4摘要 北化
向学术性期刊投稿一般应选用报道性摘要形式, 只有创 新内容较少的论文, 其摘要可写成报道—指示性摘要或
指示性摘要。
摘要形式选用不合适, 尤其是对价值较高的论文若采用 指示性摘要形式, 往往会给文献检索带来麻烦, 可能失 去较多的读者, 将直接妨碍研究成果的应用和推广。 有人认为随文摘要可以写得“概括”或“简短”一些,
(3)模型方法性论文的创新,就在于方法的构建本身, 所以可以写出构建的原理、关键步骤以及方法、模型的特 别之处,如优势和具体特点。
英文摘要 ( Abstract )
内容基本与中文摘要相同 但不要逐字逐句直译。要按英文科技论文摘要通 用格式和英语习惯重新组织段落和语句 普遍问题:句型及语法错误较多,中文味浓
许多论文,虽然是作者过去做的工作和得到的结论,然 而这些工作和结论并不是达到“完结了”的阶段,而是还会 有人,也可能是作者本人,继续研究下去,从而产生进一步 的改进和完善。从这一角度出发,可以用现在完成时来描述
已做过的工作,以表达这种延续性。
例:
Man has not yet discovered an effective cure for the common cold. (人类至今尚未发现一种有效治疗感冒的方法。) 句中隐含着估计一段时间后也不会发现,但是将来能否会有, 尚有待事实来说明。(参见:周春晖编著. 科技英语写作. 北 京:化学工业出版社,2003)
6)摘要中不应含一般性的背景知识。如: 摘要 短时交通流预测是交通控制与交通诱导系
统的关键问题之一。随着预测时间跨度的缩短,交通
流量的变化显示出越来越强的不确定性,使得一般的 预测方法难以奏效。本文针对BP神经网络运行的特点, 提出了用隔离小生境遗传算法优化传统的BP网络。实 例证明,该神经网络的进化建模方法设计简单,全局
摘要担负着吸引读者和介绍文章主要内容的任务。
让读者尽快了解论文的主要内容,以补充题名的不足。
读者是否需要通读某篇论文,从题名上进行判断后,主要的 就是根据摘要来决定。
为科技情报人员和计算机检索提供方便 文摘杂志对摘要可以直接利用,从而可避免由他人编写
摘要可能产生的误解、欠缺和错误。
3.特点:
摘要应具有 “自明性”(self-contained)&“独立性” (stand on its own)
第一句为相关背景知识的介绍 第二句是综述内容的说明 第三句指出所评述对象的潜在应用
7、摘要编写的体会
一个主题:如何吸引读者的注意!扩大论文的传播范围。
二个重点: 一是写出研究的创新点!没有创新就没有价值!与众不同的方法、
手段、方案和做法。
二是保持形式上的规范。 三个途径:
一是,通读文章,关键看引言的后半部、文章的结论或主体部分的
Abstract是一个独立的部分(换句话说,别人不看你的
文章,只看你的Abstract,就能了解你的研究工作)
摘要篇—报道性摘要
该摘要首先简要介绍相关研究背景(第一句话)
提出研究目的,并引带出研究方法
第三句话指出本研究的主要发现 最后一句话给结论
摘要篇—指示性摘要
简评:
一份专题评述(综述性论文)的摘要
标题和段落结尾; 二是,与作者沟通,作者口头陈述,编辑替作者提炼主题;
三是,调整写作手法、进行时态转换,将结果写实。
8、一点编写摘要的技巧 (1)实验研究类论文,一般写作要素比较容易做到齐全。 (2) 综述类论文应当交代综述的主要内容,什么是什么,
避免使用“了”,更重要的是写出方向性的思考结果。
提高技巧的途径是模仿好的范文,主要是英语国家作者 写的论文(摘要)
不要自行创造句型,它几乎百分百是错的! 在句型及语法正确的前提下改善修辞
2 时态
以一般现在时为主,也使用一般过去时和现在完成时
说法一:从理论上讲,
一般现在时 通过科学实验取得的研究结果、结论,揭示自 然界的客观规律。 一般过去时 在一定范围内所观察到的自然现象的规律性认 识,这种认识也许有一定的局限性。 现在完成时 表明过程的延续性,虽某事件(过程)发生在 过去,但强调对现实所产生的影响。
量少用特殊字符及由特殊字符组成的数学表达式。因
为它们的输入极为麻烦,而且极易出错,影响文摘本 身的准确性和可读性,可改用文字表达或文字叙述。
5)用第三人称写。建议采用“对……进行了研究”、 “进行了……调查”、“研究了……‖等,不使用“本 文”、“作者”、“我们”、“笔者”等作主语。
摘要:本文首次提出了一种基于网格的现代设计框 架,其基本原理是:XXX 。研究结果表明:XXX。 该研究对XXX的研究具有重大的指导意义。 应删除“本文首次”和最后一句,改为: 摘要:提出了一种基于网格的现代设计框架,其 基本原理是: XXX。研究结果表明:XXX。
常常被单独使用
二次文献,如:Chemistry Abstract 在线免费阅读
绝大多数学术期刊要求提交论文摘要,摘要已经成为 学术论文的重要部分
