当前位置:文档之家› 语料库常用统计方法

语料库常用统计方法


6
3IM 。法算的值�3IM�3 息信互的到看面下是即这。了低降大大值息信互 的终最�后数对取过经�理处方立了做数频现共的词点节同词频低将者学有�重权的中法算 息信互典经在词频低低降了为。配搭强作视�等 egap-552 词字数的次一现出和 nonnac 的次 2 现出如�词频低将易容息信互即�足不显明个一在存法算值息信互�出看以可果结的中 4.5.3 图从�而然。词配搭强作视词配搭的 3 于大值息信互即�值界临为作 3 值息信互以中 作操际实在出提�17�2002�notsnuH。现共内境语定一在于向倾不词两即�象现的斥排相 互现出间之词两明表则�负为值息信互如。值负或值正为能可值息信互。高越度强配搭的间 之词个两明说 �大越值息信互 。系关引吸相互的间之词配搭和词点节是的现体值息信互 果结配搭的序排低高值息信互按 4.5.3 图
7
值Z 。际实用使言语的 tub 合符更乎似词配搭的得所法算息信互典经比词配搭强 为定认被项词些这。面前到提被词的高常非数频现共 tub 词点节与也时同�高很数频体总的 中库料语在身本些这。 � ��号符点标及以�a、fo、eht 词频高�到看以可中 5.5.3 图从 果结配搭的序排低高值 3 息信互按 5.5.3 图
5
�3IM 和 noitam rofni lautum�IM�息信互 。行引索的 eht 词配搭频高最和 tub 含是的示显口窗方下面界�的列排序降数 频的�setacolloc�词配搭即�)c(f 列 3 第以是的示显果结的中 3.5.3 图。 �果结的列排序降得 获可则�次一击点再�列排序升为果结列所次一第击点果如�可即行题标的列 3IM 或�IM 击点需只�时词配搭的序排 值息信互按到得要需们我果如。比然似数对和值 gol-goL、值 T、值 Z、3IM、IM 到得时同次一以可后行运具工 rotacolloC USFB 出看以可 3.5.3 图从 果结配搭的序排低高数频词配搭按 3.5.3 图
1
语母到得要。次 76.6 为约 erom 用使词千每生学国中到得可即 0001*)1B/1A(=入输里格元单 1C 在后然�格元单的应相入输 1.5.3 图如小大库料语和数频察观际实将以可�如比。率频 化准标算计来具工等 SSPS 或 lecxE 用利以可还们我�外另。率频化准标的应对 574 和 152 出算计易容很式公的面上据根以可们我。次词 676,471 和次词 556,73 为别分小大的库料语 个两。次 574 现出中料语者语母语英在�次 152 现出里文作的生学国中在 erom�如例
)d � c( * )d � b( * )c � a( * )b � a( N * � cb � da �
2
=
�E � O �
2
E
��
��
2

�为式公算计体具的验检方卡
数频期预
2
�数频期预 � 数频测观�
2

�为式公本基的验检方卡而
4
。零为归都里具工 rotacolloC USFB 在�况情的 0 于小值度强配搭 。tub 为�词点节�词索检的用使例实举所节本。行引索的词配搭和词点节含示显会即方下 口窗面界�行一每的果结配搭击双。的序排数频现出际实的词配搭以是果结的示显 3.5.3 图 。果结得可即】nuR【击点。5 右 5 左为设距跨�后卡项选】etacolloC【击点。 】waR【是的 选】epyT ataD teS【中】sgnitteS【 。txt.100TXET 的下夹件文 war\nettirw_SN 中盘光是的用选 们我�中例示的面下在。况情配搭的词一 tub 的取提具工 rotacolloC USFB 用利是下以 。论讨的 noitacolloc 关有上络网和献文考参关相的供提处尾结章本阅参可绍介关相多更 。 �例为具工 rotacolloC USFB 以里这�介简一做性用适的法方算计度强配搭同不对下以 。