北外德语系外交与经济专业的研究
生导师介绍
德国外交与经济。

北外德语系独一无二的专业，外校有不少同学都报考但由于没有资料所以比较吃亏。

该专业的老师主要有殷桐生（该专业的创始人，经济方向，对同学的提问很热心，很能侃），刘小田（外交方向，很能侃，课堂就是他的演讲台），苑建华（德语系主任，不用多介绍了，德语系每个人都知道怎么样）和姚小舟（经济，人很活泼），以后还会有很多老师顶上来。

外校同学如果立志要报考外交与经济，一定要找到殷老师大四课上的资料。

这个专业在逐年扩招。

翻译方向考研复习方法大家可以翻一下往年的试卷，就知道题型了。

主要有缩略语的识别、翻译（中到德或德到中，偏政治经济）以及翻译评论（这个就需要些理论知识）。

有时翻译专业的题量会比较大，做题时要把握好时间。

一般初试过了都没有太大问题，面试比较注重语言的基本功。

每年翻译都有外校的考进来，她们不比北外的差，所以你们要对自己有信心。

北外德语系语言方向的参考书？
入门书用《德语语言学教程》和Studienbuch Linguistik
辞典用商务出版社的《语言学词典》。