西班牙语语音讲义修订版ALFABETO 字母表一、元音(一)单元音五个元音对比练习:a e i o umasa mesa misa moza musa paso peso piso pozo puso tasa tela tipo tomo tuna(二)复合元音:强元音:a,e,o弱元音:i,u二重元音:*由一个强元音和一个弱元音或两个弱元音构成。
强弱:ai ay :aire,baile,hayei ey :veinte,seis,reyoi oy :oigo,boina,hoyau:aula,auto,causaeu:Europa,deudo,reumaou:bou,cou弱强:ia:Asia,India,pianoie:viejo,bien,cieloio:idioma,limpio,patioiu:ciudad,viuda,triunfoua:Juan,suave,guapaue:huevo,hueso,abuelouo:cuota,mutuo,antiguoui uy:jiucio,Luisa,muy弱弱:iu:ciudad,viuda,miuraui:fui,ruina,muy,二重元音是重读音节时,重音落在强元音上。
如果是由两个弱元音组成的二重元音位重读音节,则重音可落在u上,也可落在i上。
(三)三重元音:由一个强元音与前后各一个弱元音相连,组成三重元音。
iai:cambiáis estudiáis enviáisiei:cambiéis estudiéis enviéisuai uay:averiguáis Paraguay Uruguayuei uey:acentuéis averigûéis buey二、辅音(一)塞音1、[ p ] 双唇塞清辅音,发音方法:双唇闭塞,形成阻碍,声带不振动,气流冲开双唇爆破而出。
发音时注意:双唇闭塞,适当用力,发出清晰的爆破音。
拼写字母p。
pa,pe,pi,po,pupato,pelo,pino,pollo,pulso2、[ b ] 双唇塞浊辅音:发音方法与[ p ]基本相同,但发音时声带振动,用力比[ p ]稍弱。
拼写字母b 、v。
b、v位于停顿后的词首,或m,n后。
西语中v的发音与b完全相同。
ba,be,bi,bo,buva,ve,vi,vo,vuvaso,beso,visa,bola,buquesamba,bomba,invitar,un vaso[ p ] 和[ b ]发音部位相同,区别仅为[ p ]声带不振动,用力较强,而[ b ]声带振动,用力稍弱。
应注意浊辅音的发音特点,可在发出[ b ]前即振动声带,使气流带着嗓音冲出口腔。
注意[ p ] 和[ b ]的区别paso vasopeso besopino binopolo bolopúa búa3、[ β ] 双唇擦浊辅音,发音方法:双唇微开,留出窄缝,声带振动,气流从双唇间的缝隙中摩擦而出,用力较弱。
[ β ]是浊塞音[ b ]在语流中的擦音化变化。
拼写字母是b 、v、w,除了停顿后的词首,和m,n后,b 、v在其他位置时发[ β ]音,w用来拼写外来词。
由于西语语速较快,当b 、v位于词或词首内时,双唇未及完全闭合,即转发后面的音,发成了擦音,但应注意,双唇之间的缝隙不能过宽,避免把[ β ]发成类似汉语中的w。
caballo,Cuba,debate,lobo,debernuevo,salvaje,lavamos,aves,centavo4、[ t ] 舌尖齿背塞清辅音,发音方法:舌尖抵住上齿背,形成完全阻塞,声带不振动,气流冲开舌尖同上齿的阻碍,爆破而出,用力较强,发音比较清脆响亮。
拼写字母t。
tapa,tenis,tipo,tono,tubo5、[ d ] 舌尖齿背塞浊辅音,发音方法与[ t ] 基本相同,但发音时声带振动,用力比[ t ]稍弱。
拼写字母d,位于停顿后的词首或n,l 后面。
da,de,di,do,dudama,delta,disco,dosis,duchaanda,saldo,dónde,tan duro,mal dicho[ t ] 和[ d ]发音部位相同,区别仅为[ t ]声带不振动,用力较强,[ d ]声带振动,用力稍弱。
应注意浊辅音的发音特点,可在发出[ d ]前即振动声带,使气流带着嗓音冲出口腔。
teja dejatos dostía díatenso densoteme déme6、[ ð ] 舌尖齿沿擦浊辅音,发音方法:舌尖微微伸出上下门齿间,触及上门齿龈,声带振动,气流从舌齿间的缝隙摩擦而出,吐气较弱,是浊塞音[ d ]在语流中的擦音化形式。
拼写字母d,除了停顿后的词首和n,l 后面,d在其他位置时发[ ð ]音。
d 在绝对末尾时,发弱化的[ ð ]音,舌尖一接触上齿沿,气流便停止通过。
nada,madera,pedido,cocidoescudo,educado,todo,dedo7、[k]舌后软颚塞清辅音,发音方法:舌后部抬起,紧贴住软腭,形成阻塞,发音时声带不振动,气流冲破舌后软腭的阻塞爆破而出。
发音时双唇闭塞,适当用力,发出清晰的爆破音。
拼写字母c、qu、k。
