病历书写规范改进建议
改进建议
上述问题目前在各地普遍存在，解决的办
法必须由政府层面来执行。
如果能有集中论证，相信必能达成共识。
改进建议
学科名称
有统一规定：康复医学科 需要行政强制执行
改进建议
现病史
包括发病以来患者ADL能力的描述，包括进食、
穿衣、修饰、洗澡、二便控制、如厕、转移、 行走、上下楼梯等情况。
定总结，纳入病程记录。
改进建议
阶段小结
建议用评定记录代替每月一次的阶段小结记录。 用以反映患者病情和康复治疗的情况。
改进建议
转科记录
重在体现转入康复医学科后的功能诊断及具体
障碍描述。
改进建议
长期医嘱
治疗长期医嘱应由具备资质的治疗师签字执行。 在综合医院康复医学科的康复病历中，建立专
改进建议
首次病程记录：增加以下内容
目前患者存在的功能障碍问题：按照功能障碍
程度的轻重排序记录。
康复目标：按照短期目标、长期目标记录。 康复注意事项：包括入院宣教，告知患者家属
及陪员注意患者安全，防止滑倒、摔伤
及其他意外事故出现，应用康复治疗 仪器、器械时的注意事项等。
改进建议
日常病程记录
对病重患者，至少2天记录一次病程记录。 对病情稳定的患者，建议至少5天记录一次病
程记录。
改进建议
康复评定
初期在患者入院后72小时内完成；对于住院时
间较长的患者，建议2周评定一次作为中期评 定记录，出院前再行终期评定。
对于住院时间不足2周的患者，可缩短中期评
定和终期评定间隔。
康复医师综合各亚专业治疗师的意见，写出评
主要问题
入院记录
现病史部分
目前普遍存在的问题是对患者的内科一般状况描述
较多，如“有无发热、寒战，有无胸闷、气短”等。
而对ADL能力的主要内容描述缺乏，尽管大部分机
构另外有Bathel指数评价表附后，作为专业病历， 应该描述诸如洗脸、洁面、梳头、喝水、吃饭、穿 衣、管理大小便、行走等一些基本专业内容。
这方面华西医院在风险防范教育方面做得比较
仔细，可以健康宣教的方式列出。
主要问题

病程记录：康复评定

目前大部分综合医院的住院病程中不能反映康复评定 的结果，没有康复医师的综合总结，多数由相关专业 治疗师写出评定报告，自行保管，患者出院时将报告 归档； 有的只在病程中简写寥寥数语，不能反映患者经过评 估后的整体情况； 也有的医院把医师书写的各类文书、护理病历、康复 评定表和治疗项目分为三大块，使康复评定、治疗过 程割裂开来。
复医学科入院记录的功能诊断就显得尤为重要。
主要问题
首次病程记录
应注意对体格检查中患者障碍的要点描述需能
导出患者的主要诊断，一般不需要鉴别诊断。
另外，诊疗计划也应围绕第一诊断展开，列出
主要的康复治疗手段和药物治疗种类，同时应 积极防护系统风险，如患者跌倒、治疗中继发 性骨折、烫伤、误吸、再发心脑血管病等。
门的长期康复医嘱单，和治疗师的评价记录单 独集中管理，集中记账。
在患者出院时，康复医嘱最后连同评价报告纳
入归档病历中。
改进建议
病历首页背页内容问题
单列加入康复医学的治疗项目和相关费用。
本说明中未提及的病历书写内容
按照卫生部2010版病历书写规范执行。
根据以上问题，起草了全国综合医院康复医
可统一在个人史中体现。
改进建议
入院记录模板：见讲义
改进建议
初步诊断

注意功能诊断具体方面和程度 。 疾病诊断在前，功能诊断在后，这样既符合卫生部的 相关规定，也体现了康复医学科的特点。

比如： 1、脑梗死恢复期（左侧基底节区）
右侧肢体偏瘫
运动性失语 ADL大部分依赖
2、高血压病（3级 极高危）
部关于印发《病历书写基本规范》的通知 卫医政发„2010‟11号),以下简称《卫生部及本规范要
求的框架下由本级学会统一制定专科病历 书写规范，再由政府部门颁布统一执行

如广东省卫生厅2010年10月再版病历书写规范。
背景资料
康复医学科在卫生部行政相关规定中属于
主要问题

入院记录

职业和心理社会史部分

如患者的职业，家庭成员构成、健康情况、生活方式、经济状 况、患者心理状态，家庭住房结构、卫生设施、周围环境的无 障碍改造，交通状况、邻里关系、附近医疗和福利设施等情况。 这些内容既可为患者的生活、护理、转诊和出具民政和残障部 门、社会保险、慈善救助等提供依据。
外伤患者、植物人等康复患者，3天记录一次 病程，常常言之无物。
频密的病程记录势必会带来一定负担和浪费，
这也需要给予合理的建议。
主要问题
转科记录
转入记录一定要体现出康复医学科的特点，对
患者病情描述和评价要用康复术语，并按康复 医学的疾病、功能诊断模式书写。
主要问题

