箱包专业术语手袋箱包术语(1)Bags/CaseName袋/箱包名称BeautyCase化妆袋Briefcase公文袋CabinCase航空袋CameraBag相机袋Duffle/Travelbag旅行袋FlightBag/Tote航空袋GarmentBag西装袋SimpleNotebookBag简单电脑袋ToiletKit洗手间袋TravelBagwithTrolley拖轮袋Trolley/Uprights拉杆箱TrolleyBackpack拉杆背包WaistBag腰包Handbag手提包Material原料：BindingMaterial包边用料CordforCord-Handles手把索BrushedNylonforComputerCases拉过绒的尼龙用在电脑箱CardboardBottomBoards纸底板DobbieWeave交织CordforCord-Locks锁索Dividers&Separators’material分隔面料Elastics松紧带Foams海绵InsulatingMaterials绝缘物料LeatherTrim真皮配料Linings内里MainCoatedmaterials主要外层面料Mesh/OthertypeofTissue网布/纱布PipingBumpers管条脚座PipingMaterials管条PlywoodBottomBoards底部胶合板（木板/三合板）、PolyethyleneforCorners/Backing角位/底部面料Polyvinyl(PVC)SpongeTrimPVC海绵配料Thread车线Velcro幺术贴Webbing织带ZipperPulls拉片ZipperSliders拉链头ZipperTapers拉链StructuralHardware金属结构AccessoryHook前拖带Rivets&Washers铆钉和垫圈AlligatorStuds短钉Runners背面长条BottomStand前脚Screws螺丝BottomStuds底钉ShoulderStrap肩带CompleteExtendableHandleSystem拉杆架SideHandle侧手把ConveyorBelt运轮带Snaps纽扣/四合扣ExtendibleH andles’Parts/Mechanisms伸缩拉杆配件/结构Grommets垫圈Studs(SideStuds)大头钉（侧泡钉）Handlewithbrackets手把连扣TopCarryingHandle主手把HoneycombSample蜂巢板WheelCasings轮子的盖HandleWrap手握片Wheelsandbase拉杆箱轮子连底座MetalFrameSample铁框PolyethyleneBoardSamples---PE板Rings/OtherMetalParts金属环/其它金属配件Accessories配件Badge/Emblem徽章，象征，标志Buckles插扣Chains缝条/链Cord-Locks(Toggle-Locks,Barrel-Locks)s锁（套索锁，桶锁）HangerHooks&MechanismsforSwing-Hooks挂钩和摇摆钩Hooks勾Lid盖LuggageIdentificationTags行李箱地址牌Nameplate商标/Logo/铝牌Strap背带OutsideHangerHooksforGarmentBags供西装袋用的勾（衣架）Padlocks&Keys锁和钥匙PlasticWaterBottles塑胶水桶钉SwivelHangerbracket旋转衣架座UniversalHangerHooks整体挂勾Labels标签GuaranteeCartonTags保证吊牌InsideCountryofOriginLabel内布标OtherRequiredTag其它要求的吊牌ProductKnowledgeCartonTags产品吊牌Tear-MeTestTags本布吊牌UPCTag–UPC吊牌Buckle/Lock扣或锁BeltBuckle皮带扣PressLocks插锁MetalPinBuckle铁线针扣SnapFastener四合扣MetalRing/Buckle铁线扣TurnLocks拧制PlasticBuckle塑胶插扣Button纽扣HandbagSideClips手袋侧夹MagnetButton磁纽PressButton珠纽PressStud纽扣SnapButton急纽Rivet钉CompressionRivet束口钉Semi-TublarRivet中空钉FullTublarRivet空心钉SingleLayerRivet单面撞钉Cloth布料Canvas帆布Jacquard/Tapestry提花布Ramie麻Ripstop/Tartan格子布Sponge海绵Spun山东绸Twill斜布ZipperCord拉头上的棉绳Defects瑕疵BaggyCloth波断纹FillingBar稀密路MixedFilling错纬Barre横档FinishingBar横痕Neps棉结BrokenEnd断线FloatEnd走经OilSpots油渍BrokenPicks断线Float浮织Pleat褶CoarsePicks粗纬FoldMarks褶痕RopeMarks条痕Cockles起皱FuzzyBall毛球SlackPicks松纬ColorSpots色渍HolesSto破洞stopMark停机痕Crease皱LoopySelvedge毛圈边TightEnd紧经CurledSelvedge卷边Mispick缺纬TightPicks紧纬DoublePicks双纬MissingEnd缺经/线WaterStain水印DyeingStreak染褶MixEnd错经WavySelvedge浪边OtherVocabulary其他生字Abrasion摩擦Bent弯曲Crooked歪Engraved雕刻Eyelets鸡眼Jaggedly锯齿Protrudes突出RipOff裂开Seam接缝Stiff硬Stumbles错误Trimming装饰Wobble摇晃Removablecosmeticpouch可移除化妆袋rawedge毛边Gussetpiece风琴片kickplate踢脚板slashpockets开口袋Herringbone人字纹带suiterfolded西装袋折叠steelwire铁线Topstitch上车线embossedpattern平纹风格tilt-outdividers凸出的分隔板Wetpack防水meshdivider网隔分隔板expansionoffcase扩充空间Removabledrop-insuiter可移除的西装套袋plasticwashers塑胶垫圈Wheelhousings轮子座Pullhandlegripandbezel拉杆杯bumpers/runners脚座Garmentgrips衣架座Logogasketlogo衬垫barrelclips桶型扣Topcarryhandle主手把sidecarryhandle侧手把vinylbottom芙蓉皮底Smartsleeve套拉杆功能lining/curtain内里crossstraps束衣带Shoulderstraps肩带blousedwetpockets凸湿衣袋solidwire实心线Extenderpanelw/roll-bar延展片/有滚条swivelhook狗钩Thesezippersopenintomaingussets主风琴拉Heattransferpattern热传递风格leathertab皮革饰片Text-turnedvinyl有织纹芙蓉皮（纹理芙蓉皮）graphiccarton彩盒Mastercarton大箱zip-away拉链袋handlering手把环ClearPVC透明PVCkohissticker贴纸stuffingmaterial塞物料Color颜色Aubergine紫红色Beige米黄色Bone米色Chrome/Nickel镍色Navy海军蓝Pewter沙电色Khaki卡其色Sky-blue:天蓝色lime:淡黄绿色olive:橄榄绿jade:碧玉色poppy:深红色violet:紫罗兰色beige:米白色scarlet:鲜红golden:金色navy-blue:海蓝russet:赤褐色khaki:卡其色mustard:深黄色tan茶色bottlegreen:深绿色cream:淡黄色maroon:褐红色royalblue宝蓝turquoise:青绿色emerald:祖母绿peach:粉红色burgundy：枣红lemon柠檬色tangerine:橘红色apricot:杏黄色lightgray;浅灰roseate：深粉红色magenta::红紫色mauve:淡紫色lilac:紫丁香色coffee:咖啡色buff:暗黄色aquamarine:碧绿色yellow:黄色orange:橙色crimson:深红色red:红色blue蓝色green绿色pink:粉红色purple：紫色brown:棕色gray:灰色white:白色fuchsia:紫红色cyan:青色/蓝绿色?chinabag:中国箱包材料和配件：thin:薄thick厚netpocket/mesh:网袋briefcase:公文包?waistbag:腰包foam:泡棉padded:垫料panel:底板/侧板?compartment:间隔层shoulderbags:肩包]strap:带子handle:手把puller拉头grip:把手Ripstop:格子布microfiber:花瑶布420Dcrinklenylon420D的水洗布? PEboard:PE板flap:盖子trolley:拉杆swatch:样卡elastic:松紧带adjustable:可调节的cardboard:纸板?jean:牛仔布camouflage:迷彩色weavelabel:织唛stud:角钉fabric:布料plastic:塑料taslon:塔丝龙tapestry:窗帘提花布backpack:背包pouch钱包?travellingbags:旅行包riptop:格子布nickel镍rivet:铆钉?zipper:拉链log标记rubber橡胶buckle:扣子matchcolor:配色ribbon:缎带embroidery刺绣yarn;线mark:唛头printing:印刷innerlaber内标hangtag挂牌carton;纸箱packing:包装pantone色卡velcro麾术贴Piping:胶骨?binding包边embroidery绣花hanger衣架backstitch回针?breakstitch断针labourcost工价overtimeworking加班?taffeta平纹twill斜纹jacquard提花check格子stripe条纹fabric面料polyester涤纶nylon尼龙lining里布piping凯线matchcolor配色pattern 纸样designsketch设计图invisiblezipper/concealzipper:隐形拉链;? backing.COATIING涂层钮圈BUCKLELOOP鸡眼EYELET撞钉RIVET胶针PLASTICSTINGJELPRINT--胶体印刷;WOVENLABEL--织唛;FELT--毛绒布;rubberpatch--滴塑;rubberlabel---滴唛;elasticcord----橡皮筋;selffabricpipping---本布包骨;pippingcord----------衬条; Semitransparent:磨沙?PVC70Dsponge:70发泡;mesh/net:网布;rope:绳子; interior:/outer内/外部?layer:层?靛蓝青年布：indigochambray?人棉布植绒：rayonclothflocking?pvc植绒：pvcflocking?针织布植绒：knittingclothflocking?珠粒绒：claimondveins?倒毛：downpilemaking?平绒：velveteen(velvet-plain)?仿麂皮：microsuede?牛仔皮植绒：jeansflocking?尼丝纺：nylontaffeta(nylonshioze)?尼龙塔夫泡泡纱：nylonseersuckertaffeta?素面植绒：plainflocking?印花植绒：flocking(flower)?雕印植绒：embossingflocking?皮革沟底植绒：leatherimitationflocking?牛仔植绒雕印：embossingjeansflocking?兔羊绒大衣呢：angoracachmereovercoating? 羊毛双面呢：double-facedwoolengoods?立绒呢：cutvelvet?顺毛呢：overcoating?粗花呢：costumetweed?弹力呢：lycrawoolengoods?塔丝绒：nylontaslon?