Letters of Invitation (邀请信)
在涉外交往、亲友通信的社交活动中,总免不了写请帖或邀请信。
邀请信分两种:一种是正式的,也叫请帖或请柬;一种是非正式的,就是一般的邀请信。
一般的邀请信与普通书信相同,虽不像请帖那样正规、庄重,但也要措辞婉转、诚恳有礼,使对方看后有亲切的感觉。
写好邀请信,需注意以下几点:
1. 邀请信一定要写得明确、完整,不可留下任何疑问使被邀请者捉摸不定。
要写明场合、地点、时间(年、月、日及钟点)。
2. 要写明请人来的目的。
2. 邀请者如有妻子,需将夫妇姓名都写上,对被邀请者也是如此。
3. 别人邀请你是对你的尊重,应该给予及时的、有礼貌的答复。
邀请信中常用的句型有:
I’d like you to come to dinner on Wednesday, May the eleventh.
Will you have a party with us at our home on Sunday, June the tenth, at six o’clock?
I do hope you can make it.
We are looking forward to seeing you both.
Example Letter of Invitation
Although many people now prefer the convenience of telephoning a response, it’s always better form to answer by note when invited by note.
Sample Letter of Acknowledgement
If you refuse an invitation, you must explain why -------even to a friend. Especially to a friend! Sample Letter of declining an Invitation
Another Sample Letter of Invitation。