关于我战胜了困难英语作文500字带翻译精选篇1
我遇到过很多困难,可是,我都没有放弃。
I met many difficulties, but I didn't give up.
还记得最近,我和妈妈陪爸爸减肥去跑步。
跑到一半,我已经很累了,上气不接下气,感觉全身像着了火一样,火辣辣的,好想休息一会儿。
我想:算了,放弃吧,不可能超过爸爸了,还是跑慢一点,节省点体力,等会儿吧身子弄坏了可不好。
Remember recently, my mother and I went running with dad to lose weight. Running half, I'm very tired. I can't breathe. I feel like a fire all over my body. It's hot. I want to have a rest. I think: forget it, give up, can not be more than dad, or run a little slower, save some physical strength, wait for a while body damage can not be good.
可是,爸爸在前面没有放弃,妈妈也在鼓励我要迈开步子往前跑。
我心想:不论是不是最快的,只要努力就好了,重在参与嘛!于是,我决定继续坚持,不让爸爸妈妈感到失望。
虽然此时已经快没体力了。
However, my father did not give up in front of me, and my mother also encouraged me to step forward. I thought to myself: no matter whether it's the fastest or not, as long as we work hard, we
should focus on participation! So, I decided to continue to insist, not to let mom and dad feel disappointed. Although it's almost out of strength.
大概离终点两百米的时候,我靠自己顽强而惊人的毅力来冲刺。
很快,我便超过了妈妈,原来大家都很累了,都迈不开腿了,这更激发了我的斗志。
这时,我离爸爸也很近了,但是,他马上就到终点了,我以我最快的速度去追赶他,只落后了一点点。
虽然最后还是没有超过爸爸,但是我也为自己骄傲,因为我战胜了劳累、呼吸困难、腿无力。
About 200 meters from the finish line, I rely on my own tenacious and amazing perseverance to sprint. Soon, I passed my mother. Everyone was very tired and couldn't walk any more. It even inspired my fighting spirit. At this time, I was very close to my father, but he was almost at the end. I chased him as fast as I could, only a little behind. Although I didn't surpass my father in the end, I was also proud of myself, because I overcame the fatigue, dyspnea and leg weakness.
还有下一次,争取超过爸爸,即使输了也没关系,因为我有永不放弃的精神
The next time I try to surpass my father, it doesn't matter if I lose, because I have the spirit of never giving up。