中国传统文化的传承——柳州市三星园居住小区景观设计周寒（柳州市绿化工程处广西柳州545006）内容摘要：中国传统文化源远流长，本文以柳州市三星园居住小区景观设计为例，来分析如何用现代景观设计来演绎中国传统文化，结合中国传统造园手法创造出以人为本的人性化空间，为住户提供舒适宜人的居住环境。

关键词：福、禄、寿三星；居住小区；中国传统园林；景观设计随着城市化进程的加快，各种类型居住小区不断涌现，居民的生活质量不再是局限于房子的档次与质量，人们对户外环境质量的要求正逐步向心理与文化领域的更高层次推进。

居住小区的景观规划设计是建立现代居住小区不可缺少的的重要组成部分，也是衡量居住小区环境质量的重要标志。

现代居住小区应该是生态环境优良、山水景观优美、功能质量优越的可持续发展的小区。

现代小区的景观设计从一开始的盲目模仿欧陆风情，逐渐认识到要创造出具有很强生命力的小区景观设计，不能脱离“本土精神”和“地域文化”。

在现代小区景观设计中融合我们传统的造园经验和园林材料，创造出既符合现代人居住，又具备中国历史文化内涵的空间场所，才是我国小区景观未来发展的主流趁势。

1 小区概况柳州市三星园位于柳州市航二路10号，原地块是柳州市旧飞机场用地，有条规划道路贯穿其中，小区规划面积为3.9万㎡，都为多层建筑，其中包括一个幼儿园，一个会所。

绿地面积1.4万㎡，水景面积800㎡，景观铺地面积1500㎡，绿地率42%，计划建设成为一座具有中国传统园林艺术，体现中国文化神韵的居住小区。

此项目于2005年完工。

2 设计理念与原则2.1 设计理念设计的主题源于中国传统文化——福禄寿三星，远古的星辰自然崇拜，古人按照自己的意愿，赋予他们非凡的神性和独特的人格魅力。

“三星”又代表着现代人对美好事物的向往和追求，福星根据人们的善行施赐幸福，禄星掌管人间的荣禄贵贱，寿星可给人增寿。

该项目地块被一条规划路一分为二，因此用福禄寿三个相连的主题使整个小区分而不散。

整个设计采用中国传统园林的造园手法，通过借鉴、空间的处理、植物处理方式、园路处理手法、传统材料的运用、传统意境的营造，传承和发扬中国传统园林艺术。

2.2 设计原则“以人为本”的原则。

设计的主要目的是满足住户休闲活动的需要，注重交往空间的营造，创造舒适宜人的环境，使之成为和谐之园。

设计以住户为本，在追求景观的个性化的同时，也注意功能的体现和住户对自然的回归愿望。

“崇尚自然”的原则。

设计注重人与自然的和谐，合理地利用植物营造空间环境，最大限度的提高绿化率，体现自然生态。

景观共享原则。

设计中遵循处处有景可观的景观空间结构，营造不同层次空间，为人们提供活动与交流的场所，达到景观共享的目的。

景观艺术性原则。

如何使设计既具有艺术的感染力又具有科学的合理性，是当代景观设计的核心任务。

设计中关注人们不断提升的审美需求，注意现代艺术在环境空间中的运用，体现设计的高艺术品位。

3 总体布局3.1 景观设计设计根据小区的地形特点和功能要求，依照设计的概念，把小区分为福星园、禄星园、寿星园三个园中园，对应的布置了从大到小的多层次景观空间，分别营造出各具特色的景观形象和功能场所，各景观设计都围绕着每个园的主题进行展开。

水景：小区利用水体造景，调节小气候，假山瀑布、叠水、莲花、芦苇、各色驳岸，山石环绕，树草丛生，潺潺溪流伴着轻灵小路，引来蝴蝶飞舞。

公共绿地及地形景观：在公共绿地的地形设计上，注重生态水域与草坡的自然衔接。

在组团空间内，设计注重强调集中绿地的草坡起伏感，同时使草坡上的植被设计显得更为丰富、多层次。

楼间景观铺地：铺地利用广场砖、水洗石、料石等不同材料，创造出流线型的图案，打破呆板的道路景观。

照明设计：小区照明是提升居住小区品质的基本组成部分，在局部布置射灯、庭院灯和草坪灯，既能避免光污染，同时避免有路无灯造成的管理困难。

灯具也要与景观特色相适应。

喷淋系统：小区采取自动喷淋与补水栓相结合的形式，在绿地面积大的地方采用自动喷淋，可以减少养护压力；在绿地狭小的地方采用人浇灌，既不会使水淋到住户家，又不会淋到路面造成安全隐患和浪费。

