淳朴、 自然、 柔软、 滑爽、 清晰、 贴身等不同 风格的牛仔布。
由于纯棉牛仔服的舒适、 耐穿、 容易打理， 受到大众欢迎， 也占领了主要市场。 以下对常 用的气流纺和赛络纺纯棉纱进行分析对比。 1. 1 原纱结构
(1) 气流纺纱： 长期以来以其特有的性能占 据牛仔布用纱市场， 有经纬都用气流纺纱的； 有经纱配上一部分环锭赛络、 竹节纱的； 也有 纬纱配上一部分环锭赛络、 竹节纱的； 其布面 风格既粗犷、 简朴、 洒脱， 又具有雨点状， 在 欧美十分流行， 国内用于男装比较多。 为适应 高档牛仔布的要求， 气流纺纱的配棉品质要求 进一步提高。
（条干、 毛羽水平为 USTER 97 公报气纺和普 梳 棉筒纱水平） 见表 2。
表 2 成纱指标及外观要求
纺纱 方法 气流纺
赛络纺
档次
中档 高档 中档 高档
条干 CV ／ %
≤50 ≤25 25% ～ 50%普梳 5% ～ 25%普梳
强度 ／ (cN·tex-1)
≥10. 2 ≥11. 2 ≥15. 8 ≥17. 0
PAN Gan1, XU Kai-ping2
( 1. Guangdong Provincial Guangye Textile & Logistics Industry Co., Ltd., Guangzhou 510095, China; 2. Guangdong Xintang Jeans City, Guangzhou 510000, China )
(1) 气流纺纱： 经纬全部用气纺纱； 经纱气 纺纱、 纬纱棉氨弹力纱； 经纬配少量的赛络竹 节纱， 布面具有粗犷、 呈现雨点状， 耐磨性能 好。 气流纺配棉提高， 布面风格、 染色效果更优。
(2) 赛络纺纱： 经纱平纱或配少 量 竹 节 纱 、 纬纱平纱或配少量竹节或 弹 力 平 纱 、 少 量 弹 力
气流纺和赛络纺的配棉要求见表 1。
收稿日期： 2013 - 12 - 27 作者简介： 潘甘 （1960- ）， 男， 广东湛江人， 棉纺工程师， 工学学士。 一直在纺织行业工作。
22
化纤与纺织技术
第 43 卷
表 1 配棉要求
纺纱方法
纱支 ／s
原棉品级
马克隆级
短绒率 ／%
纤维长度 ／ mm
断裂比强度 ／ (cN·tex-1)
再用棉及下脚 ／%
中档 6, 7, 8, 10, 12 4 ～ 4. 5
B2 占 70%
<15
气流纺
高档
10, 12
3. 5 ～ 4 A、 B2 占 70% (无 C) ﹤13
25 ～ 28 25 ～ 30
26 ～ 28. 9 28 ～ 30. 9
约 30 不用
中档 6, 7, 8, 10, 12 3. 5 ～ 4 B2 占 60% （无 C) <13.5 27 ～ 29 27 ～ 28. 9
第1期
潘 甘 等： 气流纺纱和赛络纺纱对牛仔面料风格影响的分析
23
竹节纱， 具有手感柔软、 悬垂性好、 撕裂强度 高， 因环锭赛络纺可以纺短小竹节纱， 服装经 磨洗加工后呈现隐约的竹节风格。
(3) 面料外观手感对比分析
为了从感观视觉和手感触觉上进行对比分析， 我们取得广东纺织有限公司的两块牛仔面料进行 对比分析。 取样情况如下： 面料 A : 50 cm × 30 cm， 面料 B： 40 cm × 28 cm, 技术参数如表 3。
关键词： 气流纺纱； 赛络纺纱； 牛仔面料风格
中 图 分 类 号 ：TS104
文 献 标 志 码 ：B
doi: 10. 3969 ／ j. issn. 1672 - 500x. 2014. 01. 006
家喻户晓的牛仔服装是当今社会上流行的 一种服装， 包括牛仔裤、 工装裤、 牛仔裙、 背 心等， 其中牛仔裤的比例占绝大多数， 人均占 有率不断升高， 多的有十几条， 少的也有两、 三条， 覆盖了世界各地城乡男女老少。 如今， 牛仔服装已经发展成为既经济实用、 耐穿又不 断满足时尚、 美观、 舒适的要求。 正是围绕着 市场的各种需求， 牛仔面料的生产不断创新、 拓展。 纺纱技术对牛仔面料风格起到了决定性 的作用。 本文介绍了气流纺和赛络纺两种纺纱 工艺对牛仔产品风格的影响。
3 使用气流纺纱和赛络纺纱的牛仔 布组织分析
3.1 组织结构分析 牛仔布绝大多数是采用三上一下的右斜纹
组织交织而成， 经纱采用染色、 纬纱采用浅色 或本白纱， 也有少数用二上一下右斜、 缎纹组 织、 灯芯条等， 也有经纬纱全本白、 匹染和漂 白， 还有经纱染色， 纬纱染彩色， 织成纬彩色 和彩条的。 按布重可分为重、 中、 轻型三种。 3. 2 原纱结构分析
1 牛仔布用纱要求
牛仔布使用的原料从传统的以纯棉纱靛蓝 染色作经纱、 本色纱作纬纱、 采用三上一下右 斜纹交织而成的粗支斜纹布， 发展到现在出现 了各种原料: 麻棉、 涤纶、 氨纶、 涤棉、 涤黏、 莫代尔、 天丝等， 经先进的纺纱设备纺成纱， 再经球经、 绳状染色机或浆染联合机， 经剑杆 或喷气布机织布， 最后经防缩或丝光整理做出 成品 [ 1 ]。 使 用 硫 化 、 还 原 染 料 ； 漂 白 和 匹染； 两次染色和套染， 原纱的多样化， 创造了粗犷、
