EASYJET喷码机E480使用手册声明Ø使用机器前，请认真阅读本手册，否则由于用户非法操作而引起的人身及财产损失，本公司不会承担任何法律责任。

Ø在任何情况下，喷码机只可以选用本公司认可的配件和消耗品（包括油墨和清洗剂），用户不可随意拆装机器。

Ø本公司生产的机器，外观造型，系统部件，软件均申请了专利。

任何单位或个人未经公司授权不得仿制盗版，否则将依法追究责任。

Ø本公司保留本手册的最终解释权，如有疑问，请及时联系我们。

Ø本公司保留本手册随时更新的权利，而无需事先通知用户。

Ø本手册版权属依仕捷公司所有，任何单位或个人未经公司授权不得复制、摘编或以其它方式使用，否则将依法追究责任。

安全警示人身安全Ø有的油墨和清洗剂有刺激味道，请确保在通风良好的工作场所操作喷码机。

Ø有的油墨和清洗剂属易燃物，切勿在喷码机附近吸烟或使用明火，并使其远离热源。

喷码机附近必须配置触手可及的灭火器。

Ø使用油墨和清洗剂时，建议使用护目镜，并佩戴手套和口罩。

Ø在油墨和清洗剂不慎进入眼睛或嘴巴等情况下，请用大量水冲洗，并及时采取相应的医疗措施。

Ø在进行喷码机维护前，请确认其电源已断开。

Ø用户不可随意拆装机器，请在专业工程师指引下操作。

Ø只有经过完备培训并能胜任的人员才能操作和保养喷码机。

机器安全Ø装运要求：1、装运机器时请用标准的包装箱，并用防震填充物填满箱子。

2、特别注意喷头的保护，完全清洗干净并打空,包括墨管接头和注入器，盖好喷头，用袋子及防震膜包裹好，并保证不会有异物刮伤喷头。

3、装运前确保墨盒已卸下而只保留一个空盒在墨路系统内。

Ø以下情况您将丧失保修的权利：1、未使用厂家认可的专用墨水和清洗剂而造成的喷头和墨路系统的损坏。

2、随意更换耗材而造成的喷头和墨路系的损坏。

如系统原来使用油基型油墨，转换成使用溶剂型油墨，因为两种油墨会产生化学反应而损坏您的机器。

3、不符合本机的工作环境及电气要求而造成的机器损坏。

4、擅自拆装而造成的机器损坏。

5、没有按规定定期进行墨路和喷头保养，或划伤喷头，而造成的永久性故障。

6、未经专业培训的操作人员随意拆卸而造成的机器损坏。

7、自然灾害等不可抗拒因素的机器损坏。

环保废旧油墨及清洗剂的处理应符合当地的环保规定，不能让油墨和清洗剂进入下水道系统。

装箱单 4 性能参数 5 工作环境及要求 6 安装及调试说明 7 开关机操作说明 9 编辑操作 10 常见问题处理 24 维护保养 26Ø系统:采用32位高速处理器Ø喷头:高128孔,孔径50um.,垂直分辨率185DPIØ喷头个数：1个Ø喷头喷印高度:1-17.5mmØ喷印行数:多行(视各行高度而定)Ø喷印速度:最高移动速度为1.1米/秒(横向为100DPI时)Ø喷印信息:日期,时间,文字,图片,班组,流水号,条码Ø存储功能:可同时存储100个以上文本文件和256*128位图文件Ø操作界面: 彩色触摸屏,图片菜单；所见即所得；独立喷印参数;编辑由PC支持.Ø显示器: 3.5英寸彩色触摸屏Ø墨水类型：溶剂型墨水，油基型墨水，隐形墨水（防伪），食用墨水，UV墨水（紫外线固化）等 Ø墨水颜色：黑色，白色，红色，黄色，蓝色，绿色等ØUSB扩展：通过USB接口可导入文件和单色位图文件，可接鼠标使用工作环境及要求Ø电气要求：交流电AC90-264V 50/60HzØ最大功率：13W（平均功率小于5W）Ø工作温度：5-40℃Ø工作湿度：10-90%相对湿度（非凝结）Ø电磁干扰：尽量让喷码机在远离电磁辐射区的地方工作安装及调试说明手持喷码机使用前，请认真阅读本说明书。

