞 黄 鹤 楼，
yān huā sān yuè x i à yáng zhōu
烟 花 三 月 下 扬 州。
g ū f ā n yuǎn yǐng b ì kōng j ì n
孤 帆 远 影 碧 空 尽，
wéi jiàn cháng jiāng tiān j ì liú
唯 见 长 江 天 际 流。
zèng wāng l ú n
赠 汪伦
táng l ǐ bái
（ 唐 ）李 白
l ǐ b á i chéng zhōu jiāng y ù xíng
李 白 乘 舟 将 欲 行，
h ū wén à n shàng t à g ē shēng
忽 闻 岸 上 踏 歌 声。
t á o huā t á n shuǐ shēn qiān c h ǐ
别董大
táng gāo shì
（ 唐 ）高 适
qiān l ǐ huáng yún bá i r ì xūn
千 里 黄 云 白 日 曛，
běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn
北 风 吹 雁 雪 纷 纷。
mò chóu qián l ù w ú z h ī j ǐ
莫 愁 前 路 无 知 己，
（ 唐 ）李 白
xiǎo s h í b ú s h í yuè h ū zuò b á i y ù pán
小 时 不 识 月，呼 作 白 玉 盘。
yòu y í yáo t á i jìng f ē i z à i qīng yún duān
又 疑 瑶 台 镜，飞 在 青 云 端 。
xiān r é n chuí liǎng z ú guì shù h é tuán tuán
tiān x i à shuí rén b ù s h í jūn
天 下 谁 人 不 识 君。
jué j ù
绝句
táng d ù f ǔ
（ 唐 ）杜 甫
liǎng g è huáng l í míng c u ì l i ǔ
两 个 黄 鹂 鸣 翠 柳，
y ī háng b á i l ù shàng qīng tiān
7 登 鹳 雀楼
táng wáng zhī huàn
(唐) 王 之 涣
b á i r ì y ī shān j ì n
白 日 依 山 尽，
huáng h é r ù h ǎ i l i ú
黄 河 入 海 流。
y ù qióng qiān l ǐ m ù
欲 穷 千 里 目，
gèng shàng y ì céng l ó u
敕 勒 川 ，阴 山 下。
tiān s ì qióng l ú lóng g à i s ì y ǎ
天 似 穹 庐，笼 盖 四 野。
tiān cāng cāng y ě máng máng
天 苍 苍 ，野 茫 茫 ，
fēng chuī cǎo d ī xiàn niú yáng
风 吹 草 低 见 牛 羊。
11 芙 蓉 楼 送 辛 渐
táng wáng chāng líng
（唐） 王 昌 龄
hán y ǔ lián jiāng y è r ù w ú
寒 雨 连 江 夜 入 吴，
píng míng sòng k è chǔ shān g ū
平 明 送 客 楚 山 孤。
l u ò yáng q ī n yǒu r ú xiāng wèn
床 前 明 月 光，
y í s h ì d ì shàng shuāng
疑是地 上 霜。
j ǔ tóu wàng míng yuè
举 头 望 明 月，
d ī tóu s ī g ù xiàng
低 头 思 故 乡。
g ǔ lǎng yuè xíng
古 朗 月 行 jié xuǎn
（节 选 ）
táng l ǐ bái
y ú x ì lián y è x ī y ú x ì lián y è nán
鱼 戏 莲 叶 西，鱼 戏 莲 叶 南，
y ú x ì lián y è běi
鱼 戏 莲 叶 北。
chì l è g ē
2敕勒歌
běi cháo mín g ē
(北 朝 民 歌)
c h ì l è chuān y ī n shān x i à
wàn l ǐ cháng zhēng r é n wèi huán
万 里 长 征 人 未 还。
dàn s h ǐ lóng chéng f ē i jiàng z à i
但 使 龙 城 飞 将 在，
b ú jiào h ú m ǎ d ù y ī n shān
不 教 胡 马 度 阴 山。
f ú róng lóu sòng x ī n jiàn
5咏 柳
táng h è zhī zhāng
（唐） 贺 知 章
b ì y ù zhuāng chéng y í shù gāo
碧 玉 妆 成 一 树 高，
wàn tiáo chuí x i à l ǜ s ī t ā o
万 条 垂 下 绿 丝 绦。
b ù z h ī x ì y è shuí c á i chū
qiān l ǐ jiāng líng y í r ì huán
千 里 江 陵 一 日 还。
liǎng à n yuán shēng t í b ú zhù
两 岸 猿 声 啼 不 住，
qīng zhōu y ǐ guò wàn chóng shān
轻 舟 已 过 万 重 山。
b i é dǒng d à
但 闻 人 语 响。
f ǎ n jǐng r ù shēn l í n
返 景 入 深 林，
f ù zhào qīng t á i shàng
复 照 青 苔 上。
sòng yuán è r s h ǐ ā n x ī
送 元 二使安西
táng wáng wéi
（唐） 王 维
wèi chéng cháo y ǔ y ì qīng chén
桃 花 潭 水 深 千 尺，
b ù j í wāng l ú n sòng w ǒ qíng
不 及 汪 伦 送 我 情。
huáng hè lóu sòng mèng hào rán zhī guǎng
黄 鹤楼 送 孟 浩 然之 广
líng
陵
táng l ǐ bái
（ 唐 ）李 白
g ù r é n x ī c í huáng h è l ó u
醉 卧 沙 场 君 莫 笑，
g ǔ l á i zhēng zhàn j ǐ r é n h u í