度强现共的内距跨定一�中库料语个一同在词个两验检为作可也。性 著显的异差数频库料语跨项词个单验检作用可既比然似数对和方卡 �是的明说加略要需 。劣优有各法方些这。等数系 eciD、 �doohilekil-goL�比然 �erocs T�值 T、 �erocs Z�值 Z、 �3IM 和 noit am rofni 似数对、 � χ�值方卡、值 goL-goL、 2 lautum�IM�息信互�括包法算要主的度强配搭算计。 �距跨到用都数多中法算的 bewCNB �距跨到用时值 Z 算计 htimSdroW�素要查考心核的配搭为作距跨将否是于在同不要主的 法方种两。法方算计配搭的 bewCNB 的出提 trevE nafetS 以及以�法算计配搭典经的表代为 htimSdroW 的 ttocS ekiM 以�法方理处种两有要主中用应际实在法方算计的析分配搭 理原本基 算计度强配搭 4.5.3 。述赘不此在。样一也法方读解的据数 �同相器算计验检方卡与骤步作操其 。法方用常的性著显异差库料语跨项词验检是也 。slx.LL 为名件文� �rotaluclaC oitaR doohilekil-goL�具工算计比然似数对有附时同中盘光套配 面界器算计验检方卡 2.5.3 图
B 库料语 A 库料语
计合
表列连 2×2 1.5.3 表 �是法算其�数频期预的上论理项索检该了出提家学计统�况情的现出不和现 出中库料语个两在项索检该合综�上学计统在。验检方卡的法方�elbat ycnegnitnoc�表列 连 2×2 是的到用们我�据数数频的似类。次 059 的下余是就况情的现出不它么那�次 05 现 出 eht 中本文的词 0001 在�如例。况情的现出不库料语在项索检到虑考还�外小大库料语 和数频现出的中库料语同不个两在项索检个某到虑考了除验检方卡 �同不化准标数频与 理原本基 。算计度强配搭作用以可也法方验检 种两这。验检方卡解讲点重们我下以�似类作操际实和用作的法方验检种两。 �LL 为写简常 �oitar doohilekil-gol�比然似数对和� χ 或 erauqs-ihc�验检方卡是的用常最�中析分据数 2 库料语在 。验检合综以加性著显有具否是异差的间之据数的较比与参对要需常常 �中学计统 在�而然。较比以加数频同不对以可而从�数基的同共个一到归数频将过通们我�节上 验检异差数频 3.5.3 化准标数频 1.5.3 图
� 。数符形总或小大的库料语即数频体总�数次的现出际实项词索检即数频测观�注�
0001 �
数频体总 数频测观
� �词千每�率频化准标
�即。率频现出的词�万百、万�千 每均平到得�万百 1、万 1�千 1 以乘上础基此在会常通们我�中作操化准标数频在。次少 多项索检该现出会里词单个一每到得样这� �数词总的库料语或本文为常通�数频体总以除 �ycneuqerf war�数频始原�数频察观际实的项索检�些�个某用要需先首�化准标数频 作操及例实 。率频的出得准基一统个一于基即�率频称标或率频一归称也率频化准标中献 文些有。率频化准标种一是即率频的到得比分百过通里这。ynam 个少多现出中词 001 每即 �上之 001 数基同共个一到归数频现出的中库料语个两在 ynam 将是们我�下况情种这。了 比可就样这�比分百现出的中库料语个两在 yn am 出算以可们我�维思的常通照按。同相必 未小大的库料语个两�到想易容很家大里这。用常更中库料语个二第在 ynam 定认就�001 于大 501 为因能不�然显�呢用常更中库料语个二第在 ynam 说以可否是�次 501 为数频现 出中库料语个一另在词个这�呢么什明说次 001 为数频现出中库料语某在�ynam 如�词某 么那。 �ycneuqerf war 或 qerf ,ycneuqerf�数频告报会都中果结成生表词、索检料语常通 理原本基 化准标数频 2.5.3 。