3.1.1 福星园福洞和福池：福星园入口两侧绿地分别为福洞和福池。

福洞，巨大的假山石洞里，水帘中隐约透出一个“福”字；福池，平面形式犹如蝙蝠（通福），四周是微地形起伏。

一山一水相互辉映，共同描述一个亘古不变的主题：福满人间。

福地：“蝠”状的绿地，周边的铺装形式主题为“福在眼前”。

儿童活动角：在福洞的内侧设置儿童活动场地，结合地形的起伏创造丰富的活动空间。

3.1.2 禄星园万代长春湖：湖体为自然叠石驳岸，平面形状取自宝瓶形。

瓶口为假山瀑布，是小区入口主景之一。

指日高升：以中国古代指日高升的传说为题材，采用大地艺术的手法，利用铺装和植物栽植的变化表现出来。

健身园：在5#和6#楼中间的绿地上以椭圆形木地板为核心，设置简洁的健身器材，供社区内居民日常健身、交流之用。

冠（官）上加冠（官）：主景为两块巨石叠置在一起，形似“冠”，取其同音寓意官运亨通，官上加官。

主景两侧狭长形的绿带中，潺潺的溪水在草丛中流动，从两端汇集到中间，同时也形成了两侧冠上加冠奇石的倒影。

使硬质景观与小区的自然环境融为一体，同时景观的文化含义也融入到整个小区氛围当中。

步步高：在4#楼和小区幼儿园之间，靠中心马路一侧作微地形起伏的草山，山上行走着五只鹿，它们正朝着山顶走去，由此寓意步步高。

另外，步步高景观同时也起到了隔离噪声的作用，为社区幼儿园提供一个安静的空间，使其免受外界交通和人流的影响。

小鹿可爱伶俐的身影也是儿童游戏的设施之一。

3.1.3 寿星园福禄寿雕塑：是整个小区的核心景观，在巨大的假山山洞里，三位“仙人”的音容笑貌栩栩如生的展现在人们面前。

松鹤园：松、鹤是中国传统的长寿吉祥物。

在7＃和10＃楼之间点栽松树，形成四季郁郁葱葱的景象，另外在树林中伫立着三个白色的仙鹤剪影，它们刚要仰起翅膀飞向天空。

松树的影子落在它们身上，还有那翩翩欲飞的形态，这一切仿佛能让人们听到它们的鸣叫声，为人们带来幸福、长寿的祝福。

九龟园：同样寓意健康、长寿。

每只“龟”由修剪整齐的植被和山石组成，它们的相互探视、喃喃细语，给周围的环境带来了新鲜和活力。

花溪、岩石园：自然式起伏的山坡上，鲜花如瀑布般汹涌而下，汇集成浩瀚的花海。

鲜花丛中点置自然山石，因借地形形成错落有致的岩石园景观。

3.1.4 建筑小品设计园林建筑小品在园林中起到美化环境的作用。

园林建筑小品不论是依附于景物或建筑中还是相对独立，其造型取意都需要精心琢磨并经过一番艺术加工，才能与园林整体环境协调一致，在园林环境中起到画龙点睛的作用。

位置、尺度、形式和适宜的园林建筑小品，不仅需要满足其特定的功能要求还要从建园的角度出发，巧妙地用于组景增添园林意境，使画面更富有诗情画意。

园林建筑小品不仅有建筑技术的要求，还有空间组合造型艺术上的美感要求。

路灯：回锦灯、八角灯等，具有中国传统特色。

道路铺装：在福星园福地的四周，铺设取传统铜币纹样设计的铺装砖，寓意福在眼前。

园林建筑：五角亭和四方亭都采用中国古典造园材料：青砖、黛瓦、木材等。

石桌石凳：石材表面做成粗旷古朴的肌理，雕刻吉祥图案。

3.2 交通组织小区规划人车分流，设有地下停地库，在满足消防要求的同时，楼与楼之间以人行道为主，以蜿蜒弯曲的路线来划分和组织空间，以很小的空间创造出幽远的意境。

在平面上追求“曲径通幽”，从空间上追求“高低错落”，讲究景观路径的地形起伏来增添自然情趣。

3.3 竖向设计在进行地形设计时注意调整好土方平衡，小区原本的地形较为平坦，为达到景观设计效果，需要堆山砌池，在砌池的旁边，做小地形的造景，以减少土方的运输距离。

