当前位置:文档之家› 英语美文晨读必背-幸福

英语美文晨读必背-幸福

Why Am I Unhappy?
Happiness occurs when you do something you enjoy and when you feel content with your life.
当你做着自己喜欢的事情时,当你对生活感到满意时,幸福就来了。

Happiness drives your mental health, your relationships and your general well-being. So, why do you feel unhappy, and how will you ever be happy again?
幸福能够促进你的精神健康、人际关系以及整体幸福感。

那么,你为什么会感到不幸福,你又如何才能让自己再次感到幸福呢?
A research study of over 300,000 adults revealed that adults were generally unsatisfied with their life, had less free time and a lot more worries.
一项针对30多万名成年人的研究显示,成年人普遍对自己的生活感到不满意,感觉闲暇时间太少,烦恼太多。

Pressures from work, burdens of family life and a decline in health were just some of the reasons listed in the study, but they are reasons that ring true for a lot of us.
工作上的压力、家庭生活的负担以及健康状况的下降只是研究罗列出的部分原因,但这些原因对我们很多人来说听起来都很真实。

In today's world, people find themselves drowning in images of perfection that always seems to be taking place in the lives of other people rather than us: from fabulous beach holidays to joyful family portraits. Instead of living in the moment, they're day-dreaming of better times.
在当今世界,人们发现自己沉浸在一种追求完美生活的想象中,而这种完美的生活似乎只会发生在别人身上,而不会发生在自己身上:从美妙的海滩假日到欢乐的全家福。

许多人没有活在当下,而是做着白日大梦。

There's an old saying comparison is the thief of happiness; we want what others have, and in a world filled with social media, it doesn't take long before someone is sharing their (seemingly) wonderful life and ruining our day.
俗话说,人比人气死人;我们羡慕着别人拥有的东西,而在这个社交媒体无处不在的世界,时时刻刻都有人在分享他们(看似)美好的生活,并毁掉了我们的一天。

A quarter of all men and women say they are unhappy, and what's even worse is that this seems to be the norm, but that's not the case.
有25%的男性和女性说他们不幸福,而更糟糕的是,不幸福似乎成了一种常态,但事实并非如此。

In his book ‘You Can Choose to Be Happy’, Tom Stevens talks about the importance of the mindset. He believes people can shift mental attitude by practicing good
self-management skills, such as focusing on your goals and ambitions. Stevens says that by altering your perspective and thoughts, you can achieve true happiness.
汤姆·史蒂文斯在《你可以选择快乐》一书中谈到了心态的重要性。

他认为人们可以通过训练良好的自我管理技能(比如专注于自己的目标和抱负)来改变自己的心态。

史蒂文斯说,通过改变观点和想法,你可以获得真正的幸福。

相关主题