塔丝绒格子：n/taslonripstop?桃皮绒：polyesterpeachskin?涤塔夫：polyestertaffeta?春亚纺：polyesterpongee?超细麦克布：microfiber?锦棉稠(平纹)：nylon-cottonfabric（plain）? 重平锦棉稠：nylon-cotton-cottonfabric(doubleweft)?人字锦棉纺：nylon-cottonfabric?斜纹锦棉纺：nylon-cottonfabric(twill)?素色天鹅绒：solidvelvet?抽条磨毛天鹅绒：ribfleecevelvet?雪花天鹅绒：melangevelvet?轧花天鹅绒：ginningvelvet?粒粒绒布：pelletfleecevelvet?麻棉混纺布：linen/cottonblendedfabric?麻棉交织布：linen/cottonmixedfabric?素色毛巾布：solidterry?蚂蚁布：fleeceinoneside?素色卫衣布：solidfleece?鱼网布：fleece?彩条汗布：color-stripessinglejersey?t/r弹力布：t/rbengaline?t/c色织格子布：t/csolidcheckfabric?弹力仿麂皮：microsuedewithspandex?t/r仿麂皮：t/rmicrosuede?仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithpolarfl eece?仿麂皮针织布复合：100%polyesterboundingwithknittingmicrosued efabric?仿麂皮羊羔绒复合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithlambf ur?蜡光缎：ciresatine?全消光尼丝纺：fulldullnylontaffeta?半消光尼丝纺：semi-dullnylontaffeta?亮光尼龙：trilobalnylon?全消光塔丝隆：fulldullnylontaslan?全消光牛津布：fulldullnylonoxford?尼龙格：nylonrip-stop?塔丝隆格：taslanrip-stop?哑富迪：fulldullmicropolyesterpongee?全消光春亚纺：fulldullpolyesterpongee?春亚纺格子：polyesterpongeerip-stop?全消光涤纶桃皮绒：fulldullpolyesterpeach? 宽斜纹桃皮绒：bigtwillpolyesterpeach?涤锦复合桃皮绒：poly/nylonpeach?涤纶格子：polyestertaffetarip-stop?涤纶蜂巢塔丝隆：polyesterhoneytaslan?全消光涤纶低弹牛津布：fulldullpolytexturedoxford?涤锦交织桃皮绒：nylon/polyesterinter-wovenpeach?ContainerCubic:20':26-28CBM40':56-58CBM40'HQ:65-68CBM45':75CBMjhbags网友提供: 裁床CUTTINGBED绣花机EMBROIDERINGM/C直刀电剪STRAIGHTKNIFEM/C切布机CLOTHCUTTINGM/C一字镭射灯"一"LASERLIGHT十字定位灯CROSSLASERLIGHT切朴机INTERLINNINGCUTTINGM/C卷朴机WINDINGINTERLINNINGM/C钻孔机HOLERM/C自动裁割机AUTOMATICCUTTINGM/C啤机HYDRAULICCUTTINGPRESSER拉布机SPREADER?单针平车1-NEEDLELOCKSTITCHM/C单针链缝平车1-NEEDLECHAINSTITCHM/C 人字平车ZIG-ZAGSTITCHESM/C双针车TWIN-NEEDLEM/C钮门车BUTTONHOLEM/C钉钮车BUTTONATTACHINGM/C打枣车BARTACKM/C埋夹车CHAINSTITCHFEED-OFFARMM/C切刀车LOCKSTITCHTRIMMINGM/C五线及骨车5-THREADSAFTYSTITCHESM/C 三线及骨车3-THREADOVERLOCKINGM/C 拉筒车MUTI-NEEDLECHAINSTITCHM/C耳仔机LOOPERSEWINGM/C辘脚车SPECIALSTREAMLINEDLOCKSTITCH三针网车3-NEEDLEINTERLOCKM/C四针虾苏网车4-NEEDLEINTERLOCKM/C四针拼缝车FEED-OFF-THE-ARM，4NEEDLEBOTHCUTFLATSEAMER挑脚车CHAIN-BLINDSTITCHM/C凤眼车EYELETENDM/C开袋机POCKETM/C切耳仔机LOOPERCUTTINGMACHINE粘合机FUSINGM/C啤钮机SNAPFIXINGM/C切领机COLLARCUTTINGM/C切筒车CUTINGPLACKETMACHINE拉布机SPREADER直送捆条机BALER大型翻线机(8个头)CROSSINGTHREADM/C 反领机COLLARTURNINGMACHINE自动反介英机AUTOCUFFTURNINGM/C点领机HEATNOTCHINGM/C切领机COLLARTRIMMINGM/C切筒机PLACKETTRIMMINGM/C?平缝线迹－－－－PLAINSTITCH,FLATSTITCH疏缝线迹－－－－BASTINGSTITCH,TACKINGSTITCH绷缝线迹－－－－COVERINGSTITCH,FLAT-LOCKSTITCH绗缝线迹－－－－QUILTEDSTITCH嵌缝线迹－－－－CORDSTITCH面缝线迹－－－－TOPSTITCH,OVERSTITCH 暗缝线迹－－－－INVISIBLESTITCH,BLINDSTITCH缲缝线迹－－－－SLIPSTITCH折缝线迹－－－－FELLSTITCH倒缝线迹－－－－REVERSIBLESTITCH,BACKWARDSTITCH 