法语代词
命令式中代词的处理
在肯定命令句中,代词应放在动词的后面并用连字号连接。 若遇到直接宾语或间接宾语人称代词 “me”,
必须将其改为重读形式“moi”。
在否定命令句中,代词位置及形式保持原样不变。
Exemples:
陈述句:Vous y allez avec moi. (àla station) 命令句:Allez-y avec moi.
me (m’) te (t’) nous vous
le (l’)
la ( l’)
les
注意:
1)me、te、nous、vous只能代替人 2)置于相关动词前,但在复合时态中置于助动词前 Paul a besoin d’aide, je vais l’aider. Il m’a beaucoup aidé . 3)在以avoir作助动词的复合过去时中,注意过去分词与 之性数配合 - Tu as vu Julie? - Oui, je l’ai lue.
4. 用于介词之后:
Je suis chez moi. Je t’attends devant chez toi.
5. 用在c’est之后,作表语:
- Qui est là? - C’est moi.
6.On 对应的重读人称代词是soi:
On est bien chez soi.
直接宾语人称代词
2) 代替数词后的名词
1) - Combien de romans avez-vous? - J’en ai dix.
3) 代替数量副词或数量名词短语中的de+名词
如:beaucoup de, trop de, assez de, un peu de, peu de, une bouteille de, un verre de, un kilo de...
&
attention
• • • •
y和 en从不同时使用,除了在 il y a 句型中 J’ai mis des fleurs dans un beau vase. J’y en ai mis. × J’y ai mis des fleurs. √
• J’en ai mis dans un beau vase.
双宾语代词
• 1.在陈述句和否定命令句中的位置
1 Me Te Se Nous vous 2 Le La Les 3 Lui leur 4 y 5 Attention en 顺序表里的1和3, 3和4不能同时使 用
sujet
常见的带双宾语的动词
envoyer, donner, écrire, montrer, prêter, louer, promettre, vendre, emprunter, proposer, raconter, rendre, apporter, emporter, expliquer, demander, offrir, passer , indiquer, ordonner,imposer etc
间接宾语人称代词
me (m’) te (t’) lui
nous vous leur
注意:
1.只能代替介词à 引导的间接宾语,只能代替人(à quelqu’un) 2.置于相关动词前,但在复合时态中置于助动词前
Paul me demande de lui té phoner. lé Paul m’a demandéde lui té phoner. lé
如果间接宾语是人的话,用de+重读人称代词
1) - Tu as peur de la nuit? - Oui, j’en ai peur. 2) - Tu as peur de ton pè re? - Oui, j’ai peur de lui.
5)代替介词de引导的形容词补语或名词
补语:de+qch
陈述句:Vous n’y allez pas avec moi. (àla station) 命令句:N’y allez pas avec moi.
陈述句: Nous ne la choisissons pas pour lui. (cette valise) 命令句: Ne la choisissons pas pour lui. 陈述句: Tu ne m’attends pas àla station de mé tro. 命令句: Ne m’attends pas àla station de mé tro.
2)代替介词à 所引导的形容词补语: adj+à +qch
- Tu es dé habituéàla cuisine chinoise? jà - Oui, j’y suis habitué .
3) 代替介词à en, dans, chez, sur, devant...引导的地 , 点状语(由de引导的地点状语用en代替) 1) - Allez-vous souvent en France? - Oui, j’y vais souvent. 2) - Tu as vu le livre sur cette table? - Non, je n’y ai rien vu.
2.在肯定命令句中的位置
1
verbe Le La Les
2
Moi Toi Nous vous Lui leur
3
y
4
en
Attention: 顺序表里的1和4不能同时
使用
quelque examples
Tu apportes la cassette àLouis? Oui, je la lui apporte. Non, je ne la lui apporte pas. & Apporte-la-lui! Ne la lui apporte pas! & Tu as apportéla cassette àLouis? Oui, je la lui ai apporté e. Non, je ne la lui ai pas apporté e.
Parle franç ais. Ne parle pas Parlez franç ais. Ne parlez pas Parlons franç ais. Ne parlons pas
陈述句:
命令句:
Tu ré ponds àma question. Ré ponds àma question. Vous ré pondez àma question. Ré pondez àmaquestion. Nous ré pondons àsa question. Ré pondons àsa question.
Pronoms indéfinis 泛指代词
rien personne quelque chose quelqu’un tout
注意:
1. rien、personne、quelque chose、 quelqu’un + de + adj. 2. ne… rien / rien…ne ne…personne/ personne…ne
陈述句: Nous la choisissons pour lui. (cette valise) 命令句: Choisissons-la pour lui. 陈述句: Tu m’attends àla station de mé tro. 命令句: Attends-moi àla station de mé tro.
3. Penser àqn, ê àqn, 以及带有介词à tre 的代动词, 不能用间接宾语人称代词代替qn,而继续使用 à + 重读人称代词
Je pense àtoi. Ce livre est àmoi. Je m’intéresse àeux.
自反代词
me te se nous vous se
1) - Tu aimes le chocolat? - Oui, j’en mange beaucoup. 2) - Tu as des amis franç ais? - Oui, j’en ai un peu.
4)代替介词de+间接宾语(qch)
1) - Est-ce que Paul parle de cette histoire? - Oui, il en parle. 2) - Vous jouez de la guitare? - Oui, j’en joue souvent.
Les pronoms sujets 主语人称代词
je nous tu vous il ils elle elles on(泛指代词)
重读人称代词
je
tu
moi
toi
nous
vous
nous
vous
il
elle on
lui
elle soi
ils
elles
与主语人称代词连用,表示强调: Moi, je m’appelle Julie. 2.作直接宾语和间接宾语,强调宾语: Lui, je le connais depuis longtemps. Je lui demande, àPaul, de rester ici. Il me dira la vé , àmoi. rité 3. 用于省略的回答或提问中: 1) - Qui peut ré pondre àcette question? - Moi. 2) Je suis é tudiant, et toi?
自反代词在命令句中的处理
代词式动词的肯定命令句,自反代词应放在动词的后面并 用连字符连接。
在以第二人称单数为主语的肯定命令式中,必须将自反代 词“te”改为“toi”; 在否定命令式中自反代词的位置和形式不变。
Exemples:
陈述句:Vous vous levez tout de suite. 命令句:Levez-vous tout de suite !