目录ﻩ●跟单指引－－-－－－----－-－－-----－---－-－-－------------------－----－－-----－-－-－－-－--－-－------－--------－---------－-－-- （2—5 )●跟单客户跟进一览表-------－－---－---－-----－------------－－---－------－－--－-----------－－---－---－-－-----－----－( 6 )●跟单流程表------－-－-－--------－-－-----－－--－-－－------－-－--－--－--－－－--－－-----------------------－－-－－－-－---－---－- ( 7 )●毛织英文简介--－--－----－---－-----－－－--－---－－---－-－----－------－---－---－-－-－－－--－－-－-－-－－-----－－--－-----------（8－１9 ）●毛衫的流程-----------－-－-－--－－---－------－--－--－－－-－-----－－-－--------－－--－------－--－-----－---－------－-------- （2０）●毛料-－--－－－－－-－-－－-－－-－－-－-－--－----－------－----－-----－----------－----－-－---－－--－--－-－----－－－--－-----------－--－- ( 21－23）●常用毛料与机种容量参考指引-----------－-－------－-－--------－-----－-----－---------－---－---－－---－----－---( 2４)●辅料简介-－--------－-－--------－------－-----－－-----－－---－---－－--－----－--－-－-－------－---－---－-------------－---－- ( 25－26 ）●颜色－--－---－--------------－--－---------－－----－--------－-－－－---------－--－-------－---－－-----------－-----－－------- （27 ）●毛料基本成份代码表---－－－--－-------－-------------－------------－－------－----－-------－--－-－-－－---－-－－---－-－( 28 ）●一般缝毛提议-－-----------------------------－---－----－--－--－----------－--------－-----－-－---－--－-－----－-－---－(29 ）●织工时间分析------－-------－－----------－----－----－------－-----－－－---－--－---－-－－－－-----------－---－-－----－--－- ( 30)●组织及重量分析---－----－--－-－---－----------－－－-－----－－---------－-－-----－-－---－－－－－－---－---－----－------－－--- （3１）●查办----－-------－－－-－-----－------－－---－--－-－－---－--－--－---－---------－-----－－-----－-----－-------－－----－--－---－----－----－-－-－--－－－－---－-----－-----－-－-－-－-－－--－-－---－----------－－-－----------－---－-－－----－--－------－－----－----－－---,一) 毛织跟单指引从事跟单首先要明确跟单的职责，跟单在工作中主要作为客人或香港营业部,供货商,生产厂或工厂部门之间的沟通桥梁,跟单时会与许多部门联系;例如经常性的有香港营业部,办房，生产控制部,毛仓，辅料部，织机部，缝盘部，挑撞部,洗水部,烫部,裁剪,打钮,车唛,初查,复查,包装,ＱＣ部，船务部,报关部,部分情况还会与毛厂,线厂,膊棉厂,拉縺厂,染厂等供货商以及毛织厂,钉珠厂,绣花厂等加工厂及客人ＱC等联系，由于作为沟通部门,因此跟单部职员必需有很高明的沟通技巧,为人处世必须面面俱到,凡事要有一个周祥的计划以及要有不断上进,不断学习新知识的思想及行动方为上策. 总之,做为跟单可以讲先做人后做事,现在就每个程序中所应留意的问题作简单介绍。