包缝线迹－－－－OVERLOCKSTITCH,OVERCASTING? STITCH,OVEREDGE锁式线迹－－－－LOCKSTITCH,LOCKSTITCH链式线迹－－－－CHAINSTITCH联式线迹－－－－CHAINLOCKSTITCH人字线迹－－－－HERRINGBONESTITCH羽状线迹－－－－FEATHERSTITCH珠式线迹－－－－PEARLSTITCHz形线迹－－－－CATCHSTITCH,ZIGZAGSTITCH角形线迹－－－－ANGLESTITCH弓形线迹－－－－ARCHEDSTITCH锯齿形状线迹－－－－PICOTSTITCH,ZIGZAGSTITCH贝壳形状线迹－－－－SHELLSTITCH网眼形状线迹－－－－BASKETSTITCH蜂窝形状线迹－－－－HONEYCOMBSTITCH 直形线迹－－－－STRAIGHTSTITCH双十字形状线迹－－－DOUBLESTITCH交叉线迹，十字线迹－－－CROSSSTITCH圆形线迹－－－－ROUNDSTITCH廓形线迹－－－－OUTLINESTITCH曲折形线迹－－－ZIGZAGSITITCH变形线迹－－－CHANGESTITCH钩编线迹－－－CROCHETSTITCH 织补线迹－－－DARNINGSTITCH刺绣线迹－－－EMBROIDERYSTITCH,CREWELSTITCH装饰线迹－－－ORNAMENTALSTITCH,DECORATIVESTITC H花式线迹－－－FANCYSTITCH点划线迹－－－DOTDASHSTITCH对称线迹－－－COUNTERSTITCH比翼线迹－－－FLYSTITCH特殊线迹－－－SPECIALSTITCH复合线迹－－－COMBINATIONSTITCH,SPLITSTITCH复式线迹－－－DOUBLEACTIONSTITCH双针线迹－－－TWICESTITCH双重线迹－－－TWICESTITCH三重线迹－－－TRIPLESTITCH缝式线迹－－－SEAMSTITCH加固线迹－－－FASTENINGSTITCH,TACKINGSTITCH打结线迹－－－KNOTTINGSTITCH扎缚线迹－－－PADDINGSTITCH袖褶线迹－－－SHIRRINGSTITCH伸缩线迹－－－STRETCHSTITCH,ELASICSTITCH滚边线迹－－－BINDINGSTITCH卷边线迹－－－HEMMINGSTITCH暗卷缝线迹－－－BLINDINGHEMMINGSTITCH拼合线迹－－－ABUTTINGSTITCH间断线迹－－－BROKENSTITCH跳针线迹－－－SKIPPINGSTITCH安全线迹－－－SAFETYSTITCH手针缝法缭针法－－－－SLIPSTITCH拱针法－－－－PRICKSTITCH明缲针法－－－FELLSTITCH暗缲针法－－－BLINGHEMMINGSTITCH环针法－－－-CATCHSTITCH叠针法－－－－FASTENINGSTITCH扎针法－－－－PADSTITCH扳针法－－－－DIAGONALBASTING?绗针法－－－－QUILTINGSTITCH锁针法－－－－LOCKSTITCH倒针法－－－－BARTACKSTITCH,BACKSTITCH三角针法－－－HERRINGBONESTITCH 杨树花针法－－FEATHERSTITCH花针法－－－－ZIGZAGSTITCH跳针法－－－－SKIPPINGSTITCH?常用皮革英语----byfox_p兄弟artificialleather人造革baseballleather棒球革basketballleather篮球革bellowleather风箱革beltleather带皮beltingleather带革;轮带book-bindingleather书面革bottomleather底革boxing-gloveleather拳击手套革buckleather(雄)鹿革buckleleather带用革buffedleather磨面革buttleather底革cardleather梳革caseleather箱皮charredleather皮炭chamoisleather麂皮chromeleather铬革chrometannedleather铬鞣革clothingleather服装革combinationtannedleather结合鞣制的革combingleather梳刷革cowleather牛皮crownleather上等皮革crupleather马臀革crustleather坯革;半硝革cupleather制动缸皮碗diaphragmleather隔膜革[皮] dogskinleather狗皮(制的)革dressingleather饰革drumleather鼓皮drycleanableleather耐干洗革easy-careleather易保养革embossedleather压花革enamelleather漆皮enamelledleather漆皮fairleather集市皮革fancyleather美术革,装饰用革finishedleather成革;整饰过的皮革footballleather足球革football-helmetleather橄榄球头盔革furnitureleather家具革garmentleather衣服革gasmeterleather气表革glaceleather白鞣革gloveleather手套皮hair-onleather带毛革halfleather半皮面装订,半革装harnessleather马具革hatleather制帽革hatsweatbandleather帽圈革heavyleather厚革heelleather(鞋)后跟皮huntingleather粗绒面革hydraulicleather水压机革(密封用革) imitationleather充牛皮装订,漆布装订,人造革装订industrialleather工业用革irontannedleather铁鞣革japannedleather漆皮kangarooleather袋鼠革kaspineleather开斯宾革levantleather皱纹革;摩洛哥革lightleather轻革lineleather马具革liningleather衬里革luggageleather箱包革mountainleather石棉nappedleather绒毛皮革oarleather桨革oilsealleather油封革oiledleather涂油革oil-tannedleather油鞣革organ-pipeleather风琴管革packingleather皮碗paperbasedartificialleather纸基人造革patentleather漆皮patentleather漆革pianoleather钢琴革pistonpackingleather活塞填密皮platedleather熨压皮革portmanteauleather旅行皮包革reinleather马具革rockleather一种石棉rolledleather轧制革rollerleather机轴革rough-tannedleather粗鞣革rubbingleathers【纺】搓条皮圈Russia(n)leather俄罗斯革saddleleather鞍皮[革]saffianleather山羊革;摩洛哥革scrapleather废皮;碎皮semi-anilineleather半苯胺革semi-chromeleather混合铬鞣革sheepleather(绵)羊革shrinkleather皱纹革skirtleather植物鞣牛皮坯革slick-surfacedleather光面皮革soccerballleather足球革softleather软革soleleather底革stirrupleather镫革stropleather磨刀皮革suedeleather起毛皮革sweatbandleather(帽中)汗带皮syntheticleather合成皮带textilemachineryleather纺织机用革tieanddyeleather扎染革two-toneleather双色调革upholsteryleather装饰用皮革upperleather面革valveleather阀皮vegetabletannedsoleleather植物鞣鞋底革velvetleather正绒面革zirconiumtannedleather锆鞣革volleyballleather排球革washleather可洗皮革washablechamoisleather可洗麂皮weltingleather镶边革;贴边革whiteleather白革;矾鞣革常用辅料英语---byluke兄弟（一）原料?纺织原料textilerawmaterials天然纤维naturalfibre化学纤维chemicalfibre植物纤维vegetablefibre 纺织纤维textilefibre人造纤维manmadefibre动物纤维animalfibre（二）面料?1.机织物服装面料?平纹布plaincloth牛津布oxford斜纹布drill线卡ply-yarndrill哔叽serge灯芯绒corduroy起绒布fleece泡泡纱seersucker麻纱haircords亚麻布linencloth绸silk粗纺毛织物woolencloth全毛单面华达呢woolenone-sidegabardine 凡立丁valitine啥味呢twillcoating精纺花呢worstedfanysuiting法兰绒flannel大衣呢overcoatsuiting交织物mixedfabric府绸poplin青年布chambray纱卡singleyarndrill华达呢gabardine牛仔布denim平绒velveteen绉布crepe巴厘纱voile苎麻布ramiefabric电力纺habotai精纺毛织物worstedfabric全毛华达呢purewoolgabardine驼丝锦doeskin?女士呢ladiescloth粗花呢tweed2.针织物面料?纬编针织物weft-knittedfabric单面针织物singleknitfabric纬平针织物plainknitfabric双罗纹针织物interlockfabric起绒针织物interlockfabric毛圈针织物terryknittedfabric双梳栉经编针织物two-barfabric经编针织物warp-knittedfabric双面针织物doubleknitfabric罗纹针织物ribknitfabric双反面针织物purlfabric长毛绒针织物highpileknittedfabric提花针织物jacquardknittedfabric多梳栉经编针织物multi-barfabric（三）辅料?1.衬?树脂衬resininterlining麻布胸衬breastcanvas树脂领衬resincollarinterlining绒布胸衬breastfleece热熔衬fusibleinterlining粘合衬adhesive-bondedinterlining双面粘合衬double-facedadhesiveinterlining 无纺布衬non-woveninterlining无纺粘合衬non-wovenadhesiveinterlining 有纺粘合衬adhesiveworeninterlinging黑炭衬hairinterlining马尾衬horsehairinterlining化纤衬chemicalfibreinterlining针织衬knittedinterlining2.填料?棉花cotton人造棉artificialcotton喷胶棉polyesterwadding丝棉silkwadding腈纶棉acrylicstaplefibre羽绒down3.线、扣、拉链?线thread棉线cottonthread丝线silkthread尼龙线nylonthread装饰线ornamentalthread钮button四目扣four-holebutton装饰纽扣decorativebutton异形扣special-shapedbutton塑料扣plasticbutton玻璃扣glassbutton 子母扣，四合扣snapbutton拉链zipper尼龙拉链nylonzipper涤纶拉链polyesterzipper双头拉链zipperwithdoublesliders 