在元音a、o、u之前为c,在e、i前为qu组合,k只用来拼写外来词。
ca,que,qui,co,cucama,queso,quiso,coche,cupokilo,kimono,Tokio,Kuwait8、[ g ] 舌后软腭塞浊辅音,发音方法:发音部位与[k]基本相同,但发音时声带振动,用力稍弱。
拼写字母g或gu。
g在元音a、o、u前,或gu组合在e、i前,位于停顿后的词首或n后。
ga,gue,gui,go,gugato,guerra,guiso,golpe,gustovenga,angosto,angustia,anguila,distinguido[ g ] 和[k]发音部位相同,区别仅为[k]声带不振动,用力较强,而[g]声带振动,用力稍弱。
casa gasacama gamaquiso guisocoma gomacol gol9、[ɤ]舌后软腭擦浊辅音,发音方法:发音部位与[ g ]基本相同,但舌后部没有同软腭形成完全的阻塞,发音时气流从缝隙中摩擦而出,用力较弱,是浊塞音[ g ]在语流中的擦音化形式。
拼写字母g或gu组合,除了停顿后的词首和n后,g或gu组合在其他位置时发[ɤ]音。
llega,sigue,seguir,bigote,laguna(二)擦音1、[ f ] 唇齿擦清辅音,发音方法:下唇内侧靠近或轻微碰触上门齿,声带不振动,气流从唇齿间的缝隙摩擦而出。
拼写字母f。
fa,fe,fi,fo,fufama,fecha,fijo,foto,fuma2、[ θ ] 舌尖齿间擦清辅音,发音方法:舌尖从上下门齿之间微微伸出,留出缝隙,让气流摩擦通过,声带不振动。
拼写字母是c在e、i前,z在a、o、u之前。
za,ce,ci,zo,zuzaga,cena,cine,.zona,zumo目前,在西班牙西南部及拉丁美洲各西班牙语国家,已没有[ θ]的发音,字母c和z同字母s发音一样为s。
以下词组在上述地区发音相同:cocer coser taza tasa loza losa3、[ s ] 舌尖齿龈擦清辅音,发音方法:双唇微开,舌尖靠近上齿龈,舌前部略凹,声带不振动,气流从舌尖同齿龈之间的缝隙摩擦而出,吐气较强。
上述发音方法是西班牙中北部语音特点,在西班牙南部和拉丁美洲大部分西语国家,[ s ]的发音部位是舌尖靠近上齿龈,舌前部较平,更接近于汉语的平舌音s,在学习模仿西班牙中北部的语音特点时,应避免舌尖过分朝里,舌面过分凹陷,而发成汉语的卷舌音sh。
拼写字母s。
sa,se,si,so,suas,es,is,os,ussala,seda,silla,sopa,supohasta,esto,listo,mosca,gusto字母s位于其他浊辅音之前时,发音浊化,接近于浊辅音[ z ],其发音部位与[ s ]相同,但声带振动。
isla,mismo,desde,es bueno字母x的发音:位于辅音前或词首时,发[ s ]音:explicar,exterior,texto,xenofobia位于两个元音之间时,一般发[ ɤs ]音:examen,taxi,éxito4、[ j ] 舌前硬腭擦浊辅音,发音方法:舌面向硬腭中前部抬起,舌中央流出细长开口,发音时声带振动,气流从开口处摩擦通过。
拼写字母是y和元音前的hi。
ya,ye,yo,yuyanqui,yema,yogur,ayuda,hierba5、[ x ] 舌后软腭擦清辅音,发音方法:舌后部向软腭抬起,但没有同软腭形成阻塞,发音时声带不振动,气流从缝隙中摩擦而出,是西班牙语中舌位最后的音素,有时已具有小舌音特征。
拼写字母j,g。
j可用在任何元音前,g只有位于e,i前时才发[ x ]音。
ja,je,ji,jo,.juge,gijade,jefe,jinete,joya,jugogente,general,giro,girasol(三)塞擦音1、[] 舌前前硬腭塞擦清辅音,发音方法:舌面前部抵住硬腭前部和齿龈,形成完全阻塞,发音时声带不振动,气流先冲开阻塞,然后摩擦而出,发出塞擦音。
拼写字母ch。
cha,che,chi,cho,chucharla,cheque,China,chófer,chupa2、[] 舌前硬腭塞擦浊辅音,发音方法:舌前抵住硬腭前部和齿龈,形成阻塞,发音时气流先冲开阻塞,然后轻轻摩擦而出。
是[ j ]在语流中的变化形式,主要是位于n、l后,元音前的y和hi,已被[ j ]音代替。
cónyugeinyecciónun yugocon hielo(四)鼻音1、[ m ] 双唇鼻浊辅音,发音方法:双唇闭塞,声带振动,气流通过鼻腔出来。
拼写字母m、n。
n只有位于连读的p,b,v前时才发[ m ]。
ma,me,mi,mo,muinvitar,envidiar,un paso,un buen baile以下两组词的m和n发音相同con padre compadrecon placer complacer2、[ n ] 舌尖齿龈鼻浊辅音,发音方法:舌尖抵住上齿龈,发音时声带振动,气流从鼻腔通过。
西班牙语动词变位第三人称复数都以n结尾,学习时应注意n发音到位,忽略词尾n的发音容易造成书写错误。