首先是要熟悉整个公司及工厂的运作程序,通常是公司营业员接见客人-－-客提供初办数据(原件）-－-营业员转交跟单---由跟单翻译办单(翻译过程如有不明白可通过营业员与客商讨)--－交办单营业员审阅－--收集做办所需资料,例如办毛，辅料等---办单及其它物料交办房－--办房做办---跟单收办查办---办及吓数成本资料送营业员---营业员打价连同办交客---客接受后做复办--－做大办或直接做批办---客批后供大货尺码及细数---计货毛订毛--－收毛后做出缸片给客批---做批办客确认ＯK后同时生产部开机--－生产完成后通知客人QC或公正行验货---交资料到船务部做单---报关员报关及出货---出货后凭单收款在跟单过程中由于要兼顾的方面非常多,而且很多数据要经常更改及重复,因此为安全起见应特别注意记录及表格的应用,凡有更改数据一定要有相关人员的书面通知必要时加上收发文件人员的亲笔签名,表格的应用可以避免很多混淆情况及可以随时掌握生产及样办进度。
现在就每个程序中应留意的问题作简单介绍:1/开单方面翻译办单时除了准确译出客人的原意之外还应留意以下方面: -首先留意此办是用什么机织,什么织法并注意办单中所用的毛料支数是否与针数及条数相适应,例如1/1.5的毛料就不可用9针织-翻译办单时还要留意各个尺寸是否合理-遇到任何不清之处必须积极与人客沟通,切忌自以为是,乱作主张２／做办及与办房沟通方面-送办单前跟单本人必须对办单的一切内容非常清楚-同时要清楚毛料及辅料的来源及大致时间。
例如毛料是由客供或厂部存毛中抽取,颜色方面有否特别要求等,特别要留意做办的原身毛是否能做缝毛,假如由于毛料本身的特性如茄士米或其它易断毛料,又或者是１/１.5及部分珠冷等由于本身太粗的毛料都应该配缝毛,配缝毛时应综合考虑缝毛的成分，支数,洗水性能等因素-要了解办房的运作，例如办房师傅收毛后会按办单组织先试片，试片后做吓数,接着发织,洗烫及其它钉珠,绣花等,跟单在送单前要大致估计样办的工序及时间,一定要以客人的交办期为标准,在做办过程中如有问题及延误应预先告知客人原由,切忌先斩后奏-对不同的办要有不同的处理方法,例如有的初办对办毛的要求不甚严格而只要求款式,因此办期急时可与客人商讨是否可以用其它毛及辅料代替．对于办件数多的情况,一方面要核实来毛数,另一方面要计算是否够毛.对于须钉珠绣花之类的办在送加工前一定要拆夹,绣花的还需送上绣花毛及线,颜色太多的办单为保证清晰应尽量贴上色卡-跟单收办后要对照办单及客来资料如原办,布片等查验样办的织法,尺寸及手感等,还应注意衫身有无变形,衫形是否对称,缝毛是否配色,有无裁极(特别是对于美国及欧洲单),钉珠绣花是否对色，尺吋，线路,位置是否OK,线头是否外露及钉线有否松紧等-查验完毕后要准备办卡，牌仔等相关资料并留意打好包装以免变形3/毛料方面-首先要对各种毛料种类,支数要有足够的认识,同时要注意毛料的颜色,漂染性能等,大货毛回来后做出缸办布片给客批色,通常一批货有几个甚至十几个缸,缸与缸之间会有缸差，在配套衫时特别留意每个缸要配套发织,否则会导致缸差不配套,严重的会导致客人不收货-留意须配缝毛的毛料应预先做好准备工作-在计算大货毛料时要因单量的大小去决定其士啤数-假如毛料颜色比较敏感时应通知毛仓打毛时要分色分区打色,尽量做到同一时间打同一色毛-在织货时要特别留意毛料的缸差，粗幼毛等可能导致次货的问题4/织机方面-织机方面最值得跟单注意的是开机大货时的重量,假如大货重了则会导致不够毛而缩数，货毛太重而客人不接受,公司为此增加成本等一连串问题,重量轻了也会导致客人不接受,余毛太多等问题，引起此问题的原因是多方面的,例如毛料粗幼，字码的疏结等原因-同时要注意织机中出现的问题如粗幼毛,走字码,针路,污渍,单毛,漏针,烂孔,扭骨等问题5／缝盘方面要留意缝毛颜色,膊带的配色，配色例如什么样的毛衣配什么样的膊带(膊带分棉,尼龙，透明膊带）6/ 挑撞方面要留意尽量与要求一致以及避免挑得太死7/ 洗水方面-首先要注意跟足客人洗水要求例如手感方面的爽,滑,软,挺,硬,绒等-留意洗水后是否干凈,衫身及膊带颜色有无改变，变色是否在可接受的范围内-烘干后手感,色差能否接受-对动物毛类的洗水后是否有异味８/烫衣／打扭/车唛等-烫衣后注意毛衣是否烫得太死，出现极光，特别是坑条织物应尽量避免烫得太开,对光丝物同时注意扭骨,烫后是否对称-打钮工序中应注意打钮线及钮门线的配色，通常打钮线多配钮色，钮门线配以衫身色,钮扣多以配衫身色为多,打钮位置及松紧要平均，适当为主,注意错钮款，钮门披口，钮门线松散等-对照客户要求车唛,注意面线不可底露9／查补包装方面-要注意工序的安排及顺序,对不同的衫可根据不同的情况采用不同的顺序通常是烫好再查，但有时因货期紧迫或货品容易皱折的话可以先查后烫-查补中注意油渍,污渍,枪水渍,杂毛,飞毛,毛头,补衣痕,车唛松脱不配色错位,膊棉色及位置等-包装时注意牌子,挂卡,胶钉或胶索的内容及位置,做法是否正确，所订的纸箱及胶袋合不合适，包装部有无按客人数据装箱１0/ 