装饰带fashiontape罗纹rib缝纫用线twist麻线flaxthread绣花线embroiderythread涤纶线polyesterthread宝塔线coneofthread两目扣two-holebutton包扣coveredbutton羊角扣clawbutton金属扣metalbutton树脂扣resinbutton木扣woodbutton尼龙搭扣nylonfastenertape金属拉链metalzipper塑料拉链plasticzipper领钩collarclasp搭钩agraffe橡筋elasticribbon弹力罗纹elasticrib术语补充----by手袋箱包术语(1)Bags/CaseName袋/箱包名称BeautyCase化妆袋?Briefcase公文袋CabinCase航空袋? CameraBag相机袋Duffle/Travelbag旅行袋? FlightBag/Tote航空袋GarmentBag西装袋? SimpleNotebookBag简单电脑袋ToiletKit洗手间袋? TravelBagwithTrolley拖轮袋Trolley/Uprights拉杆箱? TrolleyBackpack拉杆背包WaistBag腰包?Handbag手提包Material原料：BindingMaterial包边用料?CordforCord-Handles手把索BrushedNylonforComputerCases拉过绒的尼龙用在电脑箱CardboardBottomBoards纸底板? DobbieWeave交织CordforCord-Locks锁索?Dividers&Separators’material分隔面料Elastics松紧带?Foams海绵?InsulatingMaterials绝缘物料?LeatherTrim真皮配料Linings内里?MainCoatedmaterials主要外层面料Mesh/OthertypeofTissue网布/纱布? PipingBumpers管条脚座PipingMaterials管条? PlywoodBottomBoards底部胶合板（木板/三合板）、PolyethyleneforCorners/Backing角位/底部面料Polyvinyl(PVC)SpongeTrimPVC海绵配料Thread车线?Velcro幺术贴Webbing织带?ZipperPulls拉片ZipperSliders拉链头?ZipperTapers拉链StructuralHardware金属结构AccessoryHook前拖带?Rivets&Washers铆钉和垫圈AlligatorStuds短钉?Runners背面长条BottomStand前脚?Screws螺丝BottomStuds底钉?ShoulderStrap肩带CompleteExtendableHandleSystem拉杆架? SideHandle侧手把ConveyorBelt运轮带?Snaps纽扣/四合扣ExtendibleHandles’Parts/Mechanisms伸缩拉杆配件/结构Grommets垫圈?Studs(SideStuds)大头钉（侧泡钉）Handlewithbrackets手把连扣? TopCarryingHandle主手把HoneycombSample蜂巢板?WheelCasings轮子的盖HandleWrap手握片?Wheelsandbase拉杆箱轮子连底座MetalFrameSample铁框? PolyethyleneBoardSamples---PE板Rings/OtherMetalParts金属环/其它金属配件? Accessories配件Badge/Emblem徽章，象征，标志?Buckles插扣Chains缝条/链?Cord-Locks(Toggle-Locks,Barrel-Locks)s锁（套索锁，桶锁）HangerHooks&MechanismsforSwing-Hooks 挂钩和摇摆钩Hooks勾Lid盖? LuggageIdentificationTags行李箱地址牌Nameplate商标/Logo/铝牌?Strap背带OutsideHangerHooksforGarmentBags供西装袋用的勾（衣架）Padlocks&Keys锁和钥匙? PlasticWaterBottles塑胶水桶钉SwivelHangerbracket旋转衣架座? UniversalHangerHooks整体挂勾Labels标签GuaranteeCartonTags保证吊牌? InsideCountryofOriginLabel内布标OtherRequiredTag其它要求的吊牌? ProductKnowledgeCartonTags产品吊牌Tear-MeTestTags本布吊牌?UPCTag–UPC吊牌Buckle/Lock扣或锁BeltBuckle皮带扣?PressLocks插锁MetalPinBuckle铁线针扣?SnapFastener四合扣MetalRing/Buckle铁线扣?TurnLocks拧制?PlasticBuckle塑胶插扣Button纽扣HandbagSideClips手袋侧夹? MagnetButton磁纽PressButton珠纽? PressStud纽扣? SnapButton急纽Rivet钉CompressionRivet束口钉? Semi-TublarRivet中空钉FullTublarRivet空心钉? SingleLayerRivet单面撞钉Color颜色Aubergine紫红色?Beige米黄色?Bone米色Chrome/Nickel镍色?Navy海军蓝?Pewter沙电色Khaki卡其色?Cloth布料Canvas帆布?Jacquard/Tapestry提花布? Ramie麻?Ripstop/Tartan格子布Sponge海绵?Spun山东绸Twill斜布?ZipperCord拉头上的棉绳Defects瑕疵BaggyCloth波断纹? FillingBar稀密路? MixedFilling错纬Barre横档?FinishingBar横痕?Neps棉结BrokenEnd断线?FloatEnd走经?OilSpots油渍BrokenPicks断线?Float浮织Pleat褶CoarsePicks粗纬? FoldMarks褶痕?RopeMarks条痕Cockles起皱?FuzzyBall毛球?SlackPicks松纬ColorSpots色渍?HolesSto破洞?stopMark停机痕Crease皱?LoopySelvedge毛圈边?TightEnd紧经CurledSelvedge卷边?Mispick缺纬?TightPicks紧纬DoublePicks双纬?MissingEnd缺经/线?WaterStain水印DyeingStreak染褶?MixEnd错经?WavySelvedge浪边OtherVocabulary其他生字Abrasion摩擦?Bent弯曲?Crooked歪Engraved雕刻?Eyelets鸡眼?Jaggedly锯齿Protrudes突出?RipOff裂开?Seam接缝Stiff硬?Stumbles错误?Trimming装饰Wobble摇晃Removablecosmeticpouch可移除化妆袋? rawedge毛边Gussetpiece风琴片?kickplate踢脚板?slashpockets开口袋Herringbone人字纹带?suiterfolded西装袋折