选择手持喷码机工作位置时，请尽量选择不易受电磁波干扰且空气流动小的地方。

如有特殊要求或疑问请咨询厂家。

喷码机的安装调试图 11、取出手持整机。

打开包装箱内, 取出手持整机，先平放于桌面。

2、开机。

按下主机上的红色电源开关，等待15秒左右即可进入操作界面。

3、安装墨盒。

将墨盒按正确方向插入墨路系统内。

4、取下喷头保护盖并挤压墨盒。

挤压墨盒将墨路系统内的空气及清洗液完全排出，新机器需要挤压很多次，详细操作步骤见维护保养部分（第24页）。

5、喷印。

按“ 喷印”键，手持喷码机，将前端的两个轮子紧靠需喷的产品表面上，扣动扳机，移动喷码机即可喷印出屏幕所显示的内容。

（前端的两个轮子的尺寸和结构可根据需要定制）6、如果按下主机上的红色电源开关，屏幕不亮，可能是主机内电池组没有电，请用专用的智能充电器为其充电，充电时充电器上的指示为红灯，当充满后指示为绿灯，请拔下充电器。

充满电的需要的时间大约为3个小时。

开关机操作说明Ø开机：每次开机前检查是否接通电源, 按下主机上的红色电源开关，机器将在15秒左右进入操作界面，打开喷头保护盖，如果用的是油基型墨水，点按屏幕的“ 喷印”键就可以进行喷印了。

如果机器使用的是溶剂型墨水，先用喷壶喷洗喷头缝，挤压墨盒将喷头内的干燥墨水排出，同时用专用纸吸干溢出的墨水，用一张白纸紧贴喷头面移动，查看喷印效果是否良好,详情参见常见问题处理部分(第24页)。

使用溶剂型墨水的开机流程为:喷洗一下,挤压一下,擦拭一下,试喷一下。

Ø关机：每次关机可以直接按下主机上的红色电源开关,切断电源，直接盖好喷头即可。

注意: 确保喷头喷印良好再关机，关机前后请勿喷洗喷头缝，直接盖好喷头!!!编辑操作Ø 开机界面开机，显示屏显示下列主界面。

图 2主界面上方有主菜单四项：系统 参数 喷印 选择主界面中间为带有刻度的预览区，预览区高宽为128*20000点，所见即所得（您所见到的内容就是您将得到的喷印内容）。

主界面下方是产品的计数器1和计数器2（可同时进行单次和多次的产品数量管理），显示当前喷印的文件名, 以及系统的日期和时间。

Ø“系统”功能介绍图 31．启用秒喷功能使用溶剂型墨水时需启用秒喷，在生产间断时间过长时，预防喷头面墨水干燥而导致喷印模糊。

根据使用的墨水类型，环境的温度、湿度、空气流动速度等设定秒喷间隔和秒喷列数，一般建议秒喷间隔为102．流水号延续流水号随着喷印的次数而变动，启用时系统会将流水号的当前值始终保存在文本里，不论是关机还是调喷其他文件，都不会回到初始值。