医嘱问题 ：这里主要说康复治疗医嘱

大部分医院将治疗项目开在长期医嘱中，之后是护士签字执行医 嘱，而真正执行具体治疗的却是治疗师，此种做法无法可依。 将治疗项目开在长期医嘱中，也会产生另外一个问题：治疗师周 末常会轮休，而医嘱不能根据治疗师的休息而及时加减，只能将 周末未做治疗又流水收费的项目集中退费，操作繁琐。


在调研中有两家医院将上述治疗项目开在临时医嘱中，每一周根 据患者的需要开多少执行多少，下一周再集中开治疗项目。这种 做法却违反了临嘱24小时内有效的规定，无法可依。


病历书写目前存在的问题
主要问题
学科名称
名称繁多：
“康复科”，“理疗康复科”，“康复理疗科”， “康复中心”，“中医康复科”，“针灸康复 科”，“理疗科”，“理伤科”，“疼痛康复科” 等
现已颁行的《综合医院康复医学科建设与管理指
南》中规定“二级以上综合医院独立设置科室开 展康复医疗服务，科室名称统一为康复医学科”。


主要问题
病程记录：阶段小结
既然住院周期长的患者必须作出阶段小结，是
否就应该写出评价记录，同时用评价记录替代 阶段小结？将评价的内容和阶段小结内容揉和 一起？
主要问题
病程记录：病程记录时间
《规范》中规定“对病情稳定的患者，至少3
天记录一次病程记录”。
但是对于截瘫或者大部分偏瘫、骨折术后、脑
述缺乏专业术语，而是仅仅将康复评定量表的评级 或者评分记录下来，使人很难明确患者的功能障碍 具体在什么方面，常常需要再次查体和评定。
主要问题
入院记录
诊断部分：这部分问题争议较大
目前多数大型综合医院只写疾病诊断，或在疾病诊
断后的括号内写明功能障碍的内容；
有些则将疾病诊断和功能诊断分开记录； 有些采用北京博爱医院写法：残损、残疾、残障； 有些将功能诊断写在前面，把疾病诊断写在后面。 康复医学科主要针对疾病引起的功能障碍，那么康
改进建议
个人史
记录患者平素生活和工作环境、职业特点、经
济背景及心理社会适应状况等内容。
患者如果是脑瘫患儿，应记录患儿出生情况、
喂养情况、生长发育情况等。
改进建议

心理和职业社会史
如果推行ICF在康复医学领域的应用，该部分
需能反映ICF的“环境与参与”内容，成为ICF 应用的素材，积累数据，如同ICD-10一样作为 常态应用。
学科病历书写规范 目前在中华医学会网络推广 模板在我院目前正在使用 效果良好
再接再厉，再创辉煌 !

参考文献
[1] 杨万章，王俊，吴芳，等.统一康复病历书写，促进学科健康发展. 第一届康复医学管理高峰论坛暨粤港澳物理医学与康复学术会议 论文集，2010年6月，广州. [2] 南登昆，郭正成著. 康复医学临床指南，北京，科学出版社， 2005年5月，第1版. [3] 邓景元主编.康复科手册，北京，科学出版社，2008年，第1版. [4] 南登昆，黄晓琳主编，实用康复医学，北京，人民卫生出版社， 2009年2月，第1版.
主要问题
病历首页中的背页内容问题
目前住院病历首页背面依次列出了手术级别、
肿瘤放化疗次数及药物、输血、费用等项目。
考虑到康复医学科的特点，是否可删除部分项
目如肿瘤放化疗后的记录，而加上PT、OT、 ST、心理治疗、针灸推拿的量化指标，如涉及 的康复治疗项目、次数及金额，既便于日后归 纳和随访，也可为相关部门制定政策提供依据。
一级学科，自身的规范化如病历质量管理 就显得尤为重要。
遗憾的是关于康复医学的病历书写问题仅
散在于部分文献中，罕见权威机构 给出正式的康复病历书写规范以 供临床使用。
背景资料

目前临床呈现“百家争鸣”式的康复医疗文书书 写样式，已明显不适应当代康复医学的发展。 借助广东省卫生厅2010年下半年组织的全省二级 以上综合医院康复医学科质量评估的机会，我们 对反映康复医学科内涵质量的病历文书进行了检 查，同时对全国多个省份的大型综合医院康复医 学科的医疗文书进行了调研，发现了诸多问题。 有个性，也有共性。



同时也可为目前热推的ICF评定提供重要素材。
但本部分仅在某大学附属医院的病历中有所反映。
主要问题
入院记录
专科记录部分
目前多数医院倾向于设计电子表格式病历，用于填
空。这样做操作方便，既不易漏项，又能把医生从 冗繁的医疗文书书写中解放出来。
另外，多家医院康复医学科的医师对患者的障碍描
综合医院康复医学科病历质量 现状调查和改进建议
深圳市南山医院 向 云
汇报内容
相关背景资料