— 14 —
1.2.7 设置国家 / 地区
1) 按以下的键来进入维修模式： 附加功能键 > 2 键 > 8 键 > 附加功能
2) 使用 + 或者 - 键选择 "# CLEAR" ，然后按下 OK 键。
3) 使用 + 或者 - 键选择 "TYPE" ，然后按下 OK 键。 4) 使用 + 或者 - 键选择配合本国家 / 地区所使用的
[16] [17]
*3 仅 iR2020/iR2020J/iR2020i
—6—
1.2 解开包装以及安装步骤
1.2.1 解开机器的包装并且拆除包装材料
1) 把机器的包装打开并且拆除聚乙烯缓冲材料以 及捆绑胶带。 2) 同一个或更多的人员一起抓住机器的把手 [1] 并把机器抬出。
1.2.2 安装鼓单元
现冷凝现象，这将导致图像错误。如果出现上述情形，请在工作之前，将机器不拆包装单独放置 2 小时或 者更长。( “冷凝”这一术语指，当金属从较冷的地方进入较热的地方的时候，因为迅速冷却的气体而在 金属表面产生的一种现象。该现象表现为金属表面凝结的小水滴。)
共享 2) 机器重量约为 46 公斤 . 确认要以两个人一组工作。
共享 在以上的过程以后再安装墨粉瓶。
[1] F-1-21 2) 拆除固定纸盒内侧板的线缆 [1]。 [1]
F-1-22
— 11 —
3) 按下内板上的 "PUSH DOWN"标记 [1] 使其锁定 在纸盒里面。
5) 向左移动纸张尾端对位板[1]来拆除。然后再次 安装来配合所加载的纸张。
[1]
PUSH DOWN
F-1-15 2) 打开前盖板 [1]。
[1]
[1] F-1-14
F-1-16
—9—
3) 插入墨粉瓶。
5) 按照箭头的方向转动墨粉瓶直至其停止。
F-1-17 4) 托住墨粉瓶的时候，拉着封条来拆除。
F-1-19 6) 关闭前盖板。
享光荣 [1] 共F-1-18
F-1-20
— 10 —
< 检查显影怠速模式 >
[C] 区域 C: 没有安全性问题，没有误操作功能并且没有异常显示。
—2—
1249 mm
100 mm min.
3) 该地点不得靠近火源，避免灰尘和铵气。 如果阳光可以直接照射，请提供窗帘。 4) 设备工作中产生的臭氧不足以达到危害周围个体的健康的水平。但是，可能仍有人觉得臭氧的气味不 佳，因此工作地点需要良好的通风。 5) 务必使设备的支脚与地面保持接触，并且使设备保持水平状态。 6) 务必使设备与所有墙壁距离至少 10 厘米，以便有足够的空间使用设备。
通讯标准的国家类型。 5) 按下OK键。当"Please Wait"消失，所选择的国家
/ 地区类型开始生效。
1.3 检查到网络的连接
如果机器支持网络特性，按照以下步骤检察网络 连接。 1) 按下以下按键以显示维修模式：
使用指定的电源供应（标称电压 -/+10% 范围内 以及标称电流）。
[1]
[1]
[2]
共享光荣 F-1-30
[2]
F-1-31
2) 在原稿玻璃上面放置一张原稿，从纸盒以及从 手 动 输 送 托 盘 进 行 复 印，检 查 打 印 出 来 的 图 像。同时执行以下检查： - 检查是否有异常声响。 - 检查打印图像是在预先设置的倍率下面。 - 检查复印出来的张数是否和指定的张数一致。
—3—
1.1.2.2 检查内容
检查以下包装内容以确认没有任何缺失：
[1]
[2]
[3]
A3
A4 A4
A5 B4
B5 B5 LGL 11 17 LTR
LTR STMT 8K 16K
[5] A3
A4 A4
A5 B4
B5 B5 LGL 11 17 LTR
LTR STMT 8K 16K
Set the size detector lever to the new paper size.
100 mm min.
