五言古诗
1、登鹳雀楼唐朝王之涣
白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼.
2、春晓唐代孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

夜来风雨声，花落知多少。

译文
春日酣梦不知不觉到了早晨，
到处都是鸟儿明快的啼叫声。

想起夜里的那阵阵风雨声，
感叹不知多少花儿零落在庭院。

3、静夜思唐李白
床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

译文
明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。

我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

4、游子吟【唐】孟郊
慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，
意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖?
唐代诗人孟郊最为脍炙人口的诗作。

全诗共六句三十字，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。

作品译文
慈祥的母亲手里把着针线, 为即将远游的孩子赶制新衣。

临行时她忙着缝儿子远征的衣服，又担心孩子此去难得回归。

谁能说像萱草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠？
5悯农1 (唐)李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

译文：农民在中午的时候在田地里除草，一滴滴的汗掉在了土地里。

又有谁能知道这饭菜的来历，每一粒都是那么的辛苦。

6、悯农2 李绅
春种一粒粟，秋收万颗子。

四海无闲田，农夫犹饿死。

译文;.春天是一个播种的季节，农民们每天辛勤的劳作在农田里，汗水撒了一地，耕地翻地，撒种子，每天都要劳作到很晚。

2.夏天到了，农民望着绿油油的田地，种的满满的。

心里甭提多开心了，秋天快到了，种子会成为粮食，可以让全家人填饱肚子。

3.秋天来了，收获的季节到了，农民又开始了劳动，手里拿着镰刀，每天在地里收麦子。

4.粮食都被统治者剥削了，辛辛苦苦一年了，可是农民剩下的粮食根本不够糊口的，只能
饿死了。

7、乐游原（唐）李商隐
向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

译文
临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。

看见夕阳无限美好，一片金光灿烂；只是将近黄昏，美好时光终究短暂。

8、梅花宋王安石
墙角数枝梅，凌寒独自开。

遥知不是雪，为有暗香来。

译文：墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放。

为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢？那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

9、夏日绝句〔宋〕李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。

至今思项羽，不肯过江东。

译文：人活在这个世界上，就要做一个人上之人，就要做一个杰出之人！即使是已经死了，也要成为魔鬼中的霸者，领导群魔！我（指李清照）直到今天还在想念当初楚汉争雄时的项羽，因为兵败，无颜面对自己的江东父老,宁肯自刎于乌江！这是何等的气概啊！
9、塞下曲唐卢纶
林暗草惊风，将军夜引弓。

平明寻白羽，没在石棱中。

【诗文解释】昏暗的树林中，草突然被风吹得摇摆不定，飒飒作响，将军以为野兽来了，
连忙开弓射箭。

天亮去寻找那只箭，已经深深地陷入石棱中。

【诗文赏析】
本诗利用一个颇有戏剧性的情节变化，表现了将军的勇武。

将军把箭射入石棱中的描写，具有浪漫主义的色彩。

全诗形象鲜明突出，语言凝练，意境深远，味道淳厚。

10、寻隐者不遇唐代诗人贾岛
松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

译文
苍松下，我询问了隐者的徒弟，他说，师傅已经采药去了。

还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。

唐代诗人贾岛创作的一首小诗。

这是一首问答诗，但诗人采用了寓问于答的手法，把寻访不遇的焦急心情，描摹得淋漓尽致。

以白云比隐者的高洁，以苍松喻隐者的风骨。

写寻访不遇，愈衬出钦慕高仰。

遣词通俗清丽，言繁笔简，情深意切，白描无华，是一篇难得的简练诗作。

11、江雪【柳宗元】【唐】体裁：【五绝】类别：【记景】
千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒山雪。

【韵译】：
所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。

江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

【评析】：
12、绝句（唐）杜甫
迟日江山丽，春风花草香．
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯
译文：江山沐浴着春光多么秀丽，阵阵春风送来花草的芳香。

飞翔的燕子衔着湿泥筑巢，美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。

13、独坐敬亭山
众鸟高飞尽，孤云独去闲。

相看两不厌，只有敬亭山。

作品译文
鸟儿们飞得没有了踪迹，天上飘浮的孤云也不愿意留下，慢慢向远处飘去。

只有我看着高高的敬亭山，敬亭山也默默无语地注视着我，我们谁也不会觉得满足。

谁能理解我此时寂寞的心情，只有这高大的敬亭山了。

[2]
《独坐敬亭山》是唐代伟大诗人李白创作的一首五言绝句。

此诗表面是写独游敬亭山的情趣，而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。

诗人以奇特的想象力和巧妙的构思，赋予山水景物以生命，将敬亭山拟人化，写得十分生动。

作者写的是自己的孤独，写的是自己的怀才不遇，但更是自己的坚定，在大自然中寻求安慰和寄托。

此诗是诗人表现自己精神世界的佳作。

14、秋浦歌（唐）李白
白发三千丈，缘愁似个(个)长。

不知明镜里，何处得秋霜？
译文：我头上的白发长到三千丈！只因我心中的愁绪也这样长。

对着明亮的镜子，
我的头发白得像秋霜。

我真不知道哪里弄来这模样！
15、鹿柴（唐）王维
空山不见人，但闻人语响。

返景入深林，复照青苔上。

译文
幽静的山谷里不见人，只能听到那说话的声音。

落日的余辉映入了深林，又照在青苔上景色宜人。

16、宿建德江【唐】孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。

野旷天低树，江清月近人。

译文
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日落黄昏使我又增加一份新哀愁。

原野空旷，远处的天空好像比近处的树还低，江水十分清澈，映照的月亮仿佛与人更亲近。

17、七步诗[三国•魏]曹植
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣；
本是同根生，相煎何太急！
译文
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆子汁来做成糊状食物。

豆茎在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

它说：我们本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢？
（这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者对兄弟相逼，骨肉相残不满与厌恶。

）
（以上诗句为小学生一年级暑假必背诵的古诗）。