第 43 卷第 1 期 2014 年 3 月
化纤与纺织技术 Chemical Fiber & Textile Technology
文章编号： 1672 - 500X (2014) 01 - 0021 - 03
Vol. 43 No. 1 Mar. 2014
气流纺纱和赛络纺纱对牛仔面料风格影响的分析
潘 甘 1， 徐凯坪 2
可见， 在配棉等级相差不多的情况下， 赛 络纺纱为主的牛仔面料的手感、 光滑度、 清晰 度、 撕裂强度、 外观感觉均优于气流纺纱为主 的牛仔面料。 我国目前对牛仔产品的要求已高 于国外， 因此， 内销产品多用赛络纺纱为原料， 更适合于女装。 气流纺配棉如和赛络纺同等级 配棉， 而且不使用下脚料时， 织出的牛仔布， 质量风格均可提升， 面料、 色泽更鲜亮， 手感 硬实、 粗犷， 更适用于男装。
8. 5 s 竹节拼 8 s 赛络纱
经过对 A、 B 两块面 料 的 铺 展 、 折 叠 、 目 测、 手抚， 明显感觉到使用了气流纱的 A 面料 织纹粗犷， 雨点状较强， 布料不够丰满， 略感 平板， 手感硬实， 用手慢抚有糙米感。 而 B 面 料织纹清晰， 光洁度好， 布料丰满， 手感柔软 平滑， 弹性较好， 慢抚布面有糯米之感。
Abstract： According to the application effect of open -end spinning technology and siro -spinning yarn technology which meets requirements for cotton assorting such as process characteristics, yarn property, fabric style, those two finished products also meet the corresponding requirements of denim products. Thus we have the corresponding evaluation for those two kinds of spinning technology. Key words： open-end spinning yarn; siro-spinning yarn; denim fabric style
参考文献
[ 1 ] 林丽霞, 刘干民, 杨慧彤. 牛仔产品加工技术[ M ] . 上海： 东华大学出版社, 2009.
[ 2 ] 杨锁廷. 现代纺纱技术 [ M ] . 北京： 中国纺织出 版社， 2004.
INFLUENCE OF OPEN-END SPINNING YARN AND SIRO-SPINNING YARN TECHNOLOGY ON DENIM FABRIC STYLE
2. 1 气流纺纱工艺原理 [ 2 ] 棉条由喂给罗拉与给棉板的握持喂入分梳
辊分梳成单纤维， 通过棉管进入高速回转的纺 杯， 形成凝聚须条， 引纱通过引纱管被吸入凝 聚槽内与须条联接， 因纺杯的高速回转， 引纱 纱尾贴转杯内壁联接须条被加捻成纱， 再经阻 捻盘和引纱管引出卷成筒子。 气流纺纤维是由 气流凝聚， 减少了牵伸造成的附加不匀， 成纱 条干较均匀， 但纱结构空隙较大， 纤维伸直度 较差， 内外纤维转移较少， 捻度差异较大， 造 成纱强力较低。 气流纺的抽气式排杂使成纱结 杂较少， 纤维弯钩较多， 成布较耐磨， 手感粗 糙些， 抚摸面料有糙米感。 2. 2 赛络纺纱工艺原理 [ 2 ]
表 3 面料技术参数
面料 A （OE） B （赛络）
配棉等级 4. 0 3. 5
布重量
中厚型 12 盎司 中厚型 12 盎司
经纱染色 靛蓝 （特深蓝） 靛蓝 （特深蓝）
经纬密度 66 × 50 65 × 50
经纱组成 7 s 竹节拼
7 s 赛络
7 s 赛络
纬纱组成
8. 5 s 竹节拼 8 s 气流纱
强力 CV ／ %
≤10 ≤9. 0 ≤8. 0 ≤7. 0
重偏 ／%
±1 ±1 ±1 ±1
十万米纱疵数
≤2. 8 ≤1. 3 ≤13. 1 ≤3. 2
毛羽水平 ／ %
≤50 5 ～ 25 ≤50 ≤25
捻系数
400 ～ 450 360 ～ 380 360 ～ 380 360 ～ 380
2 气流纺与赛络纺的工艺原理及成 纱风格
(2) 赛络纺纱： 国内出现赛络纺大约在 20 世 纪 90 年 代 ， 原 用 于 毛 纺 ， 后 大 量 用 于 牛 仔 布 ， 采用经纱赛络纺纱掺入少量的赛络竹节纱； 或 经纱全部采用赛络竹节纱； 纬纱采用弹力纱或 掺入少量弹力竹节纱； 布面手感柔实、 弹性好， 色泽鲜艳、 织纹清晰， 适合做女装。 1. 2 质量要求