寒暄问候おはよう。
你好(早上)。
こんにちは。
你好(午安)。
こんばんは。
晚上好。
はじめまして。
您好,初次见面。
ありがとう。
谢谢。
始めまして、スミスです。
どうぞよろしくお願いします。
初次见面,我是史密斯,请都关照。
こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
彼此彼此,也请多关照。
ごめんください。
有人吗?あ、洋子さん。
いらっしゃい。
どうぞおあがりください。
啊,洋子,欢迎欢迎。
请进。
お邪魔します。
打扰了。
も長い時間お邪魔しました。
打扰您太长时间了。
じゃ、また遊びに来てくださいね。
再来玩啊。
ありがとうございます。
じゃ、これで失礼します。
さようなら。
谢谢。
告辞了,再见。
さようなら。
再见。
どうもお邪魔しました。
多有打扰了。
また遊びに来てください。
下次请再来玩。
お家の皆様によろしく。
请向家中各位问好。
さようなら。
再见。
失礼します。
告辞了。
ではまた。
回头见。
じゃ、これで。
那么,再见了。
それじゃ、ここで。
那么,再见了。
じゃ、又会おう。
那么,回头见(男性用语)。
じゃ、又会いましょう。
那么,回头见。
ごめんください。
再见。
道中どうぞお気を付けになって。
路上请当心,慢走。
ご機嫌よう。
请多保重。
お元気で。
请珍重。
どうぞお大事に。
请保重身体。
体に気をつけてください。
请注意身体常用日本语なんだい。
什么事?今何時ですか。
现在几点了?いくらですか。
多少钱??郅筏皮搿!∥野 悖?br />どこですか。
哪里呀?いただきます。
我要开动了!(吃饭)どれですか。
哪个呀?どうですか。
怎么样?いいじゃないか。
不是很好吗?おはようございます。
早上好。
こんにちは。
你好!(午后)こんばんは。
晚上好!お休「やす」みなさい。
晚安!わかりました。
我知道了わかりません。
我不知道いってきまう/じゃ/じゃね/さようなら/また再见!(这么多种说再见的方法,不过年轻人多用じゃ,家里人用いってきます)本気なんだ。
我是当真的。
関係ない。
毫无关系。
話にならない。
不值一提。
というわけで。
因此......でも....但是.....そのはずだ。
理应如此。
ただいま。
我回来了。
まだ少しはっきりしないところがあります。
还不太明白。
なるほど。
的确。
いくらでもある。
要多少都有。
ちょっとね。
一点点。
とにかく。
总之......がんばります。
我会加油的。
かまわない。
不要紧。
かまいません。
不要紧。
だって。
可是......なんだい。
什么事?いったいどうしたんだろう。
到底怎么样了?すみません、私もよく知りません。
对不起,我也不太清楚。
すみません。
对不起。
よく知っています。
我很熟悉。
すみません。
急いでいるものですから。
对不起,我有点急事。
すっかり忘れてしまった。
全忘了。
こまった、思い出せません。
糟了,想不出来了。
ちょっと意見があるのですが。
我有点意见。
もしもし。
喂喂(接电话时)これは私のせいではありません。
不是我的错。
わたしがやったのではありません。
不是我干的。
真実「しんじつ」はいつもひとつ。
真相只有一个。
(柯南喜欢说的)このことについては、私はどんな責任も負(お)いません。
这件事我不负任何责任。
本当に感心しました。
我很佩服。
立派(りっぱ)だ。
真了不起。
本当に感動(かんどう)させられます。
实在令人感动。
乾杯。
成功を祈(いの)って乾杯しましょう。
干杯。
祝我们成功,干杯。
先生のご健康(けんこう)を祈って乾杯。
祝老师身体健康。
いらっしゃいませ。
