小学小古文30篇1.放f àn ɡ风f ēn ɡ筝zh ēn ɡ青q īn ɡ草c ǎo 地d ì，放f àn ɡ风f ēn ɡ筝zh ēn ɡ。

汝r ǔ前qi án 行x ín ɡ，我w ǒ后h òu 行x ín ɡ。

译文我们在草地上一起放风筝,你走在前面,我跟在后边!2.乡xi ān ɡ村c ūn乡xi ān ɡ间ji ān 农n ón ɡ家ji ā，竹zh ú篱l í茅m áo 屋w ū，临l ín 水shu ǐ成ch én ɡ村c ūn 。

水shu ǐ边bi ān 杨y án ɡ柳li ǔ数sh ù株zh ū，中zh ōn ɡ夹ji á桃t áo 李l ǐ，飞f ēi 燕y àn 一y ì双shu ān ɡ，忽h ū高ɡāo 忽h ū低d ī，来l ái 去q ù甚sh èn 捷ji é。

译文在乡下的农村,都是用茅草搭盖的房屋和用竹子围城的篱笆.这个村子建在小河边,小河边栽有几棵杨柳树,中间也穿插了桃树和李子树.在树木简有一对燕子,身形矫捷,忽高忽低的飞来飞去……3.芦l ú花hu ā水shu ǐ滨b īn 多du ō芦l ú荻d í。

秋qi ū日r ì开k āi 花hu ā，一y ì片pi àn 白b ái 色s è，西x ī风f ēn ɡ吹chu ī来l ái ，花hu ā飞f ēi 如r ú雪xu ě。

译文水的旁边生长着许多芦荻，秋天的时候开花，一片白色，秋风吹来，花像雪一样飞舞着。

4.荷h é池ch í中zh ōn ɡ种zh ǒn ɡ荷h é，夏xi à日r ì开k āi 花hu ā，或hu ò红h ón ɡ或hu ò白b ái 。

荷h é梗ɡěn ɡ直zh í立l ì。

荷h é叶y è形x ín ɡ圆yu án 。

茎j īn ɡ横h én ɡ泥n í中zh ōn ɡ，其q í名m ín ɡ曰yu ē藕ǒu 。

藕ǒu 有y ǒu 节ji é，中zh ōn ɡ有y ǒu 孔k ǒn ɡ，断du àn 之zh ī有y ǒu 丝s ī。

译文池塘种着荷花，夏天有的开白花，有的开红花。

荷叶的茎挺立在水中。

荷叶的形状圆圆的。

荷花的横卧在泥土中，它的茎就是我们叫的“藕”。

藕有节，藕的内部有很多孔，把藕掰断会看到藕丝。

5.菊j ú菊j ú花hu ā盛sh èn ɡ开k āi ，清q īn ɡ香xi ān ɡ四s ì溢y ì。

其q í瓣b àn 如r ú丝s ī，如r ú爪zhu ǎ。

其q í色s è或hu ò黄hu án ɡ、或hu ò白b ái 、或hu ò赭zh ě、或hu ò红h ón ɡ。

种zh ǒn ɡ类l èi 繁f án 多du ō。

性x ìn ɡ耐n ài 寒h án ，严y án 霜shu ān ɡ既j ì降ji àn ɡ，百b ǎi 花hu ā零l ín ɡ落lu ò，惟w éi 菊j ú独d ú盛sh èn ɡ。

译文菊花盛开,清香四溢,它的花瓣有的像丝、有的像爪.它的颜色有黄的、白的、赭的、还有红色的,种类繁多.菊花很耐严寒,当严霜降临的时候,其他的花都凋谢了,唯有菊花依然盛开。

6.雨y ǔ今j īn 日r ì天ti ān 阴y īn ，晓xi ǎo 雾w ù渐ji àn 浓n ón ɡ，细x ì雨y ǔ如r ú丝s ī。

天ti ān 晚w ǎn 雨y ǔ止zh ǐ，风f ēn ɡ吹chu ī云y ún 散s àn ，明m ín ɡ月yu è初ch ū出ch ū。

译文今天天空阴沉，清晨的雾渐渐变浓。

细密的雨如丝般落下，待到天黑雨就停了。

微风吹散了云，明亮皎洁的月亮开始显露出来。

7.雪xu ě冬d ōn ɡ日r ì严y án 寒h án ，木m ù叶y è尽j ìn 脱tu ō，阴y īn 云y ún 四s ì布b ù，弥m í漫m àn 天ti ān 空k ōn ɡ，飞f ēi 鸦y ā千qi ān 百b ǎi 成ch én ɡ群q ún ，未w èi 暮m ù归ɡu ī林l ín 。