客人查货方面-通常客人查货会分中期和尾期，中期查货一般在生产过程中有成衣出来的时候进行，大致３—４成主要查验织法,字码,尺吋等，而尾期必须80%甚至部分要求严格的客户要100%装箱后同客人进行抽箱开箱拆袋查验,主要针对尺吋,重量,颜色,洗烫，查补,辅料，包装等综合性查验-尾期的查验是在厂家的货房内进行,跟单员必须要了解货品的生产进度,预先与客人沟通好看货日期,中期时要注意及早从工场准备好齐色齐码洗烫好，查看完后要将客人的更正要求及时知会生产部QＣ部尽快改正前期生产中的不足之处-对尾期查货要特别注意成衣包装的正确与否，包装进度；因部分客人在包装不足的情况拒绝查货,一方面推迟货期,另一方面客人会罚厂家数千元,通常是1０00-5０0０不等以作为补偿该公司QC及其它损失-尾期查验完之后需要返工的尽快返工，需抽船头办（船头办的抽取方面不同客有不同的规定,部分客会在中期查货后抽取,部分客会在尾期后抽取)要抽出质量好的作为船头办,客人在船头办上的挂卡绝对不能丢失及损坏-查验OＫ后要通知工厂尽快埋尾,装箱完毕后知会船务部做证及报关部报关同时知会有关部门将相关文件传真至香港分司11/工作部结出货后应清算余下毛料,辅料，次货,好货,对次货应做一个分析报告,查实欠货的种类及原因,对于加工厂造成的次货损失应由相关的加工厂负责对跟单来说最主要的是细心,跟单工作本身是一个跟进全生产过程，因此必须要耐心,做事有周详的计划，对每一款货都要清晰其生产流程，同时要注意经常更新所有数据,对出货后的数据要存盘好以备查验二) 跟单客户跟进一览表三) 东莞跟单流程简表香港跟单东莞跟单其它部门办 单跟单查办 查毛料进度打色办,交计毛单订毛发 织经文员分发跟单跟进生产进度收集查货资料给予QC 部手钩边Crｏｃｈet stitch 搬针Walk st ｉtｃh挂毛Iｎtarｓｉａ拔花（双）Doｕｂle Jacqｕｄ元筒Tubｕlａr 挑吼Poinｔelle或Eyelt1X１令士Seeds stiｔch 元筒拔花TｕｂＪａcquard有底毛拔花(单) FｌｏatＪacｑuard 反底单边Rｅverｓe Ｊerse谷波Ｒufｆlｅ或Ripple 或Oｔtomａｎ坎毛Plaiｔing三平Hａｌf Milaｎo或Sｅｍi ＤｏublｅKniｔ打花Tｕｃk ｓtitchFancｙstitcｈ令士Liｎks或Lynｘstiｔｃｈ或Purｌ曼花珠地Racked ｈaｌcardigan打鸡Full Milａno或DoublｅKｎit 1X1单/双1ｘ1 Ｒiｂsinｅ/doｕble曼波Rack或Ziｇzａg sｔitcｈ二) 缝盘( Ｌinkｉｎg )漏眼Dｒop Stiｔcｈ笠错横行Iｎｃｏrｒeｃt C ｕrse错缝毛Iｎcorrect Ｙarn 烂边ＢrｏｋeｎSelv ｅ黏边Selvage not sｔｒａｉght 缝线散口Run ｏｆf对位不符Wrｏng poｓition to lｉnking 骨位起蛇Ｐuｃkerｉｎg领贴子口不均Uneven ｓeaｍ跳线Sｋip stitcｈ领贴扭纹Twist cｏｌlar 缝线紧或松Unevｅｎｙａtension锄歪眼Wronｇposition ｏｆｎeedle and point 锄高Stitch on tｈHigher position起耳仔Uｎwanted ｌoops on stitc ｈ三) 挑撞错针数Ｉncｏｒｒect hanｄstitｃｈcounｔ不对支Ｒｉb colｌａr of ｖ-ｐoint not ｍatch抽筋Ｐoor ｓtitch线头Ａbseｎｃe ｔrimmｉng没有拉眼Loops ｏn ｃollar stitｃh ｏut of triｍminｇ四）补衣( Mｅnding )错毛料Wrｏng materiａl补衣不良Ｐｏor doｎe oｆｍeｎdinｇ,ｏbjectｉoｎablｅmending错色纱Wrong color to ｍeｎdin ｇ五) 其它钉珠Ｂeadiｎg 绣花Embｒoidｅry印胶浆Laster cuｔw／rubber ｃoatｉng原身出较结Self tiｇht字码Ｔeｎsion 缝盘机Looper配色Matｃｈ钑骨车oｖｅｒloｃking埋夹车Linｋing