产品由国家技术监督局“质量信誉跟踪”产品质量由PICC承保上海中菱乘客电梯报价方案书项目名称:*************公司二零**年**月**日【正本】SHANGHAI MIDDIAMONDELEVATOR CO.,LTD.上海中菱电梯有限公司免费服务热线:***-***-****SHANGHAI MIDDIANONDELEVATOR CO.,LTD上海中菱电梯有限公司Telephone ：Your ref ：Our ref ：报价单号：*****************日期：20***************敬启者：关于:**************公司首先非常感谢贵公司之邀请参与这次电梯采购活动，我公司深感荣幸作为湖州中菱电梯有限公司的控股公司，上海中菱电梯有限公司深切明白壹套可靠、优质的乘客电梯设备对日常运输、日常生活、营业的重要性。

至今已有20年的上海中菱电梯深信凭着丰富的工程经验、优质的售后服务，定必能为用户提供最优质的产品及服务。

在此我公司将竭尽所能，以最先进的设备、最优质的服务及最优惠的价格竞投本项工程。

如贵公司对本报价书有任何疑问，请随时与上海中菱电梯有限公司市场部联系（电话：**********）或与宗昊先生联系（手机：**********）。

此致上海中菱电梯有限公司******** 董事长二零零六年七月十二日上海中菱电梯有限公司邮编：200235 电话：******** 传真：***************SHANG HAI MIDDIAMOND ELEVATOR CO.,LTD Postal code:200235 Telephone:********* Fax::***********SHANGHAI MIDDIANONDELEVATOR CO.,LTD上海中菱电梯有限公司Telephone ：Your ref ：Our ref ：报价单号：****************日期：****************敬启者：关于：*************公司承蒙贵方查询中菱电梯产品。

现谨就上址所用电梯提供下列报价：产品数量及规格L1：壹台中菱（MD-JPS-II VVVF）乘客电梯产品由上海中菱电梯有限公司总经销、湖州中菱电梯有限公司制造。

技术规格详列附件一。

设备价格单位：万元梯号型号载重量速度层/站/门台数设备单价安装单价（B方式）运保单价总价L1 MD-JPS--II VVVF 550㎏1.0m/s 12/12/12 1 ** ** ** **合计总价：（人民币）********* ￥：******元备注：如需选择改造方案则设备价格***万元（包括控制屏；操纵箱（JPS-II）方点阵显示；外呼面板；轿厢（不锈钢）配MD-E30S吊顶；厅门（不锈钢）不含上坎、地坎，含门套；厅门（烤漆）不含上坎、地坎，含门套。

【声明事项】根据贵方的用梯要求，我公司现提交附页之报价文件，并作如下声明，敬希贵公司垂察为荷。

（一）上海中菱电梯有限公司将作为这次乘客电梯工程之设备供应报价商,如项目被选用，我公司将分别签署独立的设备供货。

（二）我公司建议工程付款方式如下：（1）合同签署生效后，买方先付合同总价额30%的订金；（2）买方在所订购产品交货前20天以付汇方式向卖方支付订货合同总价的50%；（3）买方在电梯安装验收结束壹周内付合同总价额的15%；（4）余款5%在壹年质保期满后壹周内付清。

（三）这次报价已包含设备安装完工后首十二个月的免费质量保证期，当中并已包括免费提供及更换因自然磨损之零配件。

而其后之备品备件、易损件，有关价格可参考报价书中有关之附件，并请注意所列之备品备件、易损件并不包括在报价地供货范围内。

（四）上海中菱电梯设备及专用物资管制项目。

所有设备及零件不可转作其他用途。

（五）关于合同条款细则，我司希望与贵方在商谈过程中再作商议。

（六）签订合同时买卖双方需将设备付运时间定明在合同，如买方需延迟交货时间，必须尽早通知卖方。

附件一(技术规格)项目：L1乘客电梯报价单号：&&&&&&&&&&&&&&&&&日期：*****************基本规格型号： MD-JPS-II VVVF控制系统：交流变频变压控制操作系统：电脑，自选自动程序控制，有/无司机控制额定容量： 550Kg开门方式：中分式速度： 1.0米/秒停层： 12个行层 12个停层服务层楼：1、2、3、4、5、6、、、、、、12开门尺寸：宽800MM×高2100MM轿厢内尺寸：宽1400MM×深1030MM井道尺寸：宽1900MM×深1650MM底坑深度： 1.4M顶层高度： 4.5M电源要求：三相380V 、50Hz、单相 220V 、50Hz建筑尺寸：以双方确认的电梯布置图为准轿厢设计轿厢吊顶：豪华型MD-E30S轿厢壁：发纹不锈钢轿厢全壁：发纹不锈钢轿门：发纹不锈钢轿厢地面：聚丙烯塑料地板踢脚板：钢板喷塑通风系统：轴流式风机通风梯厅入口设计门套： E102标准小门套首层发纹不锈钢其它层钢板喷漆厅门: 首层发纹不锈钢其它层钢板喷漆讯号装置轿厢操作：微动按钮配轿厢呼唤记忆灯（MD-CBM-C10）梯厅呼唤按钮、指示器：微动按钮备呼唤记忆灯（MD-PIM-C20）附件二（功能）项目：L1乘客电梯报价单号：***************日期：****************功能说明1. 停梯开门。