国际和国内的学术会议也要求提交会议论文摘要
4.内容:
陈述研究的主要目的和研究范围
描述研究使用的方法
总结研究结果 陈述重要结论 ––结论的重要性表现在一篇论文中,重复出现三次:
出目的、方法、结果、结论标题,便于读者了解文章
的内容。通常用于医学期刊。
结构式摘要的构架及简要说明
(1) 目的(Objective):研究的问题、目的或设想等; (2) 设计(Design):研究的基本设计,样本的选择、分组、诊断标准 和随访情况等; (3) 单位(Setting):说明开展研究的单位(是研究机构、大专院校, 还是医疗机构?); (4) 对象(Patients,Participants):研究对象(患者等)的数目、选 择过程和条件等; (5) 处置(Interventions):处置方法的基本特征,使用何种方法以及 持续的时间等; (6) 主要结果测定(Main Outcome Measures):主要结果是如何测定、 完成的; (7) 结果(Results):研究的主要发现(应给出确切的置信度和统计 学显著性检验值); (8) 结论(Conclusions):主要结论及其潜在的临床应用。
摘 要
1.定义
GB 7713-87: 摘要是报告、论文的内容不加注释和评论的简 短陈述。 ISO 214-1976: 摘要是一份文献内容的准确压缩,不加解释或 评论。
2.作用:
摘要是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充
解释,简明、确切地记叙文献重要内容的短文。
国家标准 GB 6447-86
读者对论文的主要内容有一个概括的了解。篇幅以50~100字 为宜
(3)报道-指示性摘要
以报道性摘要的形式表述论文中价值最高的那部分 内容, 其余部分则以指示性摘要形式表达。篇幅以
100~200字为宜。
传统的摘要多为一段式,在内容上大致包括引言
(Introduction),材料与方法(Materials and
过程,不做自我评价。
写摘要的顺序
第一句话:讲一下你这篇文章的研究意义 第二句话: 开头来讲述你这样研究的目的 第三句话: 讲述你研究的内容,研究的方法 第四句话: 讲述你这样研究得出的主要研究结果
第五句话: 讲述由你的研究结果得出的结论
一定要将全部的细节写出来
在摘要中不要用到参考文献,如果一定要用的话,那么
评价的术语,如“首次提出了”,―具有重大的理论价值
和实用价值”,―对…具有重大的指导意义”等。
2) 摘要应具有独立性和自明性,应是一篇完整的短文。 要明确、具体;不用图表、化学结构式和非公知公认
的符号或术语。
3)也不宜用图、表、公式、参考文献序号 。
4) 尽量避免数学表达式。EI与SCI等规定,在摘要中尽
举例
一般现在时及其被动语态
PET films uniaxially drawn in hot water are studied by
means of conventional DSC and modulated DSC (MDSC). Variations of Tg with the water content and with the drawing are discussed in terms of the structure in these materials. The increments of ΔCp at Tg are also
尽可能用规范术语, 不用非共知共用的符号和术语 除了实在无变通办法可用以外, 一般不出现插图、表格以及参 考文献序号 一般不用数学公式和化学结构式
语言通顺, 结构严谨, 标点符号准确
1) 论文摘要的内容包括目的、方法、结果、结论,而重
点是结果、结论。
内容要详细、具体,不能空泛而谈。不能出现自我
不考虑文笔方面的问题的话,这是一篇比较好 的报道性摘要,给出了该论文中最主要的研究 成果。
6.写作要求
简短精练, 明确具体
简短指篇幅短, 一般要求50 ~ 300字 (依摘要类型而定) 精练指摘录出原文的精华, 无多余的话 明确具体指表意明白, 应有较多而有用的定性和定量的信息
格式要规范
搜索效率较高,能有效地用于短时交通流量的预测。
摘要的
撰写技巧
(1)可适当强调研究中的创新,重要之处(但不要使用评价性语言)
尽量包括论文的主要论点和重要细节(重要的论证或数据) (2)使用简短的句子, 用词应为潜在的读者所熟悉
注意表述的逻辑性,尽量使用指示性的词语来表达论文的不同
部分(层次) 如: 研究表明-------表示结果
Methods),结果(Results )和讨论( Discussion ) 等主要方面,即IMRAD (Introduction,Methods,Results and Discussion) 结构的写作模式。