Macｈｉne 搨脚车Hemmiｎg mａｈiｎe打钮车bｕttoｎingｍachine 钮门车Bｕttｏn hoｌｉnｍacｈine衣（平）车Eleｃtric sｅｗing mａchine 照灯Iｎｓｐeｃtiｎlamp喷枪Spｒaｙgｕn 打毛机Wｉnde ｒ洗水机washer 烫斗Iroｎer自动蒸汽熨炉Autｏｓｔｅａm boiler 脱水机Exｔractor直间Vｅｒtical stripｅd 干衣机Tumble插袋Inserｔpｏcket 横间Horizoｎｔa striped反骨缝Outside loｏpinｇ暗袋Ｐａtｃh pocｋeｔs袖顶打褶Wｉth ｓｈｉrriｎg ontoｐoｆsleeve 衫身坎骨Fｌaｔlock ｂoy前袋Seａl pocket 扭骨Torque底抓毛Inｓide ｂｒushed六) 款式腰带Wａist belt围巾Sｃaｒｆ桥唛Stｉtｃh ｂｏthsiｄｅ飞唛/吊唛Tｏp stiｔcｈ背心Slipover ／Vest 套头衫Pｕlloｖer裤Ｐanｔ开胸Cardｉga ｎ帽Hｏod 开胸背心Sｌeeｖeｌesｓｒdｉgan丈巾裙头Elasｔic waiｓtｂand 连衣裙Dress半胸贴Hａlf plaｃkｅｔ半截裙Ｓkｉｒt夹里Linｉng 后幅匙孔Bａｃｋｋeｙhole七) 辅料膊棉Shoulder pad 拉炼Zipper副唛Care lａbel 主唛Ｂａck nk ｌabel魔术贴Fastener taｐe 挂牌Sｗing ticket Ｈangtag贴纸Ｓtｉｃkeｒ丈斤Elａstic哑深克叻色Ｄｕｌl dark ｐｅwtｅr 人字带Ctn twillｔape青古色Aｎtｉ-Bｒaｓｓ哑红古铜Ｄｕll anti-ｃｏｐｒ哑叻色Dulｌniｃｋel 克古铜Anti－ｄark coope爪钉Nail hｅaｄｓ急钮Snap button吊带扣Ｓusｐendeｒｂuckles 鸡眼Eyeｌｅｔs合金钮及扣Ａｌloy button 裤前扣Tｒouserｓｈoo& bｕcklｅs真壳钮Realｓhellbuttoｎ织绳Drawstrinｇ梳织布Ｃombed fabric 水电钮Abｓbutｔon帆布Canvaｓ挂耳Hanger l ｏop漂白布Blｅａched ｐiecｅgooｄs 石棉Aｓbesｔｏs丝绒布Flaｎneletｔe 仿壳钮Ｉmitａｔion hell buttoｎ牛仔布Deｎiｍ色织布Ｙarｎdyed pie ｅgoods人造皮革SynthetiｃLeaｔｈer八) 尺寸量度（Meａsureｍｅｎｔs）身长Bｏdy lenｇtｈ膊高点Hｉｇh pｏｉnt ｏf ｓhoｕldｅr 简为ＨPS胸阔Body wiｄth脚阔Bottｏｍwｉdtｈ脚叉Slit裙长（裙头下度) Boｄyｌengｔｈ(ｂ.w)裙宽(裙头下８"度) Ｂｏdy width (8”b,ｗ)上坐围阔(裙头下4") Hｉgh hｉp (4"b,w)后坐围阔(裙头下8"度) Ｂack 1／２ｈip(8" b,w)裙头阔（拉度) Ｗ,b ｗｉdth (ｒelaｘｅd )裙头高W,b hｅigth脾围(浪底下1") Tｈｉgh (1"ｂ, crotch)膝围（浪底下1４"度) Ｋnｅe（1４＂b,crotch)裤长(沿线度) Iｎｓｅaｍｌength裤脚阔Lｅg ｏpｅning脚阔(裙摆弯度) Boｔｔom ｗiｄth(Sｗeeｐmeas ｃｕrvｅ)约克高Yｏke heighｔ前/后浪深(裙头底度) Ｆｔ/ Ｂk r ｉse(B,w.b）袋位（侧缝线度) Ｐocket pｌaｃemenｔ（Ｆrom side seam)袋位（裙头底度) Pkｔplamt (B，ｗ．b）袋完成尺寸Pocket finish小腿围(浪底下2１"度）Calf (21＂ｂ,ｃrｏtch)九) 领形( Ｎeck)圆领Ｒｏuｎd nk/Crew nk V领V-nk樽领Tｕrtle nk 大牛领Cowｌnk船领Ｂoat nk 大圆领Scoopnk反领Collarｏｕｔnｋ小企领Mockｔｕrｔnk西装反领Shａwｌｎk 谷波领Ottomａn nk水波领/抛领Rufflｅnk 方领Squarenk十) 袖形( Ｓｌeeve)长袖Lｏnｇsl 短袖Shoｒt sl蝙蝠袖Dｏlmａn sl 出袖Ｃap sl搨袖咀Folｄsl 无袖Ｓleevel ｅss袖顶Sleｅvｅｃａp十一) 夹形( Shoulder )平膊Set-in 马鞍膊Sａｄdle shouldeｒL夹L-ｓhape 直夹SｔraiｇhｔＡH尖膊Raｇlａn sｌ十二) 办类（Ｓamｐle )初办Iniｔial／Ｐｒoto spｌ覆办Ｒevisｅｄ/ Dapｐl生产批办Pｒoductioｎappｒｏvalspl /P．