对外经济贸易大学二外德语考研真题及参考答案（2013～2014）对外经济贸易大学2014年二外德语考研真题I.Was ist richtig,a,b,c oder d?(请选择正确答案的字母，将答案写在答题纸上)(20分)1.-Was ist das?a.-Das Auto.b.-Ein Auto.c.-Eines Autos.d.-Die Autos.2.-Wer ist das?a.-Thomas aus Deutschland.b.-Thomas kommt aus Deutschland.c.-Thomas ist Deutscher.d.-Thomas ist aus Deutschland.3.-1st das deine Zeitung?a.-Ja,das ist nicht meine Zeitung.b.-Ja,das ist meine Zeitung nicht.c.-Nein,das ist keine meine Zeitung.d.-Nein,das ist nicht meine Zeitung.4.-Hast du heute Unterricht?a.-Ja,einen.b.-Ja,eins.c.-Nein,keinen.d.-Nein,keins.5.Kinder,hier im Flur______ihr nicht Fuβball spielen.a.dürfenb.dürftc.darfd.durfte6.Ich gehe nach Deutschlhnd,______.a.damit mein Deutsch verbessern kann.b.damit mein Deutsch verbessern zu können.c.um mein Deutsch zu verbessern.d.urn mein Deutsch verbessern.7.Diese Prüfung ist anders______die von2013.a.alsb.wiec.als wied.mit8.______hat sich die Chefin so geärgert?b.An wasc.Worüberd.Über wo9.Sie ist______Studentin der ganzen Klasse.a.eine bessereb.die bestec.die bessered.eine beste10.Ich______ihn gern besuchen,aber ich habe seine Adresse nicht.a.hätteb.habec.wäred.würde11.______freut mich,Sie wiederzusehen.a.Ichb.Esc.Dasd.Da12.Sind das die deutschen Studenten,mit______du zusammen gewohnt hast?a.demb.denc.denend.ihnen13.-Schlieβdas Fenster!______a.Ich bin kalt.b.Mir ist kalt.c.Ich finde kalt.d.Ich fühle kalt.14.-Unser Stadtplan ist nicht so gut.Schau doch mal______hier an.a.erb.esc.dend.ihn15.Wer von euch kümmert______um die Kinder?a.sichb.euchc.ihrd.dich16.Ich habe das Fahrrad schon dreimal______.ssen reparieren.b.reparieren lassen.c.reparieren gelassen.d.repariert lassen..–Was______Ihnen denn?-Mir tut der Kopf Weh.a.hatb.tutc.fehltd.geht18.______ihn doch mal an!a.Rufenb.Rufstc.Rufst dud.Ruf19.Die Einladungen müssen noch heute______a.geschickt werden.b.geschicken werden.c.schieken werden.d.geschickt worden.20.Du gehst heute einkaufen?Die Geschäfte______sonntags doch geschlossen!a.warenb.sindc.werdend.wurdenII.Welches Wort passt nicht in die Reihe?(请在下列各行词汇中，找出一个不属于同一类的词，将其上方字母写在答题纸上。

)(10分)A B C D E1)schön elegant attraktiv humorvoll fertig2)Bleistift Wand Kugelschreiber Heft Papier3)Auto Zug Berg Bus Fahrrad4)Name Beruf Nationalität Körper Alter5)Doktor Geschäftsmann Lehrer Fahrer Wissenschaftler6)Satz Wort Saal Buchstabe Text7)fahren feiern laufen fliegen gehen8)Schwester Bruder Tante Schwager Freund9)aber dann und denn oder10)Märchen Geschichte Roman Gedicht StudiumIII.Ergänzen Sie die fehlenden Präpositionen und Artikelwörter sowie die Perferktformen der eingeklammerten Verben.(请补充填写介词、冠词、以及括弧里动词的完成时形态，将答案写在答题纸上)(20分)Thomas studiert in Beijing Sinologie.In den Sommerferien ist er nach München zu seinemgefahrenThomas______1)______2)der Nähe______3)einem Park______4)(wohnen).Jeden Morgen______5)er______6)Park______7)______8)(spazieren gehen)Es______9)hier sehr ruhig______10)(sein)Er______11)gern______12)______13)Baum______14)(sitzen) und______15)(lesen).Die Freundin______16)Klaus studiert jetzt auch sinologie______17)der Universität Heidelberg.Sie will______18)ihrem studium______19)China arbeiten und möchte Thomas bald einmal______20)Beijing besuchen.IV.Bilden Sie Säitze!(根据各小题的具体要求造句，连接句子，提问或改写句子)(20分)A.Bilden Sie Sätze mit den folgenden Wörtern.Achten Sie auf die Satzzeichen!(请使用所给定的单词句子，注意标点符号，将答案写在答题纸上)（5分）Beispiel-Thomas/machen/durch China/in den Ferien/eine Reise/möchten/.→-Thomas möchte in den Ferien eine Reise durch China machen.1.Deutsch/gut/sprechen/du/.2.die Lampe/ich/ausmachen/.3.Sie/ruhig/bitte/sein/!4.Sie/können/die Rechnung/bringen/mir/?5.sich kennen lemen/in Deutschland/wir/vor zehn Jahren/haben/.B.Was passt zusammen?(左右方框里那些话是对应的，请选择！