家具英语词汇3-section mirror 三面梳妆镜Adjustable bed 可调床Air bed 气床altar 供桌( (教堂内的)圣坛,祭坛;(基督教教堂内的)圣餐台)ancient folding chair 高背椅Anti-slip strip for stairs 楼梯防滑条armchair 扶手椅；高背椅；帆布椅；单人沙发armoire 雕饰衣柜(装潢精美之大衣柜)baby chair 婴儿座椅crib 婴儿床crib tent 有帐婴儿床Backless wall-unit 不设背板的壁橱back-rest chair 可翻动椅banquet/banqueting chair 宴会椅banquet/banqueting table 宴会桌bar stool 吧椅；酒吧高脚凳Bathroom combination 浴室组合柜Bathroom consoles 浴室多用架Bathroom vanity 浴室盥洗台beauty(/dressing) case 女用化装箱bed 床bedside screen 床边屏风bedside table;night table;bedside cupboard;beside table;nightstand 床头柜bench 长凳（条凳）Board-room table 会议桌boisseries （具西方古典风格的家具，可放电视机、书和装饰陈列品等）bookcase 书橱、书架Bookshelf 书架bookslide 活动书架built-in cupboard(/cabinet) 壁橱/壁柜Bunk (车、船等倚壁而设常有上、下铺的)架式床铺,铺位Bunk bed 两张或三张单人床叠架设置,通常有扶梯bureau 五斗柜/五斗橱bureau with mirror 有镜衣柜；五斗柜；梳妆台（美）；写字台,书桌（英）Cabin bed 儿童多功能床Cabin furniture for ships 船用家具cabinet for cleaning-tools 清扫用具柜camp bed(/cot) 行军床；帆布床Canopy bed 带天篷的床，四柱床car bed 可携式童床CD-video storage cabinet 音响组合柜chair 椅子（通常指单人用的）chair bed 坐卧两用椅Chair with castors 脚轮椅Changing table 婴儿床chess table 下棋桌chest of drawers 五斗柜；衣柜（美）；（通常是木制的、有盖的、带锁的、通常会包上铁皮的）旅行/储物柜（在网上看到的解释）chiffoniers （高高的带镜子的）五斗橱（美）；（上置餐具柜的可移动的）食品柜Child cot 童床china cabinet 瓷器橱closet 壁橱;碗橱;衣橱closet on chest 双层橱clothes closet; wardrobe; hanging cupboard 立柜clothes press 衣柜/衣橱clothes tree 柱式衣帽架Cocktail cabinet 吧柜，酒柜Cocktail table 鸡尾酒桌Coffee table 茶几；咖啡桌（配沙发用）Combine-unit 组合柜commode 衣柜;橱;洗脸台；室内便器conference table 会议桌console 小桌（可放装饰品等）；（电脑的）操作桌；（收音机等的）落地柜Console table 桌案corner cabinet 壁角橱Corner sofa suite 拐角扶杆Cot 童床（婴儿床）；轻便床；窄床；帆布床couch 长沙发；睡椅cradle 摇篮crib; baby's crib 儿童床cupboard 碗柜；橱柜；壁柜Cupboard wall unit for flat 套房衣柜curios cabinet 古玩柜deck(/sling/reclining)chair 躺椅desk 办公桌；书桌desk chair 办公椅dining chair 餐椅Dining table 餐桌dining(dinner) table 餐桌display cupboard 摆饰橱divan 长沙发椅；沙发床double bed 双人床double chair 双人椅Double function sofa-bed 双人沙发床Double sided mirror 双面镜Double-bed 双人床double-deck(/bunk/double-decker) bed 双层床Draughtsman chair 吧椅drawing table 活面餐桌dressing stool 梳妆凳dressing(/toilet) table 梳妆台/桌drinks cupboard 饮料橱drop leaf table 方圆两用桌Roll的博客easy (/comfort/reclining) chair 安乐椅Eight Immortals table(for eight peole) 八仙桌end table 有抽屉茶几entertainment center 电视、音响、陈列柜file cabinet 档案柜Filing cabinet 文件柜；公文柜顶02008-12-26 15:50回复121.23.157.* 2楼filing drawer 分隔用抽屉Fireplace 壁炉fitted cupboards （尺寸合适的橱柜？）Flower stand 花架folding bed 折叠床Folding chair 折叠椅folding screen 围屏；折叠屏风folding stool 折叠凳folding(/collapsible) chair 折叠椅folding(/gate-legged) table 折叠桌footrest 搁脚凳Foot-stool 踏脚凳；杌凳；脚踏four-drawer desk 四屉桌French cabinet 法式弯脚桌椅Function sofa 多功能沙发椅Game table 游戏桌glass and wood cabinet 玻璃柜Glass cabinet/case 玻璃陈设柜glass table 玻璃桌glider table 滑动桌Roll的博客hammock 吊床hammock chair 帆布躺椅Hat and coat stand 衣帽架hat rack(stand) 衣帽架hat tree 立式衣帽架Headboard 床头（板）headrest 头靠headstock 床头箱HI-FI, TV, computer furniture 