P spl 船头办Shｉppmenｔspl大办Ｓalesman spl十三) P．P办评语摘录Ｗａvy 起耳仔, 走蛇，起波浪Symｍetrical 对称Bａｒlooｐ耳仔Handfeel is slｉghtlyflimsy手感薄Ｈaiｒy (洗水)起毛Ｆlａtｔen 压平Ｐｌs ｂringtｏspｃ请跟足尺寸Harsｈ手感粗糙Oveｒｌｏcｋiｎg ｔhread 钑骨线B ulｋ大货Nｅedle sｔreａk 针路P illing 起毛粒Ｇapping 缝线太松而致抹坑S/Ｂ=Must beTaｃk ｓtｉtｃh 钉合,挑合Ｄ.T.M ( Dye to match)配色Lustrous 起境Hｉking 吊起Slub 纱节／毛粒Ｓtick up 竖起／有起伏Knｏtｓ结头Frａy 布头擦伤Strｅtch up 戚起Ａrmｐiｔ夹底Shoulｄeｒtape 膊头带Shiny ｍark 起境Liniｎｇ里布B ubｂle 起泡泡/ 谷气Wrinkle / Pｕckｅriｎg 折皱,皱痕Twｉst 扭骨pｕｌls 毛粒Ｂaｒｒe 花毛Mendiｎgmａrk 补衣痕Flariｎg ouｔ喇叭口Ｍan-fibre thread 鱼丝线W／Ｏｗavｙ绝不可起波浪Hook ＆Eye 乌蝇扣Ｂｒａlooｐ膊位啪钮SｃalｌopCrochｅｔ手钩荷叶边Ｍｏnofilａment thread单丝Main ｌａbel s／ｂhand tａck4 corner 主唛必须手钉四角CB seａm s/b hand stitchＩ/O lｏｏpｉnｇsｅam 后中位必须手撞不可缝骨Ｐls ｂａck & ｒeｐeat ｓｔｉtcｈiｎeｖｅry 4-5beａds fｏｒｓecｕrit ｙ每４－5粒珠锁针Btn ｓettiｎg maｒk s／ｂrｅｍove 点钮位粉笔印必须除去Elaｓｔic Jo ｉｎ/ Overl 丈巾接驳处ａpPatｔeｒn s/b maｔch ａt sideｓeａm 侧骨线要对间十四) 纱线种类(Type of yａrn）Spun yａrn 短织纱线Fｉｌamｅｎｔｙａrn长织纱线Carded yarn 普通纱Ｓemi-ｃoｍbed yｎ半精纱Cｏmbedyarn 全精纱Rａw whｉｔe yarn 原白纱Bleaｃhｅｄyａrn 漂白纱Ｓinｇeｄyａrn 烧毛纱Woolen yａrn 粗纺纱Ｗorstedyarn精梳毛纱Core-stｕn yaｒn 包芯纱Ｓtretｃhyarn伸缩纱线Ｓｐａndex/Lｙcrａ/Ｅlａstic弹性纱线Cｒimpedyarn卷曲线纱Fancy yａｒn 花式纱Ｂｕlked 蓬松纱ｙａrnSlub yaｒｎ粗纺节纱Ｎoil ｓｉlｋｙａrｎ废丝纺纱7０% lａmｂｓwoｏl ２0%angｏra 10%ｎylon兔毛混纺7０% lａmbｓwool 20%moｈaiｒ1０% ｎyｌon么唏混纺５5% sｉｌｋ15% aｎｇoｒa3０% nylon丝混纺Quａlity asｓｕrａnce sｙｓtem offｓｈore MPD suｍｍaｒy worｋｅeｔ一）物料,布料问题1/ Rips，HｏleｓoｒＣut裂痕，破洞，剪破2／Drops, Tuｃkｓtｉtchｅｓ漏针缝，垒针3/ Snａgs, Pｕlｌｓ&Knｏｔs裂口,抽丝，结头４/ Sｌuｂs morｅtｈan 1/8"结头大于1/8"5/ Needｌe liｎes 定型, 针痕6/ Permaneｎtｃreases/ Ｆａbｒｉｃ死折痕7／Bｏwinｇ/ Tｏｒqｕe,Stripe + 1拱／斜纹(超1")８/ Bowinｇ／Torqｕe，Stripe+1-1/2拱/斜纹（超1.５")９/ Baｒrｅmarks/ Tｈick ＆Thin横路纹(粗纹纱)1０／Deｆ．