美式英语与英式英语区别
do for work. • a better tomorrow • I don’t curse I just enjoy my life. • Finders keeper losers weeper • I heard this song somewhere. • You have no idea what I suffer. • I am sure I can work it out somehow • I wanna further my study in America.
• Us
• study
• duck
• 6. 在英式英语和美式英语中字母t所发的音 [t]在如下条件下需要变音 变音条件:
• 1)在俩个音节中间 • 2)后面的音节是非重度音节 • 3)前后都有元音
• City
变音部分t
• Kitty
变音部分t
• Dirty
变音部分t
• Matter 变音部分t
• Gotta
• Nurse • Earth • Lighter • Better • Pearl • Our
变音部分ur 变音部分ear 变音部分er 变音部分er 变音部分ear 变音部分our
• Murder me like you murdered my mother. • Today we’re going to share what our parents
英式英语与美式英语的区别
• 1.在ask, can't, dance, fast, half, path 这一 类的单词中,英国人将字母a 读作[a:],而 美国人则读作[æ ],
• Save the last dance留住最后一支舞 • Save the best for last把最好的留到最后 • Last but not least最后但也是最重要的 • Give me one last chance.给我最后一次机
know what you're going to get.“ • Don’t get too cocky when you got tons of
money.
• 4 英式英语中字母r在原音后面不发音,美 式英语中字母r在元音后面读[r]
• [r]的发音要领:中国人在发儿化音时,舌 尖向上卷起,用力较轻;美式发音中的儿 化音[r]在发时,舌尖向上切要向后卷起, 用力较重,舌根有明显的收缩感
• Lot 变音部分o • Dog 变音部分o • Spot 变音部分o • Fox 变音部分o • Job 变音部分o • Not 变音部分o • What 变音部分o
• It’s not very hot outside. • shopping for a Hotpot • Only God knows why. • What are we watching here? • Think out of the box. • Life is like a box of chocolates: You never
• 5. 在英式英语中[ʌ]、[ə]的读音各不相同; 在美式英语中,[ʌ]、[ə]两个音已经非常相 似并比较靠近[ə]的读音
• Must 变音部分u • Love 变音部分o • Nuts 变音部分u • Cut 变音部分u • Hug 变音部分u • But 变音部分u • Touch 变音部分ou
会 • Dance on the grass在草地上跳舞
• You are a good singer who can dance.
• 2. 英式发音里[ɔ]在没有r的跟随时,在美式 发音里读并写作[ɑ]
• [ɑ]的发音要领:下巴尽可能向下张,口腔 后1/3打开,舌头紧贴ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ颚,发音必须短促 且有力。
变音部分t
• Semester 变音部分t
• Writer
变音部分t
• 7. u在t, d, s, k, n 后,在英音发/ju:/,在美 音里发/u:/.
• 7. 美式英语的发音比较讲究抑扬顿挫,起伏感较 强(ups and downs),更具有音乐性(musical); 而美式英语听起来比较平直,变化较少(flat), 这和两国历史及文化背景颇有关系。
英国人讲究绅士风度,(gentlemanship),因 此非常注重讲话时人的腔调及语气,借以表现自 己的身份及教养,而美国人历来主张平等,资历 及辈分的观念较淡,讲话时显得很随和,甚至有 些随便.