1基本句型汉译英练习主系表结构2本结构是由主语+系动词+表语组成，主要用以说明主语的特征，类属，状态，3身份等。
4系动词有5（1）表示特征和存在状态6的be, seem, feel, appear, look, smell, taste, sound.7（2）表示状态延续的remain, stay, keep, continue, stand.8（3）表示状态变化9的become, get, turn, go, run, fall, come, grow.10翻译练习：111 我的兄弟都是大学生。
122 冬季白天短，夜晚长。
133 布朗夫人看起来很健康。
144 十五岁他就成为有名的钢琴家了。
155 孩子们，请保持安静。
166 这本书是有关美国历史的书。
177 她的工作是在幼儿园里照看儿童。
188 他失业了。
199 树叶已经变黄了。
2010 这个报告听起来很有意思。
2122基本句型汉译英练习主谓宾结构（一）23此结构是由主语+谓语+宾语够成。
其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动24词词组。
25宾语须是名词或相当于名词的成分。
261 昨晚我写了一封信。
272 今天下午我想同你谈谈。
.283 这本书他读过多次了。
294 他们成功地完成了计划。
305 你们必须在两周内看完这些书。
316 那位先生能流利地说三种语言327 我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。
338 Jim 还不会自己穿衣服。
349 我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。
3510 他不知道说什麽好。
3611 他每天早晨洗冷水澡。
3712 我开窗户你在意吗？3839主谓宾结构（二）40此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:411.及物动词+副词，2.不及物动词+介词。
421.含有away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。
如，43They carried out the plan successfully.我们还可以说，44They carried the plan out successfully. 但我们只能说45As the plan was practical, they carried it out successfull 46y.47动副词组都可以这样用，如，point out（指出）, carry out（执48行）, put forward（提出）, work out（做出，算出）, find out（找49出）, give up（放弃）, give away（赠送，分发）,pick up（拣起）, put up 50（挂上）, 等。
512. 而含有介词at, for, from, into, of, with, to 等的动介词52组是不可拆分的。
如，look after（照顾）, look at（瞧）, look for 53（寻找）, belong to（属于）, refer to（参考，提及）, think of（考54虑，评价）, send for（派人去请）, care for（喜欢）,suffer from（受…55之苦）, deal with(对付，应付), object to（反对）, pay for（付…56的钱）,等。
即我们只能说think of it,不能说think it of.57in 在动词词组中用作副词，表示“在里面”，“往里进”，“在家”等意思。
58如，get in(收割),hand in（提交，交进）。
59用作介词，表示“在…地点”，“在…范围”，“在…方面”。
如，60persist in(坚持)，succeed in (在…成功)。
61Off在动词词组中用作副词，表示“关闭”，“隔离，离开”，“去掉”，62等意思。
如，turn off（关掉）, switch off（关掉）, ring off（挂断63电话）, keep off（远离）, take off(脱掉）, kick off（踢64脱）, carry off（运走）, put off（推迟）, pay off（付清）,give off 65（放出).66用作介词，表示“从…下来”。
如，get off（下车）, fall off（从…掉67下来）.68On 在动词词组中用作副词，表示“开”，“走开”，“传递”，“穿69戴”。
如，turn on(开),move on（走开）, pass on（传递）, put on 70（穿上）, have on（穿着）.71用作介词，表示“在…上”，“在…方面”。
如，work on（从事72于…）, operate on（在…上动手术）, agree on（同意）。
73表示“上车，上船，上…”,如,get on（上车，上船）,ride on（骑74上）。
75表示“依靠”，“以…为基础”，“按照”，如，depend on（依76靠）,base on（以…为基础）, feed on（以…为食）, live on（以…为77生计）.78Over在动词词组中用作副词，表示“翻转”，“翻倒”，如，turn over 79（打翻，翻倒）,push over（推倒）.80表示“过一遍”，“仔细”，“遍及”，如，think over（仔细考81虑）,look over（仔细查看，研究）.82用作介词，表示“从上越过”，如，fly over（从上飞过）, jump over 83（从上跳过）.go over(越过，横过)。