叠?steelwire铁线Topstitch上车线?embossedpattern平纹风格?tilt-outdividers凸出的分隔板Wetpack防水?meshdivider网隔分隔板?expansionoffcase扩充空间Removabledrop-insuiter可移除的西装套袋? plasticwashers塑胶垫圈Wheelhousings轮子座? Pullhandlegripandbezel拉杆杯?bumpers/runners脚座Garmentgrips衣架座?Logogasketlogo衬垫?barrelclips桶型扣Topcarryhandle主手把?sidecarryhandle侧手把?vinylbottom芙蓉皮底Smartsleeve套拉杆功能?lining/curtain内里?crossstraps束衣带Shoulderstraps肩带?blousedwetpockets凸湿衣袋?solidwire实心线Extenderpanelw/roll-bar延展片/有滚条? swivelhook狗钩Thesezippersopenintomaingussets主风琴拉? Heattransferpattern热传递风格?leathertab皮革饰片Text-turnedvinyl有织纹芙蓉皮（纹理芙蓉皮）? graphiccarton彩盒Mastercarton大箱?zip-away拉链袋?handlering手把环ClearPVC透明PVC?kohissticker贴纸?stuffingmaterial塞物料包袋英语---论坛似乎没有的品种：backpack:背包?pouch(wallet):钱包?travelingbags:旅行包?briefcase:公文包?Totebag：大手提袋? ladybag:女士包?waistbag:腰包?pencilcase:笔袋?shoulderbags肩包?sportbag運動包satchel小背包handbag手袋backpack背包cosmeticbag化妝包tote手提袋slg小包waistpack腰包swaggerbag休閑包naturaltan自然包pouch小袋flightbag/airtravellingrollerbag航空旅行箱garmentbag西裝套computerbackpack電腦背包luggageupright拉杆箱travelkit換洗袋/旅行工具袋golfbag高爾夫袋pullrodforflightbag航空旅行拉杆travelsuitcase旅行箱purse女用包notecase公文袋softattachecase手提箱辅件/部位：packPEfoam發泡棉handlewebbing織帶手挽wovenlable布標10）frontpanel/前片,11)flapofpocket袋盖.12)Printingartwork/印刷图,13)compartment:隔层14)backpanel后片,15)foam发泡,16)sponge海棉,17)innerpocket里袋,18)bottom底部/bottomboard底板,19)trolley拉杆,20)handle手把,21)hookbuckle钩扣,22)buckle扣具,23)zipper拉链24)zippuller拉头,25)webbing织带,26)straps肩带,27)wovenlabel:织唛,28)piping胶骨,29)binding捆边,30)hangtag:挂牌,31)barcodesticker条形码不干胶,32)polybag塑料袋33)reinforcepanel:补强片,34)rivet:柳钉35)netpocket:网袋36)bottle:水瓶37）logo:商标38）.rubber:橡胶39）matchcolor:配色40）ribbon:尼龙丝带41.）embroidery:刺绣42）yarn:线43）mark:唛头44）innerlabel内标45）carton:纸箱46）packing:包装47）pantone:色卡48）Velcro:摩术贴49）rope:绳子50）.stud:角钉51）elastic:松紧带52）.padded:垫料53）cardboard:纸板Termabouthandbag frontpocket前附袋outsidebodyfront前幅outsidebodyback后幅outsidebottomfront前附袋底logopatch飾片embroidery刺纋片accessories附屬的配件slashpocket開口袋binding包邊lash鞭梢dome圓頂層stitching車線shoulderpad肩片singleenttry單開口sling吊袋triplecompartment間隔topstitching面車線bottom底部division分部handlewebbing織帶手挽underneath蓋底里gusset側圍lining里布adjustable可調節式的seams縫合線扣子圈子环拉链鉤扣類:snaphookUS鉤swivelhook如意鉤swivelsnaphook旋轉鉤uvivsnaphook旋轉US鉤key-ring鎖匙圈cordhook繩鉤smallhook小鉤round圈骨SRbuckle插扣類sidereleaseBK旁開扣dualSR/dualcontourdeSR雙調旁開扣sidereleaseBK重型插扣platedSR電鍍插扣releaseSR反光插扣contouredSR彎型插扣centerSR/push即開扣lockSR數碼鎖turnlock轉鎖cambuckle合扣beltbuckle束衣扣sliele&straplock日型梯扣類slide日型環smallslide八字環slide+belt+loop日型環+束帶圈slide+loop日型環+耳ladderlock梯扣contourladderlock彎形梯扣heavyladderlock強力梯扣loop長方圈beltloop束帶圈sewableloop可縫長方圈D-ringD型環triangle三角環sixring六角環o-ringo型環sewableD-ring可縫D型環chatetab塑片加圈metalzipperswithpullers金屬拉鏈metalsliderwithpull金屬拉頭delrinzipperswithpulllers塑鋼拉鏈delrinsliderwithpull塑鋼拉頭nylonzipperswithpulllers尼龍拉鏈nylonsliderwithpull尼龍拉頭ziptap拉鏈布pullerwithconnecter拉鏈strap帶,皮帶metalornament金屬飾片ornament飾片piping管條stopper束扣pressbutton按扣brooch別針pinsnap走珠鈕ticker貼標magneticsnap磁扣keyhook匙圈stringringbeltstay織帶拉環cupula吸盤fastness-lock固定手把扣braddechain珠鏈doublerivet撞釘shell框架snap厭扣velcro麼術貼布料A)420Dripstop:420D格子布B)300DC)600D