将正确的答案写在方框里)（5分）1.Freut mich，Sie kennen zu lemen.a)Allila Kant.Guten Tag!2.Sie können aber gut Deutsch.b)Ausgezeichnet!3.Sie wünschen?c)Warum nicht?4.Kann ich Herrn Müller sprechen?d)Halb so schlimm.5.Kommen Sie aus Italien?e)Die Freude ist ganz auf meiner Seite.6.Ich bitte tausendmal um Entschuldigung!f)Na ja,meine Mutter ist Deutsche.7.Ich heiβe Thomas Bode.g)Ja，aus Rom.8.Schmeckt’s?h)Ja,bitte.9.Warum?i)Einen Moment bitte,ich verbinde.10.Darf ich?j)Eine Tasse Kaffee bitte.C.Bilden Sie Fragesätze!(就划线部分提问，将答案写在答题纸上)(5分)Beispiel-lch komme morgen.1.Anna kommt heute nach Beijing.2.Thomas holt sie ab.3.Morgen zeigt er ihr die Verbotene Stadt.4.Die beiden fahren mit der U-Bahn in die Stadt5.Am Abend gehen sie in die Peking-Oper..D.Verbinden Sie die Sätze mit folgenden Konjunktoren：weil，obwohl，bevor，ob，dass(从weil，obwohl，bevor，ob，dass中选择一个合适的连词，将两个独立的主句连接成为主从句，使结构逻辑，表达简洁，注意省略掉重复的多余成分，将答案写在答题纸上.)(5分) BeispielDas Wetter ist schön.Wir machen einen Ausflug.→Wenn das Wetter schön ist,machen wir einen Ausflug.1.Herr Müller ist krank.Er kommt doch zur Arbeit.→2.Ich soll abends früh ins Bert.Das sagen mir meine Eltem immer wieder.→3.Soll ich später in Deutschland studieren?Das frage ich mich oft.→4.Ich möchte später nach Deutschland gehen.Deshalb lerne ich Deutsch.→5.Ich gehe einkaufen.Vorher muss ich noch schnell zur Bank.→V.Lesen Sie die folgenden Texte.(20分)Text1:Lesen Sie den folgenden Text und tragen Sie passende Wörter in die Lücken ein.(阅读下面短文，从括弧中选择一个合适的词填空，将答案写在答题纸上)(10分)Die olympischen SpieleDie olympischen Spiele______1)(geben,haben,finden)dieses Jahr in Australien in der Stadt Sydney statt.Über10000Sportler aus199Ländern______2)(kommen,nehmen,sind)an den Spielen teil.Die Olympiade ist dasälteste Fest der Welt.Menschen aus aller Welt______3) (treffen,trifft,traf)sich bier zu spordichen Wettkämpfen.Früher gab es noch nicht so viele Disziplinen______4)(als,wie,denn)heute:Laufen,Ringkampf,Boxen-und Wagenrennen.Die Sieger bekamen damals einen Kranz vomÖlbaum auf den Kopf gesetzt.Frauen hatten damals nicht die Erlaubnis______5)(teilnehmen,zu teilnehmen,teilzunehmen).Nach einer langen Ruhepause wurden die Spiele1896wieder durchgeführt.Neu ist auch, dass es seit1924auch olympische Winterspiele______6)(beginnt,gibt,ist).Insgesamt fand die Olympiade seit der Wiederaufnahme1896ganze26mal statt.Zuletzt inAustralien ist der kleinste und nach der Antarktis der______8)(an,am,an dem)weitesten von Europa entfernt liegende Kontinent der Erde.Die olympischen Spiele______9)(geben,sind,haben)auch eine eigene Fahne.Die fünf Ringe______10)(sollen,müssen,dürfen)die Einheit der fünf Kontinente darstellen.Text2:Lesen Sie den folgenden Text und bewältigen Sie dann die Aufgaben.(阅读下面短文，然后答题）Aufstehen oder weiterschlafen?Der Chinese Cheng Ni,24,studiert in Aachen Informatik im4.Semester.In seiner Heimat hat er bereits ein Germanistik-Studium absolviert."Viele berührnte Wissenschaftler kommen aus Deutschland--Albert Einstein zum Beispiel!"Darum entschloss sich Cheng Ni zu einem weiteren Studium und kam von Asien nach Europa.Während des Germanistik-Studiums hat er bereits ein Semester in Bayreuth verbracht-mit einem Stipendium der bayrischen Staatsregierung.Heute finanziert Cheng Ni sein Studium durch Jobs.Auβberdem unterstützen ihn seine Eltern.Als einen Vorteil empfindet er,dass er jeden Morgen um8Uhr entscheiden kann:"Aufstehen oder weiterschlafen!""Das kann aber auch ein Nachteil sein",meint er mit einem Augenzwinkern.Obwohl in Aachen viele Ausländer wohnen und studieren,hat die Stadt kein internationales Flair,findet Cheng Ni.Und:"Es ist ein guter Ort zum Lernen."Einen Wunsch hat der junge Chinese:Während seines Studiums möchte er noch einige andere Länder in Europa bereisen.Die Nachbarländer Frankreich,Belgien,Österreich und die Niederlande hat er bereits kennen gelernt. Nach dem Studium will Cheng Ni nach China zurückkehren.Er hofft auf eine Beschäftigung in einer chinesisch-deutschen Kooperation.Sind die folgenden Aussagen nach dem Inhalt des Textes richtig oder falsch?Schreiben Sie"r"für richtig,"f"für falsch.(根据文章内容，判断下列表述是否正确。