同时应处理好地面的排水问题。

3.4 植物配置绿是生命，是健康的表现。

通过植物景观设计使该项目中的景观更加完善。

植物配置首先遵循因地制宜，适地适树的原则，再者根据景观的设计主题和风格选择不同的植物，用以创造出不同的景观效果、体现不同的景观寓意。

居住区内的植物景观设计注入“四季有景”的设计理念，模似自然生态群落，按照上、中、下三层进行设计。

在植物的空间围绕合形态上，注重人在不同空间场所中的心理体验与感受的变化，从密林小径到林中空地，疏林草地到缓坡草坪，形成疏密、明暗、动静对比，并充分利用光、影、雾、阳光等自然因素，创造出富有活力的多元化感悟空间。

景观主轴的行道树采用芒果，芒果四季常绿，秋天丰收果实累累。

入口水景区：以垂柳、桃花为主要树种，形成桃红柳绿的美景，再配以喜水和水生植物：水杉、芭蕉、龟背竹、滴水观音、鸢尾、云南黄素馨、天门冬、蜘蛛抱蛋、睡莲等。

入口花瀑区：在自然起伏的山坡上点缀山石，主景花瀑采用多年生花卉：五色梅、月季等，点缀选用岩石植物，铺地柏、十大劳动、南天竹、杜鹃、肾蕨、罗汉松、龙血树、佛肚竹等。

宅间绿地：利用植物表现吉祥如意的氛围，采用蝴蝶果、杨梅、金钱榕、含笑、日本樱花、洋紫荆、琴叶珊瑚、红继木、杜鹃等。

在入户景观中巧妙地运用了竹，以切合居不可无竹的意境，配合观花植物的运用，不但能达到绿化美化的效果，同时也富有文化气息和居家的地域认同感。

4 设计施工中遇到的问题及解决在地形的处理上，往往不能只在图纸上描绘，要在小区建筑出来后，根据建筑的具体情况来做具体的调整，既不能影响到住户的采光要求，又要能体现设计要表达的意境。

特别是主景花瀑的地形处理上，为了达到花如瀑布般泻下的效果，需要堆高地形，可是一层业主看到了，提出了质疑，后来经过多方协商，在适当降低地形标高的同时，把地形的最高点移至对着楼房的墙面，保证了一层住户的采光。

又调整了地形的局部，使整个地形变化更加丰富，灵动。

理水也是一个难点，为了使假山叠石更趋向自然，请教了很多这方面的专家，最后在专家的指导下，完成了3个水体的建设。

景观的施工不是单一靠园林工就可以完成的，还要讲究各工种的配合，必须先让土建工完成土建部分，然后园林工进行地面的铺筑以及某些小品的施工，尤其精致的地面铺装还要请来铺室内地面的工人进行铺筑。

最后才是园艺工种植花草树本，对于某些艺术墙面的喷饰，还要特别请来搞艺术的人或精通艺术绘画的师傅。

5 结语小区景观设计发展至今，中国传统文化在现代居住区园林景观建设中完全得到了全新的诠释和发展，利用合理的规划，适当地设置水景景观，同时根据小区内绿化植物的生长特性适当搭配，营造出人与自然充分亲近的休憩生活境域，使居民久居闹市却获得重返自然的舒适的身心感觉，这正是此次设计的真正用意所在。

参考文献：[1]袁傲冰.居住区景观设计[M].长沙:湖南师范大学出版社,2007[2]唐学山，李雄，曹礼昆.园林设计[M].北京:中国林业出版社,1997[3]刘滨谊.景观规划设计三元论——寻求中国景观规划设计发展创新的基点[J].新建筑,2001(5)。