1247 mm
F-1-2 7) 该地点必须通风良好。请注意不要将设备安装在空气能够被吹进室内的通风口的附近。
荣 1.1.2 开始工作以前
1.1.2.1 开始工作以前的注意事项
在安装机器的时候要记住下列事项：
光 1) 如果机器从较冷的地方搬至较热的地方，那么机器的光学系统、激光装置，或者拾取 / 给进装置就可能出
享 A4
B4
A4
共A3
F-1-26
[2]
[1]
F-1-24
— 12 —
7) 将纸盒尺寸标签 [1] 贴附到纸张尺寸显示板 [2] 上面。
A4
9) 排列纸盒里面的纸张堆叠的左侧，右侧以及纸 张尾端。确认纸张是在纸盒的爪下面。
[1]
[1]
[2]
[2]
荣 F-1-27 共享光 8) 选择适当语言的注意标签粘贴。
iR2020/iR2016 系列 安装步骤
共享光荣 遵循以下安装步骤来进行 iR2020/iR2016 系列的安装工作。
中文版
PUB. F-IM-6476-000
在日本或中国印刷
共享光荣
1.1 做预先检查
1.1.1 选择安装位置
选择安装地址的时候请牢记下列事项 如果可能 , 请在设备送交之前巡视用户的周边地区： 1) 必须有正确接地的电源插座而且额定值的误差不超过 10%，仅为本机使用。 2) 该地点的温度和湿度必须在下列范围之内。不得靠近水龙头、热水器、湿度调节器或者电冰箱。
(%RH) 100
90
[C]
85 [B]
75
70
[A]
荣 50
25
光 20
15 10
5
享 0 10 15 20 25 30 35 40 (degC)
7.5
23 27.5 32.5
共 F-1-1
< 保证环境区域 >
[A] 区域 A: 质量标准的所有条目满足。
[B] 区域 B: 在指量标准内，有的条目次于区域 A 或不满足。
3) 保持前盖板打开状态，打开主电源开关。
4) 当在控制面板显示出信息的时候，按以下的键
来进入维修模式： 附加功能键 > 2 键 > 8 键 > 附加功能键
[2]
5) 使用+或者-键选择 "#PRINT"，然后按下OK键。 6) 使用 + 或者 - 键选择 "#PRINT SW"，然后按下 OK
键。确认显示以下的信息： 信息：#PRINT SW 001 00000000 7) 按下以下的键确认信息： # 键 > 1 键 >1 键 信息 : #PRINT SW 011 00000000 8) 使用 + 或者 - 键将光标定位于 位 -1（右数第二 个），然后按下 1 键，确认显示以下的信息：
[1]
F-1-23
4) 逆时针转动纸张前导板的拨杆[1]来释放。滑动 纸张前导板 [2] 来配合使用纸张的尺寸，然后再
荣 顺时针转动纸张前导板的拨杆来锁紧。
F-1-25 6) 滑动纸张尺寸检测拨杆 [1] 来配合纸张尺寸。
[1]
光 LTR
STMT
U2 U1
U3
B5 LGL 11 17 LTR
A5

B5
—7—
3) 把新鼓单元的包装打开，取出新鼓，然后拆除 包装胶带。
为亚洲配备的鼓单元有压力释放勾子 [1]。拆 除这些勾子。为其它地区配备的鼓单元没有压力 释放勾子。
5) 在抓住保护盖板的时候，把新的鼓单元[1]插入 到 iR 机器里面。
备注：保护盖板将不再被使用。
[1]
荣 F-1-8
[1] F-1-10
Placer I’indicateur de format sur le nouveau format.
Bitte stellen Sie den Hebel zum
[4] Erkennen des Papierformats auf
[[[[4321**]]]]21中电黑鼓.. 仅i共R国源色单2i合电墨元0R22格缆粉00/2i证R02/i0R2200J2/i0Ri/2iR02200i1:62/i件R2，享011111iR6件件件件i2016/iR2016J/iR[[[7652]]]0FT1铁注纸--611i氧意盒--:311磁标尺件光芯签寸。标[6签] [7] 122 件件件荣(((11*2件件) )) ((**11)) dasneueFormatein.
(iR2020/iR2020i/iR2016/iR2016i 仅供北美，拉 美以及亚洲 ) 1) 将铁氧磁芯 [1] 安装到 USB 电缆 [2] 上面。
要抑制噪音，尽可能近的靠近 iR 机身来安装铁 氧磁芯。
1.2.6 检查图像质量
1) 将电源电缆插入墙壁插座，然后打开主电源开 关 [2]。
初始化转动以后开始供应墨粉。几分钟以后，墨 粉供应完毕然后机器自动停止。
T-1-3
CD-ROM
iR2020/2020i/2016/2016i
iR2020/iR2016J
操作手册 CD-ROM 驱动 / 功能 CD-ROM 驱动 / 功能 CD-ROM
共享光荣 (简体中文/繁体中文)
有
无
有
无
有
无
—5—
1.1.2.3 零件名称
[1]
[13]
[12]
[2]
[3] [11]
[4]
1) 把 iR 机器的前盖 [1] 打开。
机器重量约为 46 公斤 . 确认要以两个人一组工
作。