音响（高传真的）、电视、电脑家具High bed 儿童高脚床（不带屉柜）High chair 高脚椅Highback executive chair 高背办公椅high-backed chair 扶手转椅hutch 储藏箱、柜jewel case 枕头箱Junior desk chair 学生书桌椅kang table 炕桌king size bed 特大床Kitchen cabinet 餐具柜Kitchen chair, stool and bench 厨房椅、圆凳及条椅Kitchen fitment 厨房固定家具Kitchen table 厨房餐桌Lamp table 灯桌Link chair 写字板椅Locker 衣帽柜long narrow table 条案long table 长形桌lounge 躺椅；卧榻Louvered door 百叶窗柜门love seat 鸳鸯椅; 双人椅low stool 矮凳Lowback executive chair 低背办公椅Lowback guest chair 低背来宾椅Lowback visitor chair 低背接待椅luggage case 一般行李箱Roll的博客Magazine and Newspaper Shelving 报刊杂志架Managerial mediumback chair 中背经理椅medicine cupboard 医药橱Mediumback executive chair 中背办公椅Mirror door 玻璃门Mirror for chest of drawers 多屉柜梳妆镜mobile case 有轮行李箱Morris chair (沙发椅)Multi-purpose sofa 多用沙发Multi-purpose table 多用桌musical stool 琴凳Nest 茶几nest of table 套几nest sofa （？沙发）newspaper file(/rod/rack) 报纸架Newspaper Racks & Display Stands 报架Occasional table 休闲桌office desk 办公桌Office seating 办公座椅Office table 办公桌old-fashioned wooden armchair 太师椅ottoman 搁脚凳oval table 椭圆形桌over-stuff seat/chair 软垫座椅painted screen 画屏Partition wall 隔断Pembroke table 折面桌plank bed 木板床Planters chair 园艺工用椅Presidential highback chair 高背办公椅pulldown bed; motor driven bed 活动床Pull-out table 伸缩餐桌Roll的博客rectangular table 长方桌red-lacquered chest 红漆木箱Refectory table 长餐桌revolving chair; swivel armchair; rotary chair 转椅rocking chair; rocker 摇椅round bed 圆床round stool 圆凳round table 圆桌round-backed armchair 圈椅School table 课桌screen 屏风Seat 座椅secretaire 写字桌(尤指有抽屉及分类格者) Secretarial chair 秘书椅sectional sofa 拼合沙发semi-CKD 半拆装家具separate wine cabinet 独立厨柜serving table 送餐桌settee; chaise longue 长靠椅shelving combination 组合架？shoe rack 鞋架side table 小桌sideboard 餐具柜simmous bed 席梦思床single bed 单人床slat stool 板条凳sleeper sofa 可睡沙发sofa 沙发sofa bed 沙发床sofa table 沙发桌soft chair 软椅spring bed; steel cot 钢丝床；弹簧床spring-seat chair 弹簧座椅2008-12-26 15:50回复121.23.157.* 3楼square stool 方凳square table 方桌steel chair 扶手椅steel desk 钢制写字台steel safe 保险柜step stool 梯凳stool 凳子；搁脚凳storage for umbrellas 伞架straight back chair 直背椅strong box; safe 保险箱studio couch 单人沙发床suitcase; trunk 衣箱；小型旅行箱swivel armchair 帆布折叠躺椅swivel-top stool 转动凳Roll的博客tapestries for furniture （家具的）挂毯；绣帏the head of a bed; bedside 床头trunk （旅行用）大皮箱；（汽车车尾行李箱）trunk cover 箱套trunk nail 皮箱饰钉upholstery 室内装潢品;(沙发等的)垫衬物veneer and semi-finished products 薄板和半成品wall system （墙板）二）家具风格a generation of chairs办公椅的改进型a proven program 一个已经落实的新项目a relaxed posture in every seating position 适应各种从姿，令人倍感舒适aesthetic design 美学设计allow an ambience to be harmoniously created 营造和谐温馨的气氛appealing design 造型优美artisan craftsmanship 手工工艺Baroco style 巴洛克风格Colonial plantation furniture 殖民种植风格家具Contemporary design 现代风格设计Copy 复制，模仿，仿冒Design studio 设计事务所Design trend 设计趋势Designer 设计师Distinct grain pattern 清晰的木纹图案Economical, versatile and efficient 经济实惠，用途多，效率高Emphasize the magnificent features