Item 2 3 4 4 7 8
Spare part Motor lever Connecting rod Coupling, comp. right Coupling, comp. left Gear motor with torque motor Clevis, comp.
Wear part
Order no. 22D000D00041 22D000E02617 22D000B02611 22D000B02612
ANNEX FLOW CONTROL GATE
8/8
IBAU HAMBURG
22D030X01441
Fig. 14: Flow control gate with motor actuator, coupling and switch box
ANNEX FLOW CONTROL GATE
5/8
IBAU HAMBURG
Pneu. actuator, Size 300, Drawing no.: 22D030B00099
Item 2 12 14 14 15
Spare part Clevis, comp. Pneu. cylinder * Coupling, comp. right Coupling, comp. left Control valve
WD07508 From 22D030X02978 22D000B02611 22D000B02612 From 22D030 X02978
ANNEX FLOW CONTROL GATE
7/8
IBAU HAMBURG
Pneu. rotary actuator with 5/3-way valve, Size 300, Drawing no.: 22D030B00157
Item 8 9 11 12
Spare part Rotary actuator, anti-clockwise closing Rotary actuator, clockwise closing 5/3-way valve, anti-clockwise closing 5/3-way valve, clockwise closing
Wear part
Order no.: From 22D030X03082 From 22D030X03081 22D000C00117 22D000C00114 From 22D030X03082 From 22D030X03081
Fig. 16: Pneumatically-actuated flow control gate with rotary actuator with electro-pneumatic control device
Standard device, Size 300, Drawing no.: 22D30A09723
Item 2 4 6 7 9 20 21 22 24 30
Spare part Roller
Spacer
O-ring * Shaft Aeration pad (optional)
Wear part
ANNEX FLOW CONTROL GATE
3/8
IBAU HAMBURG
Item 31 32 33 34
Spare part Switch box, comp. * Potentiometer PW 620 Potentiometer PW 45 D Rotary angle transducer
Wear part
Order no. From 22D030X03086 From 22D030X03085 From 22D030X03086 From 22D030X03085
Fig. 17: Pneumatically actuated flow control gate with rotary actuator and 5/3-way valve
Fig. 15: Pneumatically actuated flow control gate with pneumatic piston, coupling and switch box
ANNEX FLOW CONTROL GATE
6/8
IBAU HAMBURG
Pneu. rotary actuator with positioner, Size 300, Drawing no.: 22D030B00155
ANNEX FLOW CONTROL GATE
2/8
IBAU HAMBURG
Fig. 12: Flow control gate standard type (here with roller type 'A') * with aeration pad (optional)
Options for the switch box
Wear part
Order no.
22D030X01584 22D030X02238 22D030X03109
Fig. 13: Switch box
ANNEX FLOW CONTROL GATE
4/8
IBAU HAMBURG
Motor actuators, Size 300, Drawing no.: 22D030B00094
Annex Flow control gate
TABLE OF CONTENTS
Page
Spare parts / Wear parts
Size 300
2
© 02/2005
ANNEX FLOW CONTROL GATE
1/8
IBAU HAMBURG
Spare parts / Wear parts
When ordering spare parts, take care to accurately indicate the data on this type plate.
(Fig. 12 - 17)
* Attention - all parts marked with '*' differ for the increased temperature version from the standard version (see also par. 1.5.0). When ordering spare and wear parts for increased temperature versions, indicate the specified temperature range of the flow control gate.
Item 8 9 10 11 12 13
Spare part Rotary actuator, anti-clockwise closing Rotary actuator, clockwise closing Hand lever, left-handed design Hand lever, right-handed design Control device, anti-clockwise closing Control device, clockwise closing
Roller gasket * Bushing *
Deflector Shaft sealing ring *
Felt ring *
Order no. 007101B M 22D030A02589 22D000E02590 22D000E02591 22D030D10722 22D030X00425 22D030X01710 22D000E03144 22D030D02587 22D030C11982