84表示“为了”，“由于”，如，quarrel over（为…争吵）,cry over（因…85哭泣）.86表示“查看”，“复习”，“检查”，如，go over（检查，复习）.87附：许多由及物动词+名词+介词构成的三词动词词组也要跟宾语，如：88pay attention to（注意）, catch hold of（抓住，握89住）, catch sight of（看见，发现）,do harm to（对…有90害）, get rid of（排除，除去）, make fun of（取笑，嘲91笑）,put (one’s)heart into（专心于…）, say hello to（打招92呼）, sing praise for（赞扬，表扬）,take care of（照93顾）, take part in（参加）, take pride in（以…自豪，骄傲）。
941 我不信任那个人。
952 他指出了我的作文中的错误。
963 圣诞节我们将去看望外籍教师。
974 你们必须在课后把练习本交上来985 五分钟内我们是不可能解出这道题来的。
996 他们高度赞扬了英雄的业迹。
1007 这位护士会好好照顾你父亲的。
1018 你在工作中可依靠他。
1029 沸腾的水散发水蒸汽。
10310 写完作文后，我们必须把它从头到尾看一遍。
10411 脱掉你的外套，走前再穿。
10512 人们会把她找出来的。
10613 我们必须派人去请医生107108基本句型汉译英练习双宾语结构109此结构由主语+及物谓语动词+间接宾语（人）+直接宾语（事物）组成。
如，110He brings me cookies every day.111She made me a beautiful dress.112但要先说出直接宾语（事物），后说间接宾语（人），则要借助于介词to或for, 113如，114He brings cookies to me every day.115She made a beautiful dress for me.116用to侧重指动作的方向，表示朝着，向着，对着某人。
117用for 侧重指动作的受益者，表示为了某人，替某人。
118常跟双宾语的动词有：119（需借助to的）120bring, give, lend, hand, offer, pass, pay, promise,121return, send, show, teach, tell, write, ask,等。
122（需借助123for 的）buy, call, cook, choose, draw, find, get, make, or 124der,125sing, save, spare,等。
1261. Johnson 先生去年教我们德语。
1272. 奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事。
1283. Mary把钱包交给校长了。
1294. 请把那本字典递给我好吗？1305. 他把车票给列车员看。
1316. 这个学期我已经给父母写过三封信了。
1327. 我父亲已经给我买了一辆新自行车。
1338. Robinson Crusoe 给自己做了一只小船。
1349. 请你给我弄一本新的，好吗？13510. 我替你叫辆出租汽车好吗？13611. 新式机器将会为你节省许多劳动。
137138139基本句型汉译英练习复合宾语结构140此结构由主语+及物的谓语动词+宾语+宾语补足语构成。
宾语与宾语补足语有141逻辑142的主谓关系，若无宾语补足语，则句意不完整。
可以用做宾补的有，名词，形143容词，144副词，介词短语，动词不定式，分词。
如，145The sun keeps us warm.146I heard him singing.147You must get your hair cut.148用it 做形式宾语，而将真正的宾语放到宾语补足语的后面，是英语常用句149型。
150即主语+ 谓语+ it + 宾补+ 真正宾语。
如，151I found it very pleasant to be with your family.1521 我们叫她Alice.1532 他的父母给他取名为John.1543 我们大家都认为他是诚实的。
1554 他们把门推开了。
1565 他们把小偷释放了。
1576 我们要使学校变得更美丽。
1587 他请我们参加做游戏。
1598 我要你把真相告诉我。
1609 卫兵命令我们立即离开。
16110 明天我要找人来修理机器。
16211 每天早晨我们都听到他大声朗读英语。
16312 痛苦使得他叫喊起来。
16414 我们不会让她在晚上外出的。
16515 他每个月理一次发。
16616 我要请人把我的录音机修理一下。
16717 那可怕的声音把孩子们吓坏了16818 她正在听人家讲故事。
16919 男孩子们都在看士兵们操练。
17020 我从来没看见这个字这样用过。
17121 他感到很难跟你交谈。
17222 我想乘船去那里更舒服些。
17323 我认为有可能用另一种方法解题。
17424 学校定了一条规则，开始上课时学生要起立。
17525 我认为与那个人谈话是无益的。
176177基本句型汉译英练习There be 句型178此句型是由there + be + 主语+ 状语构成，用以表达存在有，179一种无主语的有。