of the range 更烘托出豪华气氛Energy and comfort 方便舒适Essential, functional design 基本功能设计Ethnic African style 非洲民族风格Focus on the essential 注重本质Freelance 自由职业者Functional, ergonomic, long-lasting 功能齐全，人体工艺，经久耐用Functionality, quality and appealing design 功能全，质量优，造型佳FurnitureBBS家具设计师Graphic design 图片（装帧）设计High quality 优质的Ideal combination between 两者完美的结合Imitate 模仿Innovative 创新的Intelligent design 理智的设计Interior decorator 室内美术师Interior design室内设计Interior designer室内装饰师Italian style意大利风格Light color浅色，淡色Marbled effect 大理石效果Meet the standards of all areas of the modern world of work可满足现代化办公要求Ming Dynasty 明朝Natural feeling of warmth and texture 质感温暖自然Neoclassic style 新古典式风格Perfect in shape and function 造型优美，功能完善Product image development 产品形象推广Product industrialization 产品工业化（设计）Qing Dynasty 清朝Rectangular 矩形Rococo style洛可可风格Terra-cotta granulated paint finish 陶式沙砾漆效果The strength of the company 公司工作重点Traditional design传统风格设计With a classic trend 带有古典风格With the experience of specialist 由专家设计制作Without compromise 面面俱到沙发英语词汇扶手:arm扶板:wing层板:plywood填料:padding转角:wedge,底座:arm panel后挡板:tailgate扶手垫:armcap,头枕:headrest坐垫:cushion拉练:zipper搁脚ttoman茶几:end table摇椅:recliner塑料膜：plastic film／bubble film海绵：foam泡沫板：ＥＰＳblock纸板：corrugate2008-12-26 15:50回复121.23.157.* 4楼后下outside back扶手内侧inside arm面板front arm panel 扶手外侧outside arm 扶手前front arm扶手后侧the rear arm.扶手top arm / arm接缝seam靠背正面inside back缝针、针脚stitch靠背后面outside back双针two-needle stitch靠背back rest双针机double needle machine屏耳the wing on both sides of the back回针returned-stitch防护绵: poly (top back rail) (STAPLED)缝止the width of the seam喷胶棉（树脂棉）Glued Fiber / Rolled Fiber 针距stitch size spacing松棉）Loosed Fiber刀眼notch编织带Webbing针眼stitch mark封口胶Tape for sealing the carton浮线float stitch抓钉T-Nuts线头Odd pieces of thread枪钉staple露线exposed stitches垫圈ring / bezel/washer贴边/嵌条Welt三人沙发Sofa效影（阴阳色）two-tone effect搁脚30, Ottoman瑕疵flaw头层皮top grain结点knot二层皮split深色纱线斑点mottled yarns仿皮vinyl橡皮膏stress tape (cloth tape) for C&S天鹅绒kin velvet杀真菌剂fungicide无纺布non-woven fabric/dustcover 里布denim 毡毯felt中垫Center / Central cushion倒顺毛the direction of pile上垫Upper layer cushionS簧/蛇簧no-sag spring拉布/拉条Puller塔簧long coil spring防霉：mildew-proof蜡变革wax finish, wax effect靠垫：back pillow油变革oily pull-up leather抛枕：throw pillow磨砂革buffed leather, nubuck, sanded夹板ply wood雌雄扣Velcro缝制工艺图Sewing diagram家具固定带, 无弹性Puckering纸板Paper pattern松紧带Elastic样套Sample C&ST隔布partition (PCS.)钉饰nail trim五金压条metal tacking strip密度-density弹性-hysteresis loss支撑系数-support factor阻燃测试-Flammability test2KG黄芯-yellow core....................................................廊坊万鸿翻译服务有限公司愿与各位翻译同仁一起交流学习，欢迎进入我们的空间/lfwanhongfanyi2008-12-26 15:50回复124.239.67.* 5楼LZ辛苦了，太有用了，借走喽2008-12-26 21:31回复水中月轩0位粉丝6楼太有用了，太有用了2009-12-8 19:28回复专业个人翻译6位粉丝7楼个人专业英语翻译，专业保证！ｑｑ：１０３９２７３６非诚勿扰！2009-12-9 13:49回复zhouweiqiong200位粉丝10楼有用谢谢2011-7-6 17:03回复分享次数：1分享到: 共有8篇贴子顶0发表回复内容:想用@提到谁？。