欢迎。
始めましてどうぞよろしく。
初次见面,请多多关照。
そうかも。
大概是吧。
明日雨がふるかもしれません。
明天可能下雨。
恐れく大丈夫でしょう。
大概可以吧。
そうまではならないでしょう。
一般公认如此。
そうと思われます。
不会吧。
そんなことはないでしょう。
就是那么回事。
そんなもんですよ。
他现在不在。
今おりません。
どちらさまですか。
他不在,请问您是哪位?今出かけています。
出去了。
違「ちが」います。
不对。
掛け間違います。
打错了。
日本語が話せません。
我不会说日语。
日本可能是世界上姓氏最多的国家,据说数目可达12万左右。
全体日本人都有姓氏是从1875年开始的,在此之前只限一部分人有姓。
日本人的姓用汉字表示。
中国人的姓大部分是一个字,日本人的姓一般是由一至三个字组成,如“林”“佐藤”“佐久间”。
“林”读作“はやし”,“佐藤”读作“さとう”。
“佐久间”读作“さくま”。
也有的是几种并存,如“东”读作“ひがし”“あずま”,“新谷”读作“しんたに”“にいや”。
日本人姓“佐藤”的最多。
以下最多的姓依次为“铃木(すずき)”“高桥(たかはし)”“田中(たなか)”。
“佐藤”源出于过去武将的姓。
日本人一结婚,男女某一方的姓要改变,一般是妻子改为丈夫的姓,其结果是夫妇共用一个姓。
在日本经常可以看到一些日语汉字的有趣现象。
1。
在我们中国人看来完全是白字,比如——[提唱(ていしょう)],中文应该是[提倡],例句:VHS方式はビクターが提唱してきたビデオ・ホーム・システムである。
[台頭(たいとう)],中文应该是[抬头],例句:最近、歴史問題に巡り、日本の軍国主義が段々と台頭し始めた。
2。
日本与中国一样,也进行过汉字的简化,众多汉字与中国的同步简化为简体字了,如党,学,也有一些日本独自简化的汉字,如[図],[弁],还有一些与中文相比比较独特的现象,就是简体字繁体字同时使用,并且两种字体的汉字的意思用途完全不同,比如——「准」と「準」「批准(ひじゅん)」、「准后(じゅごう)」「標準(ひょうじゅん)」、「準拠(じゅんきょ)」、「準備(じゅんび)」「製」と「制」「製品(せいひん)」、「製造(せいぞう)」、「製本(せいほん)」、「製法(せいほう)」「体制(たいせい)」、「制御(せいぎょ)」、「制圧(せいあつ)」、「制裁(せいさい)」「機」と「机」「機械(きかい)」、「機会(きかい)」、「機関(きかん)」「机(つくえ)」、「机上(きじょう)」3.还有一些看似差不多,却极易搞错的日语汉字。
如——)氷与冰(日语是水字上面一点,并非两点水旁)圧与压(日语没有一点)歩与步(日语下面是少字,中文少一点)処与处(里面的零件微妙不同,日语是几,不是卜)春与春(看似很像,捺的起点日语在第二横下面,并非第三横)挨拶(问候)∙日语入门:浊音和半浊音新版标准日本语初级上册单词03∙日语自学方法日语流行口语极短句888个,全面总结新版标准日本语初级上册单词04∙常用日语集,大总结【汇总】2009年日语能力考试考前题库2级文字词汇模拟试题日语入门:电脑上日文的输入<精>1.おはようございます早上好2.こんにちは你好3.こんばんは晚上好4.お休みなさい晚安5.ただいま我回来了6.お�りなさい你回来啦7.先に失礼します。
我先告辞了8.どうぞ、お先に您先请9.少々お待ち下さいちょっとまってください请稍等一下10.行ってまいります我走了11.いっていらっしゃい。
您走好12.ひさしぶりです。
お元�ですか好久不见了。
您身体好吗?13.おかげさまで、元�です。
托您的福,我很好14.みなさんによろしくお�え下さい请给大家代个好15.お宅の皆�お�わりありますか。
