当前位置:
文档之家› 外贸单证实务 单据练习 CONTRACT
外贸单证实务 单据练习 CONTRACT
TIME OF SHIPMENT: BEFORE 11 AUG, 2012
PARTIAL SHIPMENT: NOT ALLOWED
TRANSSHIPMENT: ALLOWED
FROMGUANGZHOU,CHINATOLONDON,U.K.,BEFORE AUGUST.11, 2012,WITH PARTIAL SHIPMENT NOT ALLOWED AND TRANSSHIPMENT ALLOWED.
Tel:+0086-20-25763369
Fax:+0086-20-25763368
TheBuyers:MTY (UK) LIMITED
Address:566,BOROUGH HIGH STREET, LONDON
SE1 1HR, UNITED KINDOM
TEL: +442074074035
FAX: +44 207 407 4080
Termsof Insurance:TOBEEFFECTED BY THE SELLER FOR110%OF THE FULL INVOICE VALUE,COVERING INSTITUTE CARGO CLAUSES(A),INSTITUTEWAR AND STRIKECLAUSESAS PER I.C.C DATED1/1/2009.
Terms ofPacking:TOBE PACKED IN CARTONS OF 20 PCS EACH ONLY
TOTAL950CTNS
Terms of Shipment:
PORT OF LOADING:GUANGZHOU,CHINA
PORT OFDESTINATION:LONDON, U.K.
Confirmed by:
THESELLERTHE BUYER
GuangzhouStars International Trading Co.,Ltd
高正福
Name of Commodity&specificationsAr来自 No.Quantity
Unit Price
Amount
CHEER BRAND STAINLESS STEELWARE
S4879
S4676
S4206
9200PCS4800PCS
5000PCS
CIFLONDONINCOTERMS 2010
US$8.50/PC
US$6.50/PC
US$20.60/PC
USD78200.00
USD31200.00
USD10300.00
USD212400.00
Total Amount(in words):SAY US DOLLARSTWOHUNDRED AND TWELVETHOUSANDFOURHUNDRED ONLY.
This Sales Contract is made by and between the Sellers and the Buyers, whereby the sellers agree to sell and buyers agree to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below:
Terms of Payment:THE BUYER SHOULD OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN IRREVOCABLE LETTER CREDIT PAYABLE AT 30 DAYS’SIGHT FOR 100% OF CONTRACT VALUE TO REACH THE SELLER BEFORE JUNE.21,2012 AND VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE21stDAY AFTER THE DATE OF SHIPMENT.
Other Terms:As specifiedoverleaf, whichshall form an integral part of this Contract.
The contract is made out in two original copies,one copy to be held by each party.
SALESCONTRACT
S/CN0.:SSC2012611
DATE:MAY.18, 2012
SIGNEDAT:Guangzhou
TheSellers:GuangzhouStars International Trading Co.,Ltd
Address:No. 3××Zhongshan Road,Guangzhou510×××,P.RChina