2. 超载报警。

3. 检修操作。

4. 关门按钮应答灯。

5. 开门按钮应答灯。

6. 即时关门。

7. 本层开门。

8. 光幕保护。

9. 轿内微动指令按钮。

10. 轿内方向指示。

11. 层站方向指示。

12. 警铃。

13. 应急照明。

14. 带召唤按钮的层站显示。

15. 轿厢到站钟。

16. 层站预报灯闪烁。

17. 独立运行。

18. 司机服务。

19. 内部五方对讲通话。

附件三(主要配套清单)项目：L1乘客电梯报价单号：***************日期：***************部件配套商1、限速器宁波申菱（三菱配套商）2、断路器日本三菱（三菱配套商）3、井道传感系统宁波电子器材一厂（三菱配套商）4、编码器日本内密控（三菱配套商）5、继电器日本欧姆龙（三菱配套商）6、钢丝绳上钢二厂（三菱配套商）7、门机 MIDDIAMOND （上海中菱）8、操纵箱 MIDDIAMOND （上海中菱）9、厅外指示及外呼按扭 MIDDIAMOND （上海中菱）10、微机（MD-22系统） MIDDIAMOND （上海中菱）11、导靴 MIDDIAMOND （上海中菱）12、光幕 MIDDIAMOND （上海中菱）13、接触器施耐德14、调速变频器日本安川15、曳引机宁波欣达16、安全钳河北东方17、缓冲器河北东方18、导轨苏州中远附件＜安装＞项目：L1乘客电梯报价单号：***************日期：***************日产品安装方式（B方式）安装施工的责任1.委托方1.1施工前1.1.1提供双方共同确认的符合土建要求的机房、井道和层站，按要求配置安装、调试用的动力和照明电源。

1.1.2负责搭建符合国家安全规定和施工要求的脚手架，并提供合格证。

1.1.3妥善保管所收的产品，确保施工顺利进行。

1.1.4为保证施工安全和施工质量，须给予受托方正常的施工周期。

1.2施工中1.2.1免费提供施工期间必需的水、电（电源、电缆送到机房）和安全护栏装置及消防器材，负责与施工有关的土建部分的填塞、浇注和按委托方要求实施的装修。

1.2.2负责施工现场的安全保卫工作，提供作业区域附近有防盗措施和足够面积的库房和工具室，以防贵重部件的遗失。

1.2.3落实专门联系人负责受托方与其他施工单位交叉作业时的协调工作。

1.2.4按照国家规定提供井道提供内永久性低压照明。

1.2.5 施工现场在受托方所在区域以外的，请协助提供电焊、气焊设备。

1.2.6 协助提供施工人员就近宿饮的生活方便。

1.2.7承担政府部门的验收及相应费用。

1.3施工后1.3.1负责产品交付后的日常管理。

2.受托方2.1施工前2.1.1在合同预约的开工期前，按标准对施工现场进行土建勘测，确认施工条件，提供咨询服务和提出整改要求，同时与委托方商定具体开工和竣工日期并签订《安装联系单》（附件二）。

2.1.2会同委托方共同开箱清点,若发现缺损,分清责任拍列出清单并向受托方主管部门反馈,确保施工前的供货质量。

2.2施工中2.2.1负责产品的起重、分层、搬运、就位等工作。

2.2.2按照受托方规范和标准完成产品安装。

2.2.3按照受托方规范和标准完成产品调试。

2.2.4严格遵守施工现场的有关规章制度。

2.2.5出席委托方主持的现场施工协调会,落实协调会议的工作要求.2.3施工后2.3.1负责安装质量的验收，做好政府部门验收的配合工作。

2.3.2提供产品交付后的使用咨询服务。

2.3.3提供产品交付后保质期内的售后服务。

报价单号：SH-2006-07-11-01日期：2006年7月12日一般土建要求及不承担项目上海中菱电梯有限公司销售“中菱”电梯、扶梯不承担以下项目，需由买方/用户负责提供。

电梯1. 电梯井道与机房需按照已批准的图纸正确建造，井道底坑深度需符合要求并有防水措施，机房要有足够的面积，照明与通风设备，地面则为有足够承受力的混凝土地面，机房需设门，如需要时要建扶梯与护栏杆。

2. 井道要预留要求的出入口，以便安装候梯厅厅门。

3. 根据电梯安装需要，预留或开鉴相应的孔穴和门口，以及在安装完毕后的最终填塞，整修工程。

4. 按电梯安装公司要求，于井道内提供及维修安装电梯所需的脚手架。

5. 提供混凝土以固定所有已安装的导轨，支架、门框，缓冲器及曳引机机械台等的横梁。

6. 在机房内按照已批准图纸提供附安全装置的三相电源，单相照明电源及开关和机房中单相电源插座。

7. 井道底坑要有足够之照明灯并设有开关控制。

8. 两台或两台以上并联电梯共用一井道时：1）隔离两台机间用以支持该两台机导轨支架的支承横梁；2）底坑各电梯之间需设置的安全隔离网。

9、电梯设备及材料运输至施工地后的存放。