河北经典旅游景点日本语导游词
篇一：河北导游词
承德避暑山庄女士们、先生们：
早上好！很高兴能在这个风和日丽的日子里与大家相识，首先自我介绍一下，我是青空
旅行社的东贤辉，今天的导游兼口译者。
今天我们要游览参观的是承德避暑山庄。
在我旁边
的驾驶座上的这位是我们此行的司机，刘师傅。
刘师傅是老司机了，大家对行车安全问题大
可放心。
那么接下来的几天就辛苦刘师傅为大家驾车了。
好了，说话间我们已经来到了目的
地。
请大家随我下车。
欢迎大家来承德避暑山庄观光游览。
避暑山庄位于承德市区北部，是我国现存最大的古
典皇家园林。
（在丽正门外）
女士们，先生们，我们面前这座古色古香的门，就是避暑山庄的正门，叫丽正门，是清
代皇帝进出的门。
中间门洞的上方有一块石匾，上面是乾隆皇帝用满、藏、汉、维、蒙五种
文字题写的“丽正门”，它象征着我们祖国是一个统一的多民族国家。
（在丽正门内）
请各位向右看，远处的山峦上，有一巨大石柱，擎天而立，直插云端。
它上粗下细，很
像洗衣用的棒槌，当地人叫它棒槌山。
一般来承德的人，都要到山上去摸一下棒槌山，因为
承德民间流传这样一句话：“摸到棒槌山，能活一百三。
”如果大家有兴趣的话，不妨明天上
山摸一摸，一定很有意思的。
西柏坡
各位游客朋友：
早上好！很高兴能在这个风和日丽的日子里与大家相识，首先自我介绍一下，我是青空
旅行社的东贤辉，今天的导游兼口译者。
今天我们要游览参观的是承德避暑山庄。
在我旁边
的驾驶座上的这位是我们此行的司机，刘师傅。
刘师傅是老司机了，大家对行车安全问题大
可放心。
那么接下来的几天就辛苦刘师傅为大家驾车了。
好了，说话间我们已经来到了目的
地。
请大家随我下车。
欢迎到西柏坡中共中央旧址参观学习。
西柏坡是河北省平山县境内一个普通的小山村，但它却似一颗璀璨的明珠镶嵌于太行山
东麓的滹沱河畔，成为令中外游客敬仰的圣地。
一、中共中央旧址
各位朋友，现在展现在大家眼前的就是中共中央旧址大院。
下面请随我参观，我将一一
给您介绍。
这里包括毛泽东，周恩来等同志的旧居及七届二中全会会址。
二、毛泽东同志旧居毛泽东主席是1948年5月26日来到西柏坡的。
一直到1949年3月，毛泽东就是在这座
普通的山村农舍里，为中国人民的解放事业日夜操劳。
这座普通的民宅为前后两个小院。
甬路西边有一个磨盘和一个猪圈，毛主席和朱德、少
奇等领导同志，经常围坐在磨盘旁、楸树下研究战局。
后来曾有人风趣地称为：磨盘上布下
雄兵百万。
办公室内陈设的办公桌、沙发、转椅、茶几等都是当年毛主席使用过的。
毛主席的工作
非常紧张，办公室的灯光总是通宵明亮。
三大战役时，毛主席办公室的墙上挂满了军用地图，
五位书记经常围坐在圆桌旁，研究战局。
三、周恩来同志旧居现在展现在大家眼前的是周恩来同志旧居。
北房东边靠前的这个房子，是周恩来同志的
办公室；靠后的两间，东边一间是邓颖超同志的办公室；西边一间是他们的寝室。
在大决战的日子里，周副主席的工作常常是通宵达旦。
办公室东墙上悬挂的照片就是他
工作时的情景。
周副主席考虑问题极其精细缜密，为毛主席部署各个
战役提供了准确无误的
军事资料和数据。
寝室里的书架是周副主席当年用过的。
当时为了行军方便，特制了这个书架，合起来是
三个箱，展开便是书架。
邓颖超办公室桌上放着的交直流两用收音机，是许昌战役的战利品，
是陈毅同志赠送的。
在西柏坡还流传着一个总理雨夜救亲人的故事。
1948年7月30日夜，大雨滂沱。
后山
上有几个窑洞被水冲塌了，有四位同志被埋在里边，周副主席闻讯后，立即提起桌上的马灯，
披上雨衣，拿着铁锹直赴现场，亲自组织抢救。
三位同志被安全救出，一位同志不幸牺牲。
周副主席又冒雨检查了机关的其它宿舍。
等到在窑洞里住着的同志都搬到安全地方以后，他
才回去休息。
1949年3月23日，周副主席随同中共中央和毛主席一起离开西柏坡，迁往北平。
因为时间有限，今天的参观先告一段落。
真的非常感谢一直以来您对我们工作的理解、
支持和帮助，使得我们的旅程最终圆满结束。
我想把最美好的祝福都送给你们，愿你们学习
进步，生活快乐。
山海关
各位游客朋友：
早上好！很高兴能在这个风和日丽的日子里与大家相识，首先自我介绍一下，我是青空
旅行社的东贤辉，今天的导游兼口译者。
今天我们要游览参观的是承德避暑山庄。
在我旁边
的驾驶座上的这位是我们此行的司机，刘师傅。
刘师傅是老司机了，大家对行车安全问题大
可放心。
那么接下来的几天就辛苦刘师傅为大家驾车了。
好了，说话间我们已经来到了目的
地。
请大家随我下车。
天下第一关始建于明洪武十四年，也就是1381年距今已经有620年历史了明初建关时，
这里是朝鲜等国入贡和商旅往来的重要通道。
在这里可以看到长城的尽头直插入大海里，像
巨龙饮水一样，所以这儿也叫做“老龙头”，也指万里长城的起始。
而长城上的第一个关楼处
就是“天下第一关”，山海关。
现在展现我们面前的，就是天下第一关城楼了，天下第一关城楼也叫镇东楼，俗称箭楼。
楼高13.7米，分上下两层，它坐东面西，其建筑形式采用了我国传统的砖木结构，现在大家
看，在天下第一关城楼上最引人注目的是什么，我想大家都会说就是这块天下第一关巨匾了，
它长5.8米，宽1.55米。
请仔细看这块匾，此匾的最大特点就是不书。