您家人都好吗?16.近�、お仕事は��ですか。
您最近工作顺利吗?17.今日はいいお天�ですね。
今天天气真好啊!18.お出�けですか您出去啊?19.お�りになりますか您回去吗?20.お待たせしました。
本当にすみません。
真对不起,让您久等了。
21.お疲れ�でした。
ご苦��でした。
您辛苦了。
22.お手数をかけました。
申し�ございません。
给您添麻烦了,真不好意思。
23.いつもお世�になっております。
总是承蒙您的关照。
24.どうぞ、ご��なく。
请别客气。
25.最近、天�がよく�わりますから、どうぞお体に�をつけてください。
最近天气多变,请注意身体。
26.どうぞ、お体を大切に请保重身体。
27.どうも、ありがとうございます。
多谢。
28.道中、ご�事で祝你一路平安29.ご好意をありがとうございます。
谢谢您的好意。
30.では、また後で过会儿见31.さようなら再见32.どうぞご自由に。
请随意。
33.ご�婚おめでとうございます。
恭贺新婚34.おめでとう。
素�なお二人に乾杯!恭喜,恭喜。
为二位新人干杯!35.�婚�念日をお祝い申し上げます。
向二位的结婚纪念日表示祝贺。
36.男の子ご�生おめでとうございます。
恭喜您喜得贵子37.女の子ご�生おめでとうございます。
恭喜您喜得千金。
38.ご入学おめとうございます。
祝贺您升学了。
39.お子�の御入学おめでとうございます。
祝贺您孩子上学了。
40.合格したそうで、おめでとう。
听说您合格了,祝贺您。
41.��突破おめでとう。
祝贺您攻克难关。
42.ご卒�おめでとうございます。
祝贺您毕业了43.お�生日おめでとうございます祝你生日快乐44.ご就�おめでとう。
今後のご活�を期待します。
祝贺你参加工作,希望你在今后的工作中有所作为。
45.ご��を祝し、今後のでご活�とご�展を祈ります。
祝贺您荣升,并祝愿您今后大展宏图、鹏程万里。
46.ご留学を祝し、ご健康とご成功を祈ります。
祝贺你出国留学,并预祝你身体健康、学业有成。
47.今後ともご多幸を祈ります。
祝贺您今后更加幸福。
48.新年おめでとうございます明けましておめでとうございます。
新年好49.��のお祝いを申し上げます。
祝贺您60大寿。
50.ご��をめでとうございます。
今後のご繁�をお祈りします。
恭喜开业,祝今后兴旺发达。
51.ご全快おめでとうございます。
祝您身体康复。
52.年始にあたりご一家皆�のご多幸とご�展をお祈り申し上げます。
值此新年来临之际,祝你们全家幸福、万事如意。
53.ごめんください有人吗54.どなたですかどちらさまですか您是哪一位?55.ようこそいらっしゃいました欢迎光临56.お入り下さいお上がり下さい请进57.お�け下さい请坐58.お待ちどおさま。
さあ、こちらへ让您久等了。
来,这边请。
59.お邪魔します打搅您了60.きょうは忙しいところをお伺いしまして...今天在您百忙中我来拜访您。
61.また、今日はお忙しい所をお邪魔しまして恐�でございます。
今天在您百忙之中又来打搅您,实在抱歉。
62.これ、�持だけですが、どうぞ。
这只是我的一点心意,请笑纳。
63.今日はゆっくりなさってください。
今日はゆっくりしてください。
今天请多呆一会儿64.夕方にはおいとまします。
傍晚我就告辞。
65.なにか�みになりますか您喝点什么?66.お茶でもよろしいですか您喝点茶什么的,可以吗?67.なにもありませんが、どうぞ召し上がってください。
没什么好吃的,请随便用68.おいしそうです。
それでは��なく、いただきます。
好像很好吃丫。
那我就不客气了。
69.御口に合うかどうかわかりませんが、どうぞ、召し上がってください。