英语35种“笑”burst into laughter 突然大笑crack a smile 展颜微笑，莞尔一笑explode with laughter 哄堂大笑force a smile 强作欢颜burst into gales of laughter 爆发出阵阵笑声grin with delight 高兴的咧嘴而笑a hearty burst of laughter 一阵爽朗的欢笑in stitches 笑不可支laugh at 嘲笑laugh it off 一笑而过laughingstock 笑料；笑柄laugh in the breeze 迎风欢笑laugh oneself to death 差点没笑死laugh people around into a better humour 笑得周围的人心情好起来laugh a hearty laugh 放声大笑，开怀大笑laugh and grow fat 心宽体胖roars of laughter 大笑声a saccharine smile 谄笑，谄媚的笑roll in the aisles 乐不可支，笑得东倒西歪scream with laughter 笑得前仰后合snicker 窃笑snort （讽刺、轻蔑地）高声大笑shriek with laughter 尖声狂笑smile shyly 羞嗒嗒地微笑beam with smiles 笑容满面；笑逐颜开be all smiles 笑容满面, 喜气洋洋toothpaste smile [美口]牙膏广告上露出皓齿的微笑simmer with laughter 忍俊不禁smile on sb. 朝某人微笑smirk 傻笑；假笑smile bitterly 苦笑giggle 咯咯地笑grin 咧嘴而笑grin from ear to ear 嘴咧得大大地笑chuckle 轻声笑；咯咯笑英美人的23种“走”法供稿者：迪零巴? 迪久师?The baby crawled between her father’s legs. 婴儿在她父亲的双腿中间爬。
She crept up to him from behind. 她从后面蹑手蹑脚地走近他。
The old man hobbled along (the road) with the aid of his stick. 那老汉拄着拐杖一瘸一拐地走着。
The injured footballer limped slowly off the field. 受伤的足球队员跛着脚慢慢走出场地。
Don’t loiter on the way home! 不要在回家的路上闲逛!The drunken man lurched along. 那个醉汉蹒跚而行。
He’s usually lurking somewhere near the bar. 他通常出没在酒吧附近。
Demonstrators marched through the streets. 示威者在街道中行进。
She paced the floor, waiting for the phone to ring. 她踱来踱去，等着电话铃响。
They had to plod wearily on up the hill. 他们不得不迈着疲倦的步子登上山。
He prowled the alleys of the city after dark. 天黑后他在城市的巷子里游荡。
The children rushed out of school. 孩子们飞快跑出学校。
The children scrambled out of the hollow tree. 孩子都从树洞里爬出来了。
The hungry marchers shambled slowly along the road. 行军的人饿得步履蹒跚在路上慢慢走着。
Walk properly—don’t shuffle. 好好走路——脚别蹭地。
I saw a drunk staggering up the street. 我看到一个醉汉在街上蹒跚而行。
He had strayed?from home while still a boy. 他小时候就离开家到处流浪了。
She strode majestically through the palace. 她威严地大步在宫殿中走过。
I used to stroll along the beach on Sundays. 我过去常在星期天沿海滩散步。
She strutted past us ignoring our greeting. 她神气活现地从我们跟前走过，我们打招呼她都不理。
He caught his foot on a tree root and stumbled. 他一只脚被树根绊住而跌倒了。
We trudged home through deep snow. 我们踏着很深的积雪，吃力地走回家。
A short plump woman came waddling along the pavement. 有个矮胖女子一摇一摆地沿人行道走来。
大吉大利过新年：过春节必用的英文表达Spring Festival Words春节 The Spring Festival农历lunar calendar正月lunar January;the first month by lunar calendar除夕New Year's Eve; eve of lunar New Year初一the beginning of New Year元宵节The Lantern Festival过年Guo-nian;have the Spring Festivalcelebrate the Spring Festival扫房spring cleaning;general house-cleaning去晦气get rid of the ill- fortune辞旧岁bid farewell to the old year对联poetic couplet春联Spring Festival couplets剪纸paper-cuts年画New Year paintings买年货special purchases for the Spring Festival; do Spring Festival shopping团圆饭family reunion dinner年夜饭the dinner on New Year's Eve年糕Nian-gao; rice cake;New Year cake敬酒propose a toast烟花fireworks爆竹firecrackers守岁staying-up红包red packets舞狮lion dance舞龙dragon dance灯会exhibit of lanterns灯谜riddles written on lanterns拜年pay New Year's call;give New Year's greetings;New Year's visit祭祖宗offer sacrifices to one's ancestorsUnit OneLeisure ActivitiesNEW COLLEGE ENGLISH （4）Do animals have a sense of humor? Can you give an example?What are the common types of humor mentioned in the text? Which types do you like better?Why do you think that some people fall out of their chairs while the rest look as if the author has just read the weat her report?What is the anatomy of a joke mentioned in the text? analyze the following jokes according to the three-part anato my.My favorite example is the story of three elderly gentlemen traveling by train in England. As the train slowed for a stop the first man asked, “Is this Wembley?”“No,” said the second, “It’s Thursday.”“So am I,” said the third man. “Let’s stop for a beer.”[ As the train slowed for a stop the first man asked, “Is this Wembley?”“No,” said the second, “It’s Thursday.” (Set up)] “So am I,” said the third man. “Let’s stop for a beer.” (Punch Line)]One absent-minded professor approached the edge of a wide river, and far across on the other side he saw anoth er absent-minded professor. The first man called out loudly, “Hello! How do I get to the other side of the river?” T he second man on the far side of the river shouted back, “Hello! You are already on the other side of the river.”[One absent-minded professor approached the edge of a wide river, and far across on the other side he saw anoth er absent-minded professor. (Setup)] [The first man called out loudly, “Hello! How do I get to the other side of the river?” (Body)] [The second man on the far side of the river shouted back, “Hello! You are already on the other sid e of the river.” (Punch Line)]Humor is universal, butpeople’s sense ofhumor varies. (Para. 1-3)Even animals have asense of humor. Theauthor’s dog is agood example.(Para. 4)The typical three parts of a joke (Para. 5)setupbodypunch lineDifferent forms of humor (Para. 6-12)slap-stickChinese cross-talka play on wordspunsdouble entendresHumor will persist even though someprofessional humorists think today’s humor isnot very intelligent or sophisticated. (Para. 13)1. Why is it that several students in a class will fall out of their chairs laughing after I tell a joke while the rest of the students look as if I’ve just read the weather report? (l. 10)When I tell a joke, some students can understand it and laugh, but other students can not, so, for them, the joke see ms to be as common as the weather report.为什么听我讲完一个笑话后，班上有些学生会笑得前仰后合，而其他学生看上去就像刚听我读了天气预报一样呢？ParaphraseTranslationIt is an emphatic sentence with special question, emphasizing the reason “why”. Present participle “laughing after I tell a joke” is used to modify “several students”.Comments这是一个强调原因的特殊疑问句。