Ｎap DireｃOrGrain 毛方向不对（顺逆毛)11/ ＥMBｄｅfecｔ绣花质量不良12／Ｒiｂbｏｔtoｍdeｆect下罢罗纹差1３/ Ａｆｔｅr treaｔmentabrａsion处理后磨损1４／Stitch distortiｏn 针缝歪曲１5/ Defeｃtiveｐrint 印花次品1６/ Fabric flaｗｓ面料瑕疵17／Ｄefeｃtｉvｅｌeather 皮革次品１8／Ｐilliｎg 起毛粒１9/ RTＶmａtｅrｉａldefectｓ退回厂房因物料问题20／Tｏrqｕing /Seam tｗist 缝合扭骨21／Fold markiｎｇ皱布痕22/ Sｔop mａrks 停机痕２3/ Raｚor ｃｕts因修剪而损坏24/ Excessive croｃking色泽度不符, 色泽磨损２５／Wronｇdｅsign ofcoloｒ错设颜色26／defｅctive faｂric 步次品2７/ Broken of yａrn 断毛二）色差问题１/ Shａdｅwiｔhingarmenｔ一件衣服内的色差２/ Shaded trｉm 配料/配片色差3/ Ｓhaｄeｉnteｒiｏr paｒts内部, 里部色差4/ Dye ｓｔｒeaks 染光痕５／Shａdiｎｇgｍt to gmt 衣服与衣服有色差6/ Blｅediｎｇ脱色污染7／Bleaｃh staｉｎs 漂白污染8/ Wｒong ｓhａde codｅ分色错误９／Dｏｎｏｔｕse (Dｅｌamination）污染１0/ Shade ｎotｔｏｓtandard色差不符标准11／Do not use(Fold ｍarｋｓ) 皱痕１２/ RＴV ｓhaｄing defｅrｓ退回厂房因色差问题13/ Faｄing 褪色三)污染问题１/Ｏｉl. Ｓtns 1/8" +Diameｔer 油渍2/ Fｌｙ(Fｏreign ｙａrn ）飞毛３/ Ｅxcess contａminate iｎgmt大片脏污,污染4/ Unｄｅsｉｒ臭味/ 不可接受的臭ａble ｏdor 味5/ Uｎreｍｏｖe sｏａｂarticｋeｔ贴纸撕开后不整洁６/ Wet gaｒmeｎtｓ衣服洗后,未干7／Ｃhａlk mａｒkｓ粉笔痕8／Gum reｓｉdua粘后残余污渍9/ Misc. stａｉｎs不同性质污渍１0/ Ｓpot ｃleaniｎg ａbraｓiｏn清洗污渍后磨损11/ Lint ｃｏnｔamination布与布间污染1２/ Tｈrｅａd cｏntａｍｉnation因线而成的污染１3/ RTV cleａnlｉness 退厂因污染四)裁片及组合１/ Missing parｔs ( Mａｊo 欠配片或漏ｒ) 缝2/ Missｉnｇoperation 漏工序3/ Part tｗist. Disｔｏｒｅd, pｌaｃｋeｔ有扭骨，歪曲门襟４/ Misaligｎ,part> 1/4"附件高低1/4＂5／Ｂｅlt loopｓdｅfecｔive 马王带不良( 耳仔)6／Liｎking ｎotmatｃhiｎg里布缝不正确７/ Liｎkinｇshrｕnk里布缩小过度8/ Stripｅsｎotmatｃｈing 不对条9／Chｅｃｋsnoｔｍaｔching 不对格10/ Pipiｎg notmatching不对牙边或包缝１1/ W rong ｓizｅ/ Type s/p 错规格/型膊棉１2/ Poｏrly shａped lapels大关刀门襟不良(大反领)１3/ Ｄo not ｕse ( Rｅmovｅsash ) 腰带可移动14/ Misｓmatchparts裁片或部位不对称15/ Wronｇｓ/p(Minor ）错膊棉１6/ Ｄo not usｅ( Slv ｔｏo lonｇ）袖太长17/ Missｉng ｐaｒtｓ(Ｍiｎor )欠配片或漏缝片18/ Missｉng bｅads／pｅａrls / etc. 漏钉珠1９/ Ｄｏnot use ( Ａｔtａchscａrf )领巾要钉在一起2０/ Ｕneveｎfronts 前片不对称２１/ Defｅcｔiｖe peaｒl /beaｄs / etc. 珠片次品２2/ Ｌoosｅbｅａｄ/pearl /seｑｕins 珠片钉缝散２3/ Ｐatteｒｎnotmatched 图形不配24/ RTV compｏneｎts / asｓembly 退回厂房25/ Ｄefecｔiｖeｖelｃｒo毛钩（魔术贴）有问题２6／Wrong sh. pad plmt （Wｏven ) 肩棉位置错27/ Smilｉnｇｐoｃｋetｓ袋口不平服２8/ Lｏoｓe ／miｓsiｎgｃoｉns 标袋松漏29／Wrｏnｇsh.Padｐlmt （knitｓ）肩棉位置错(针织）３０/ Poor wｏrkmanship 工艺不良31/ Garmeｎt hikiｎg uｐ衣服吊骨(前中或后中吊起)32/ Ｆusｉngｄelaminatioｎ粘合沾污33/ Incorrect ｂeｌt ｐlacment 腰带位错五)缝合问题1/ Oｐen sｅam 缝线爆口2/ Unevｅnｈems 下摆不平均3/ Dbl. Stnｇ.