D)polyester:涤沦E)nylon:尼龙F)420DG)microfiber:花瑶布H).transparentPVC:透明PVCI)semitransparent:磨沙PVC J).70Dsponge:70D发泡K).mesh/net:网布L).420Dcrinklenylon:420D水洗布M)210TN)190TO)PEboard:PE板P)swatch:样品Q)cardboard:纸板R)jean:牛仔布S)fabric:布料T)plastic:塑料U).taslon:塔丝龙V).tapestry:窗帘提花布W)ripstop:格子布X)Yarnorstitchline:线或车线reflector反光料pongplush乳馬紋毛毛料ripstop格子布linen亞麻料twill斜紋理布microfiber超細纖維料plush絨毛料nylontaffeta尼龍印花布quiltedpanel棉格料satin沙丁料logan宇富料iridescent珠光料leopardskinpoint天然豹紋holegram萬彩/雷射料darkdenim深色牛仔料ragon人造絲heoprene一种合成像膠jute黃麻纖維splitleather貼合皮laminate貼膠料nylonmesh尼龍網布jacquard提花布rawrobber生膠reflectorvinyl反光維倫料velvet/velours天鵝絨swanskin天鵝皮五金&顏色類:blacknickel(B)黑鎳色chrome(CR)鉻色brassplated青銅色B.Nbrush黑鎳(刷面) nickelbrush鎳色(刷面) antiquebrush青古制面pearlnickel珍珠鎳pearlgolden珍珠金antique青古銅色puregolden純金mattsilver粉霧色mattnickel水霧色nickel鎳色mattpearlpaint烤霧黑finishing五金表面處理plating電鍍/噴鍍eleetropainting電著涂裝(E/P) blacknickelplating黑鎳(B-N/P) antisilverplating黑古銀(ANT-S) satingoldplating沙電金(SG/P) goldplating正金(G/P) nickelplating鎳(N/P) chromiumplating鉻(CR/P) satinnickelplating沙電(SN/P) nickelfreeplating無鉛電鍍(NF/P) gunmetalplating槍管色(GM/P) brassgold銅金色blackenamel黑漆tinplating鋁銀(T/P) brassplating青銅(B/P) silverplating純銀(S/P)print印色(P/A) antiquebrassplating青古銅(ANT-B)darkcopperplating紅古銅(DCP/P) zincplating白鋅(Z/P) copperplating紅銅(CP/P)dark深色beige米黃色fuscous暗褐色fuschia桃紅色brown棕色burgandy梅紅色navy深藍色recst褐色khaki卡其色/土黃色eggplant茄紫色mint薄荷色purple紫色slate板色ltaupe淺褐色charcoal深灰色bone骨色turquoise青綠色mallard綠色forest深絿色gray/grey灰色的teal藍綠色的colorswatch色卡pantone國際色卡olivegreen橄欖綠其他1.thin:薄2.thick:厚3interior/outer:内/外部4.adjustable:可调节的screenprint/silkscreen/heattransfer丝印dyeing染色printinghouse/factory印刷厂embrodery(Logo)刺绣punch冲孔decorative装饰的embossing压纹leather真皮fabric布類straw革類hardware五金類zipper拉鏈頭dogleash狗鉤buckle方扣類rivet撞釘h-bar圈扣rings鈕扣類snaps飾片類estsample測試樣productionsample大貨生產樣constructionsample結構樣salesmansample銷售樣approvalsample確認樣sampleroom樣版房cuttingsection開料部packingsection包裝部skivingsection產皮車間string繩類ppwebpp織帶UPC電腦條碼emboss凹紋twisthandle變形手挽eyelet雞眼7-hook七字鉤washer套片metalplate鐵板zincalloy鋅合金制品halfroundhandle半圓手把cornerprotection護角kettle水壺metalline鋼線,鐵圈zipperslider拉飾片combinationpadlock密碼鎖endtabs織帶尾hangtag/slingbrand吊卡caster角輪trolley拉杆wheelset輪組squaretube方管2stops二段式3stops三段式paperboard紙卡exhausthole排氣孔cotheslock/hanger衣架rhombicslottedlashtab菱形飾片rectangularslottedlashtab長方形飾片rhomibicslottedlashtab正方形飾片topcuft頭圈basetray底盤honeycombframe蜂巢框cartoutsidesetting外置式拉杆cartinsidesetting內置式拉杆footstand腳座handfell手感。