英语习语大全 Final approval draft on November 22, 20201.Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。
2.Abadcompromiseisbetterthanagoodlawsuit.吃亏的和解也比胜诉强。
3.Abadthingneverdies.坏事遗臭万年。
4.Abadworkmanalwaysblameshistools.拙匠常怨工具差，不会撑船怪河弯。
5.Abarkingdogisbetterthanasleepinglion.吠犬也比睡狮强。
6.Abirdinthehandisworthtwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。
7.Aboasterandaliararecousins-german.吹牛与说谎本是同宗。
8.Abookthatremainsshutisbutablock.有书不读，书变木头。
9.Abullyisalwaysacoward.色厉内荏。
10.Aburdenofone'schoiceisnotfelt.爱挑的担子不嫌重。
11.Acandlelightsothersandconsumesitself.蜡烛照亮别人，却奉献了自己。
12.Acathasninelives.猫有九命。
13.Acatmaylookataking.小人物也该有权利。
14.Aclosedmouthcatchesnoflies.病从口入，祸从口出。
15.Aconstantguestisneverwelcome.常客令人厌。
16.Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。
17.Adversityleadstoprosperity.穷则思变。
多难兴邦18.Adversitymakesamanwisenotrich.逆境出人才。
19.Afairdeathhonorsthewholelife.死得其所，流芳百世。
20.Afaithfulfriendishardtofind.知音难觅。
21.Afallintoapit,againinyourwit.吃一堑，长一智。
22.Afoxmaygrowgraybutnevergood.江山易改，本性难移。
23.Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情。
急人急者乃真朋友。
24.Afriendiseasierlostthanfound.得朋友难，失朋友易。
25.Afriendisneverknowntillamanhasneed.需要之时方知友。
26.Afriendwithoutfaultswillneverbefound.没有十全十美的朋友。
27.“Afteryou”isgoodmanners.“您先请”是礼貌用语。
28.Agoodbeginningishalfdone.良好的开端，成功的一半。
29.Agoodbeginningmakesagoodending.善始者善终。
30.Agoodbookisagoodfriend.好书如挚友。
31.Agoodfameisbetterthanagoodface.美名胜过美貌32.Agoodmedicinetastesbitter.。
良药苦口33.Agoodwife'shealthisaman'sbestwealth.夫善则妻贤。
妻子体健，丈夫少忧34.Agreattalkerisagreatliar.良药苦口。
大演说家被视为骗子35.Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen.君子之交淡如水。
36.Ajokenevergainsanenemybutlosesafriend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。
谎言虽不树敌却失却朋友37.Aliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.说谎者即使讲真话也没人信。
38.Alightheartliveslong.心情开朗寿命长。
轻轻松松，命如青松39.Alitterbodyoftenharborsagreatsoul.浓缩的都是精华。
小个子，大境界40.Alittleknowledgeisadangerousthing.一知半解自欺欺人。
无知危险41.Alittlepotissoonhot.壶小水易热。
小人物易满足42.Allarebravewhentheenemyflies.敌人逃窜时，人人都成了勇士。
43.Allgoodthingscometoanend.天下没有不散的筵席。
美好难以长久44.Allriversrunintosea.海纳百川。
百川归海45.AllroadsleadtoRome.条条大路通罗马。
46.Allthatendswelliswell.结果好就一切都好。
/善始善终。
47.Allthatglittersisnotgold.闪光的不一定是金子。
48.Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.凡是总是由难而易。
49.Aleopardcannotchangeitsspots.积习难改。
豹子脱不了斑色50.AllworkandnoplaymakeJackadullboy.只会用工不会玩耍，聪明的孩子也会变傻。
只工作不休息，杰克也变呆。
51.Amanbecomeslearnedbyaskingquestions.不耻下问才能有学问。
多问成才52.Amancandonomorethanhecan.凡事都应当量力而为。
勿为己所不能量力而行53.Amancannotspinandreelatthesametime.一心不能二用。
不能又传转子又卷线团54.Amanisknownbyhisfriends.什么人交什么朋友。
55.Amanwithoutmoneyisnomanatall.一分钱难倒英雄汉。
无钱无以为人56.Amerryheartgoesalltheway.心旷神怡，事事顺利。
乐观者一往无前57.Amissisasgoodasamile.失之毫厘，谬以千里。
58.Amother'sloveneverchanges.母爱永恒。
59.Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一个苹果，不用请医生。
一日一苹果，健康无苦果。
60.Anewbroomsweepsclean.新官上任三把火。
61.Aneyeforaneyeandatoothfortooth.以眼还眼，以牙还牙。
62.Anolddogcannotlearnnewtricks.老狗学不出新把戏。
老年易因循守旧。
63.Anolddogbarksnotinvain.老狗不乱吠。
老者不妄言64.Anounceofpreventionisworthapoundofcure.预防为主，治疗为辅。
65.Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔，转业不聚财。
66.Asamansowssoheshallreap.种瓜得瓜，种豆得豆。
67.Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春，百花齐放春满园。
68.Asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。
69.Asoundmindinasoundbody.健全的精神寓于健康的身体。
70.Astilltonguemakesawisehead.智者寡言。
71.Astitchintimesavesnine.小洞不补，大洞吃苦。
及时补一针，胜过后九针线。
72.Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe.身正不怕影子斜。
73.Awiseheadmakesaclosedmouth.真人不露相，露相不真人。
聪慧者不多言74.Awordspokenispastrecalling.一言既出，驷马难追。
已经过了召回期75.Ayear'splanstartswithspring.一年之计在于春。
76.Ayoungidler,anoldbeggar.少壮不努力，老大徒伤悲。
1.burntheboat自绝退路,破釜沉舟2.one'shairsstandsonend/setsb'shaironend发根竖立,毛骨悚然3.showtheclovenhoof露出原形cleave的toseparatesthintoseveralparts劈开，裂开pp,adj;hoof,thehardfootofsomeanimalssuchashorse,cattle.兽蹄4.hangbyahair千钧一发5.killthegoosethatlaysthegoldeneggs杀鸡取卵6.fishintroubledwater混水摸鱼趁乱渔利7.neitherfishnorflesh非驴非马8.fishintheair白费力气空中垂钓缘木求鱼9.adropintheocean沧海一粟ughoffone'shead笑破肚皮11.beoutatelbows捉襟见肘肘部露在外面yheadstogether集思广益=poolheadstogerther13.knowsthlikethebackofone'shand对某事了如指掌14.haveanaxetogrind别有用心有打磨用的斧子意译法：1.wakeasleepingdog招惹是非2.aseasyasfallingoffalog极容易如木块下落般轻易3.castpearlsbeforeswine对牛弹琴;白费好意4.helpalamedogoverastile雪中送炭助瘸腿之狗过（篱笆两侧的）梯蹬或台阶。
5.gildthelily画蛇添足给百合花镀金6.aspoorasJob家贫如洗7.aflyintheointment美中不足之处白璧微瑕—软膏、药膏中的苍蝇8.reapwhatonehassown自食其果9.carrycoalstoNewcastle多此一举;徒劳无功10.beallthumbs笨手笨脚。