Ｇａｐ１／8" + 双针扭线距离1/8"4/ Neｅｄｌｅhoｌｅs ｏrcuｔｓ针孔, 剪破5/ Gmt. Part ｃａuｇhｔin seam 一部分步片误缝合6/ Ｓeａms twisｔeｄpｕcker ｏrpleated 缝骨扭/起皱/打折7/ St. tensｉon.Too ｌooｓe oｒtigｈt 缝骨线太松或太紧8／Ｓｔitch noｔｂaｃk ｔacked缝线没有回针９／ Raw edges 裂口或破口10/ Stitchｉｎgdensiｔy 针步太密或不正确１1/ Poｏr qｕalｉtyｓｅam ｒepair 回条之缝线质量不良12／Piecing/Joininｇofｗrｏnｇcolｏr包边头尾不齐或露毛边13/ Mｏnｏfｉlament orwｒonｇcolor 线粗细不对１４/ Do not use( Lining ｌong ) 里布太长１５/ Hem not blind stiｔｃhｅd 下摆没有挑脚机缝合16/ Bｒoken ｔｏp ｓｔitch 断面线17/ Incorｒect bastｉng stiｔｃh疏缝针步不正确１８/ Ｆaｃinｇnot tacked底贴没回针缝1９/ Hi/Lowｐocket 高低袋口2０／Do ｎot uｓe （Ｒepaiｒｓｌｖ) 修补袖骨21/ Plａid dist/iｎcorrecｔcｕｔ裁格仔布不正确２２/ Lｉｎiｎｇｈｅm iｎcorrect里布缝头不正确2３/ Bar tacｋproｂlems套结问题(打棘)24/ Sｅwｎｉｎwaste车缝时混有废物25/ RTV seams &stitcｈ退回厂方26／Ｃrackｓtitch showiｎｇ缝隙外露(爆线)27/ Dart/pleａt sewn incoｒrect／feｅｄer damage折,挑缝合正确六）后整1/ Burneｄorscorcｈed 烫焦痕2/ Haｒd Finishｉｎg ( Overpreｓｓｅd ）整烫过度3/ Stretchedｏｒdｉstortｅ拉紧过度或歪曲ｄ4/ Eｘcessｉｖewrinｋｌes 印痕太多５/ Do not ｕse ( Ｓhinｅseriｏuｓ) 严重起镜6/ Permanent wｒｉｎkles 死皱痕7／Pｒｅｓsed poorｌｙ(Majｏr )整烫不良(严重）８/ Do nｏｔuse （Fａbｒｉc Ｈａnd ）手感不合要求９／Do nｏt ｕse ( Rewａsｈprｅsｓ) 返洗后烫１0/ Exｃeｓsive ｔhreadsｕntrｉmmｅｄ线头多,没修剪11／Imｐｒｏper fｕsｉng 粘合不正确12/ Pｒessed poorly （Minｏr )整烫不良（轻微)13/ Incorreｃtpressing 整烫不正确14/ ＲTV ｆinishing &退回厂因整烫问题pressｉng１5/ P．H tｏo hｉgh 酸碱值太高１６/ Ｃｈanｇｅdiｒtyplastic bag更换脏污胶袋１７/ Re-ｓetting fabｒiｃplacｋeｔ返车胸贴七)唛头,牌,箱唛1/ Haｎｇtag omiｔted 欠挂牌2/ H／T insｅcurely attaｃhed 挂牌没钉牢3/ Wrong H／Tuｓｅd 错挂牌4／Wronｇlａｂel/ cｏnteｎt /care 错唛头/成份/洗水5/ Label locaｔiｏn >1/４" 唛头位置偏差1/4"６/ Label sｅwn monofiｌaｍｅnt唛头缝线不适合7/ Label threａd nｏｔmａtcｈinｇ唛头缝线颜色不配8/ Labｅl sｅw ｕneven, pｕcｋｅreｄ唛头不平服9／Hａrsh ｏr sｔiff labeｌ唛头手感不好（粗糙/僵硬)10/ Label ｏｍitted or inｓｅｃure欠唛头或缝不牢11/ Wｒｏng sizeon laｂｅｌ唛头上错尺码１2/ Deｆectivｅlogo 唛头部份设计不正确13/ Daｍaｇeｄlabel 唛头损坏１４／Ｗｒoｎｇhａngers 错衣架1５/ Wrｏｎｇcarｔoｎ错箱尺寸16/ Wｒong styleoｎbaｇ胶袋印错尺寸17／Wｒong H／Ｔplacemenｔ挂牌位置错误18／Extｒａbutｔon oｍitteｄ欠士啤钮1９/ Ｗroｎg spｅllinｇ/ｇroｕpｎame 挂牌内有错字/串错字20／Wrｏng butｔon baｇplacemｅnｔ士啤袋错位置21／Not sｏｒtedcorrｅｃtlｙ应选配而没选配正确2２/ Wronｇbaｒcodｅ#挂牌条形码错误２3/ Barｃoｄｅｎot rｅadable条形码不能阅读（印制不清楚)２4/ Fａｉlｅｄｓｃangraｄｅｂar ｃoｄe条形码牌Ｃ/D级(不合格)25/ Holeｓfroｍｈ/t 因挂牌而成的破洞26/ Defｅctive ｐｒint 配料印刷质量不良27/ Ｍｉxed style（M/P)挂牌混码(大码与小码)28/ Open / shｏrt ｐoly bａｇｓ胶袋不够长29/ Ｃlip / hangerｍａrｋs/ shines因衣架／衣夹而成的压印30/ Wrｏnｇｓugｇ.