法方算计的度强配搭和验检异差数频、 �noitazilam ron�化准标数频的中析分料语绍 介要主们我章一这。理原学计统其讨探多过不�用应际实的法方计统关相重注更们我。绍介 一做法方用常些一中其择只章本 。析分库料语于用以可都法方计统有所乎几 �说上论理 。析分和写描以加来识知学计统助借要需些这。性异差的少多现出间之本文同不在目项言语 �些�个某察观及以�率概的�现共称简�现出同共中境语定一在间之目项言语同不察观要 需常经还们我�外此。况情布分和现出的本样些这述描要需们我�中究研。的得获法方样抽 的定一过通是本样些这 。本样库料语的终最了成构话会或本文道知们我 �时集采本文到讲节 1.2 在。法方计统用运要需中用应库料语么什为解了要需先首�前之法方计统关相绍介 法方计统与库料语 1.5.3 。法方计统用常些一的中析分料语绍介要主章本。析分学计统以加们它对要需常常 �义意正真的果结的到得所明说好更能为 。构结或汇词 、子句的量数定一到得以可 �成生的表 词题主和表词 、索检料语过通 。绍介了做术技要主种几的中用应库料语对节几前章 3 第
数频 现出词有所
数频现 出项索检某
。得求法方样同依可�理处化准标要需据数数频多更有如。次 27.2 为约数次的 erom 用使词千每者语母到得可即格 2C 至拉下势顺�键左标鼠住按�时+黑 为变标光至直角下右格元单至移标光将�格元单 1C 击点需只�率频词千每的用使 erom 者
3
。平水性著显和值方卡的异差库料语跨项词有所到得可即�中列 2 suproC ni qerF 和 1 suproC ni qerF 到贝拷别分数频现出的中 2 suproC 和 1 suproC 在项词组某将后然�数字总 的 2 suproC 和数字总的 1 suproC 入输先�是法方作操。算运验检方卡个多成完次一持支器 算计验检方卡该 。异差的数频现出中库料语个两在项词别判 �验检方卡施实量批便方为 。词征特语口于属为解理可�用 使多较库料语语口个一第在显明 re 且�异差性著显有具数频用使的中库料语个两在词一 re �题问的们我到回。 �esu rednu�足不用使为号”-“ �之反� �esurevo�用使多过数频的说常们 我即�数频的中 2 suproC 在其于多要数频用使中 1 suproC 在 re 明表”+“的列一后最格表 。***和** 、*为标别分下平水性著显 100.0 和 10.0 ,50.0 在 � �*� 号星定标间区信置的处所按并 �供提时同也值 p 的平水性著显的应对值方卡的得所将们我�值方卡读解和识辨于便为。异 差性著显有具�703,9 和 985,9�值数个两的较比与参即�的义意有是下况情的 100.0 和 10.0 ,50.0 平水性著显在值该明表则 �38.01 和 46.6 ,38.3 值界临于大果如 �时 1 为度由自� 值方卡 。4745.949 是里这 �值方卡的应相现出动自会列 erauqs-ihC �时这 。703,9 和 985,9 数次的别分 re 入输别分 2 suproC ni qerF 和 1 suproC ni qerF 中框表据数体主在�后然。254,395,2 数字总的 2 suproC 和 344,417,1 数字总的 1 suproC 入输别分�示提面界按�中表作工的开打在。件文 lecxE 的 2X 为名到找�中盘光套配在。 �2.5.3 图见参�法方的验检方卡用采以可里这 �呢异差性著显在存否是 703,9 和 985,9 么那 。次 703,9 和次 985,9 现出别分 re 词�esuap dellif�顿停充填中其。254,395,2 数词总�库料语 语面书为个一另�344,417,1 为数词总�库料语语口为个一�库料语个两有�题问究研 作操及例实
相关主题