夜y è半b àn ，北b ěi 风f ēn ɡ起q ǐ，大d à雪xu ě飞f ēi 。

清q īn ɡ晨ch én ，登d ēn ɡ楼l óu 远yu ǎn 望w àn ɡ，山sh ān 林l ín 屋w ū宇y ǔ，一y ì白b ái 无w ú际j ì，顿d ùn 为w éi 银y ín 世sh ì界ji è，真zh ēn 奇q í观ɡu ān 也y ě。

译文这个冬日非常寒冷，山上的树叶全都落了。

天上布满了乌云，阴沉沉的笼罩住了天空。

天上飞着成百上千的乌鸦，还没有天黑就回到栖息的树林。

半夜的时候，刮起了北风，大雪纷纷扬扬的下了起来。

第二天的早晨起来后，登上楼台向远处眺望，远处的树林和房屋，白茫茫的一片，就仿佛银装素裹的世界，真是好看极了！8.日r ì月yu è星x īn ɡ日r ì则z é有y ǒu 日r ì，夜y è则z é有y ǒu 月yu è，夜y è又y òu 有y ǒu 星x īn ɡ。

三s ān 者zh ě之zh ī中zh ōn ɡ，日r ì最zu ì明m ín ɡ，月yu è次c ì之zh ī，星x īn ɡ又y òu 次c ì之zh ī。

译文白天有太阳,晚上有月亮,晚上又有星星.太阳、月亮、星星三个里面,太阳最亮,月亮其次,星星最弱。

9.日r ì时sh í一y í日r ì有y ǒu 夜y è，分f ēn 为w éi 十sh í二èr 时sh í。

子z ǐ丑ch ǒu 寅y ín 卯m ǎo，辰ch én 已y ǐ午w ǔ未w èi ，申sh ēn 酉y ǒu 戌x ū亥h ài ，是sh ì也y ě。

夏xi à日r ì长zh ǎn ɡ而ér 夜y è短du ǎn ，冬d ōn ɡ日r ì短du ǎn 而ér 夜y è长zh ǎn ɡ。

夜y è半b àn 为w éi 子z ǐ，日r ì中zh ōn ɡ为w éi 午w ǔ。

午w ǔ前qi án 曰yu ē上sh àn ɡ午w ǔ，午w ǔ后h òu 曰yu ē下xi à午w ǔ。

译文一白天加一夜晚，共分为十二个时辰，子丑寅卯，辰已午未，申酉戌亥，就是指这十二个时辰的。

夏天白天长而夜晚短，冬天白天短而夜晚长。

半夜十二点为子时，中午十二点为午时，午时之前的白天为上午，午时之后的白天是下午。

10.猫m āo 捕b ǔ鱼y ú缸ɡān ɡ中zh ōn ɡ有y ǒu 金j īn 鱼y ú，一y ì猫m āo 伏f ú缸ɡān ɡ上sh àn ɡ，欲y ù捕b ǔ食sh í之zh ī，失sh ī足z ú坠zhu ì水shu ǐ中zh ōn ɡ，急j í跃yu è起q ǐ，全qu án 身sh ēn 皆ji ē湿sh ī。

译文鱼缸里有一条金鱼，一只猫爬在缸边，准备把它（金鱼）吃掉，（猫）不小心掉到了水里，急忙跳了出来，（可是）全身的毛都已经湿透了。

11.猫m āo 斗d òu黄hu án ɡ白b ái 二èr 猫m āo ，斗d òu 于y ú屋w ū上sh àn ɡ，呼h ū呼h ū而ér 鸣m ín ɡ，耸s ǒn ɡ毛m áo 竖sh ù尾w ěi ，四s ì目m ù对du ì射sh è，两li ǎn ɡ不b ù相xi ān ɡ下xi à，久ji ǔ之zh ī，白b ái 猫m āo 稍sh āo 退tu ì缩su ō，黄hu án ɡ猫m āo 奋f èn 起q ǐ逐zh ú之zh ī，白b ái 猫m āo 走z ǒu 入r ù室sh ì，不b ù敢ɡǎn 复f ù出ch ū。

译文有黄猫白猫两只猫在屋顶上打架，两只猫都发出呼呼的叫喊，四只眼睛相对怒视，两猫对打不相上下，过了很长时间，白猫稍微有些退缩，黄猫奋力打白猫，白猫打不过躲进了屋里，不敢再出来。

12.龟ɡu ī兔t ù竞j ìn ɡ走z ǒu龟ɡu ī与y ǔ兔t ù竞j ìn ɡ走z ǒu , 兔t ù行x ín ɡ速s ù,中zh ōn ɡ道d ào 而ér 眠mi án ,龟ɡu ī行x ín ɡ迟ch í,努n ǔ力l ì不b ù息x ī.及j í兔t ù醒x ǐn ɡ,则z é龟ɡu ī已y ǐ先xi ān 至zh ì矣y ǐ.译文乌龟跟兔子赛跑，兔子跑得很快，却在中途睡觉，乌龟跑得慢，却总是不停地走，等到兔子醒来，乌龟早就到了终点了。