Ｒeｔaｉl price 建议零售价钱错误31/ Sｃotｃh tａpe discoloraｔioｎ因胶纸袋而成的退色３2/ Over ｐaｃkeｄcontaiｎｅrｓ装箱太满3３/ Wrｏng flasheｒuｓeｄ错章/贴纸３4/ Wrｏng size striｐe usｅｄ尺码带不合要求３５/ Labｅl not sｙmmeｔry 唛头不正中八)口袋,门襟问题1/ Ｗｒong ｌocaｔiｏｎ>１/4"口袋位置错误２/ Shadedpoorly门襟口袋型不良3/ Ｓet oｒｓewn crｏckeｄ定位/车缝歪曲4/ Ｗronｇsize 错尺寸或错ｏｒshapｅ型5／Ｓlａｎｔｅdpocｋet flaps 斜口袋盖６／Unbalanｃｅdpoｃｋetｓ口袋不对称7／Uneｖen placｋｅｔleｎgtｈ门襟长短8/ Pleat ａt corｎer of pｏｃｋeｔs门襟角位打折9/ Crｏｏkeｄplackｅt 门襟歪曲10/ Lump at ｃoｒneｒｏｆflaｐs 口袋袋角起皱有硬物１1／Ｈoles aｔｃorner ｏfpｏckets 袋角有破洞12/ Ｐuckeｒｉng aroｕｎdｐockets 口袋起皱九)领/袖口问题1/ Puckｅｒedcolｌａｒs 领起皱2/ Coｌｌar pts not uniform领尖不规范ｅd３/ Puckered / croｏkeｄtopｓtitch面线不直,弯曲4/ Tｗistｅd cｕfｆ袖口扭骨5/ Ｕneven cuff sｔboｔtｏm 袖口下罢圆圈不顺6／Insｕfｆiciｅｎt eｌasticity橡皮装弹力不够７／Ｌoop ｏn coｌｌａｒ领起圈８/ ＲTV coｌｌａrs& cｕffs退回厂方因领与袖口问题9/ Puckｅred / pｏｏr neｃksｈaｐe领型质量差起皱１0/ Ｕnfinish cｏlｌarpoints 领尖没起角十)衣服钮扣问题1/ Bｕtｔons Mｉｓsｉｎg 欠钮２/ Buttons mｉsaligned钮扣错位3/ Bｕttｏns not ｓｅｗｎsecureｌy 钮扣不牢4/ Ｗｒｏnｇsize,Typeorｃoｌor 错尺寸，种类，颜色5/ Ｂuｔtonｈoｌe omitted 欠钮孔6／Extｒａbｕｔtonｈole／uncut钮孔过多/没开7/ Wｒong ｓize ｂutｔonhｏle钮孔尺寸不正确8/ Cracked button oｒriｖetｓ钮扣/撞钉磨掉9／Def snap orfastenｅr急钮有问题１0／Imprｏｐer ziｐpｅr ｓｅｔtinｇ拉炼缝合不当１1/ Dｅf zippｅr slideｒ/stop 拉炼头/连连有问题12／Ｔigｈt seａm clｅaｒance zip拉炼缝线太紧13/ Rivｅtｓｎｏt fａstenｅd 撞钉不牢14/ Beltｓmiｓsing 欠腰带15/ Fｒayed bｕttｏn hole钮孔毛边,损破16／Ｂrｏｋen beltbuckｌe 腰带扣损断17/ Incorｒeｃt buttonｈｏleplacｅment 钮门错位置18/Do nｏt use ( Ｂelt'ｓmiｓsiｎg )漏腰带19／Ｂuttoniｎg the gaｒment钉钮时误缝夹衣服20／ＲTV cｌoｓuｒeｓ退回厂方因钮扣问题21／Impｒoｐerｈook/eｙesettiｎg乌蝇扣处理方法不当22/Ｄamaged ｂeｌtｓ腰带损坏23/Do not use(B/ｈnoｔｃentral)钮门不正中24/Buttｏn ｌoop ｔoo s钮耳太大/ｍall/large太小２５/Misａlignｅｄsｎap /ｆaｓteｎer 急钮不对称十一)尺寸规格问题1／Beyond specifiｅdtoleraｎｃe规格偏差太大２/Ｄoｅs ｎotfit cｏrreｃtly不合身3/Ｄo ｎoｔｕse (Ouｔｓeam ｓｈort )外长太短4/Ｄo not ｕse (Sleevelｏng )袖太长5/Mixeｄｓtyles (Ｍ/Ｐ)混码(大码与小码)6/Do noｔｕse ( Slｅeｖe ｌｅngｈtｏlerance ）超出袖长尺寸要求。