3．权限设定图 4根据需求可启用或不启用，启用有两种：低权限：启用时设备只对编辑进行限制，需输入口令才能进入。

高权限：启用时设备对系统，参数，选择，编辑进行限制，需输入口令才能进入。

授权的管理员可以对口令进行修改授权的管理员可以对设备进行很好的管理，避免出现文本被删除篡改，参数和时间错误，错喷其他文件等等。

4．USB导入图 5用此功能通过USB接口导入位图文件，也可导出位图。

位图文件为单色BMP位图文件。

5．油墨信息显示当前文件的墨点数量，墨水量能够喷印多少幅当前文件（需再除以横向加粗的倍数）。

图 66．日期时间图 8调整机器的日期和时间。

7．屏幕校正图 9如果出现操作键盘错位，那么点击“校正”，进行屏幕校正。

或者选择“关闭”推出操作。

图 10将笔尖轻而准确点击屏幕的十字架中心一下，当目标在屏幕上方移动时，请重复该动作。

当第一次点击完毕后，屏幕新的校准设置已经测定，任意点击一下再次校正。

如果第二次校正准确，直接回到系统栏目。

点击“确定” 完成校正。

图 11当2次校正不一致时，说明校正失败，请任意点击将重新校正。

Ø “参数”功能介绍图 12参数区域是对喷头的各种喷印参数值的调整：喷印速率、喷印延时、喷印方向、喷印文本横向加粗、喷印幅数、幅间隔,是否选用同步器。

1、喷头参数根据流水线的速度以及喷印的位置调整速率及延时，从而达到良好的喷印效果。

喷印速率值越小，喷印速度越快；延时越小，光电感应后，等待喷头的喷印时间就越短，单位为ms。

2、喷印内容参数您可以使用该功能来改变喷印内容的横向宽度（即改变横向加粗的倍数）喷印文件的幅数和每一幅喷印内容的幅间隔，以及喷印内容的方向。

3、光电的选择根据产品不同的大小和颜色，不同的流水线速度，来选择不同的光电，使得喷印的位置更准确，不至于出现漏喷或多喷。

4、同步器的选择选用同步器，使得喷印的效果不会因为流水线速率的不均匀，而导致喷出的文件长短和浓度不均匀。

在需计量长度喷印时，或需较高识别率的条码喷印时，需选配同步器装置。

Ø “喷印”功能介绍当您需要喷印编辑区内的内容时，请按“喷印”键。

同时喷印键下方会显示红色的“正在喷印.....”，即表示已经进入准备喷印状态，当光电感应时，就直接喷印编辑区的内容。

图 13Ø“选择”功能介绍图 15可快速更换喷印文件.在非喷印状态下点击“选择”键，就会跳出如图15的选择对话框，该界面显示着文件名及文件最后修改时间。

点击上方可改变文件的排序。

根据需求选择文件名，并按“确定” 键即可完成喷印内容的更换。

也可以删除一些不用的文件，可以清理出空间存储新的文件。

如果不更换喷印文件，直接按“取消”键，退出选择界面。

Ø“编辑”功能介绍“编辑”中含有： 位图文件、条形码、日期、时间、文本、序列号、班次、特殊符号、位图生成。

图 161、 位图文件当要生成位图块时,请按键，屏幕出现一个“打开位图文件” 对话框；选择好一个已经存储在主机内部的位图文件后，按“确定”键确认。

图 17注：位图文件的属性只能是单色BMP文件。

2、条形码当要生成条形码块时,请按键，屏幕出现一个条形码属性对话框；设置好一个条形码数值并选择条码类型后，可以在对话框下方预览条码类型，确认为您所需条码类型后，按“确定”键确认。

条码内容：可以输入各种条形码的值条形码类型：Code EAN 8、Code EAN 13、Code ISBN 10、Code ISBN 13、Code UPC-A 、Code UPC-E 、Code 128、Code 128 GS1/UCC、Code 2/5 Interl、Code 2/5 Standard、Code 39 、Codebar 、Datamatrix 、PDF 417。

显示数字：可以根据需要选择显示或不显示条形码的数字。

条码高度：条码线高度的点数。

条码宽度：条码线宽度的点数。

左右边距：条码离左右边的点数。

（底部有数字时，需足够大否则数字可能显示不全）上下边距：条码离上下边的点数。

注：条形码值的验证码是自动生成的。

3、日期块当要生成日期块时,请按键，屏幕出现一个“属性”对话框，选择“日期”。