招标文件B:技术条款（技术条款的解释权归招标人）招标文件编号：JDZBBXTG-14-006 招标设备名称:皮带机、提升机唐山冀东装备工程股份有限公司2014年9月27日B:技术条款第一部分技术招标要点（通用条款）（一）技术投标需知1.1.1投标人或供货厂（商）（包括分包厂）应有相应设备相同形式，相同结构_3_年以上的商业运行经验。

如发现有失实际情况，招标人有权拒绝该投标。

对于同类设备在近5年内出现过严重故障情况，投标人或供货厂（商）（包括分包厂）采取的技术整改措施有文件证明有效者，可认为具有投标资格。

1.1.2投标人应仔细阅读招标文件，包括商务和技术部分的所有规定。

由投标人提供的设备的技术规范应与本招标书规定的要求相一致，投标人也可以推荐满足本技术规范要求的类似定型产品，但必须书面提出详细的规范偏差。

1.1.3本招标书提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，投标人应提供符合国标（GB和行业最新版本的标准和本招标书要求的优质产品。

1.1.4如果投标人没有以书面形式对本招标书的条文提出异议，则意味着卖方提供的设备完全符合本招标书的要求。

1.1.5投标人所执行的标准与招标书不一致时，按性能参数较高的标准执行，不满足者，招标人有权拒绝该投标。

1.1.6招标书经买卖双方确认后，作为合同的附件，与合同正文具有同等的法律效力。

1.1.7本招标书未尽事宜，由招标人和投标人在合同技术谈判时双方协商确定。

（二）技术投标应提供的资格文件投标人在投标文件中至少应提供下列有关资格文件，否则视为非响应性投标，如发现有失实情况，招标人有权拒绝该投标。

1.2.1投标人或供货厂（商）最近3年内同类设备的主要销售记录及相应的最终用户不少于3年的使用情况证明。

1.2.2投标人或供货厂（商）拥有的有权威机关颁发的投标设备技术先进性、知识产权以及产品质量保证体系认证证书。

123投标人或供货厂（商）具有履行合同所需的技术和主要设备等生产能力的文件资料。

124投标人有能力履行合同设备维护保养、修理及其他服务义务的文件。

125投标人或供货厂（商）提供的同类设备按国标和行业标准进行的、有效的（五年内）型式试验报告和近期的例行试验报告。

126投标人和供货厂（商）应提供投标设备所使用的权威机构鉴定的证书。

（三）投标人应提供的技术文件1.3.1 投标人投标时应提供完整的技术资料投标技术资料表待别提示：标准对标数据表必须打印装订在技术投标书中1.3.2中标方（卖方）应提供的技术文件特别说明：（1）在接收到中标通知书后3天内，卖方将满足工艺设计要求的技术资料提供给买方及买方指定的设计院（以下简称设计院），并应最终得到设计院的书面确认；在合同货物制造过程中如卖方认为需要更合理地变更，必须提前得到买方及设计院的书面认可，而任何变更均不得以降低合同任意技术条款要求为代价。

（2）中标后提供设备总装图，技术参数，设备冷却水及压缩机参数，和可供工艺布置的外形图（中标后3天内提供）：应表明所有设备、钢结构的精确外形和尺寸及与其他设备相联接法兰尺寸，同时提供电缆沟、水、压缩空气等外部要求，以及检修、生产维护的最小或适当的空间要求，单件最大起吊重量要求。

（3）设备基础图与荷载图：应表明详细的基础尺寸及荷载数据，包括详细的起吊要求，通道、孔、电缆沟和支撑。

静荷载和动荷载能保证买方进行土建工程设计。

（4）设备卖方提供的设备、材料清单和电动机技术性能表：应表明型号、制造厂、性能、技术参数、功率、电压；对水、电、气、风、油的要求。

（5）电控资料（中标后3天内提供）；详细控制要求：设备的容量、电压等级、型号。

提供安装在上端子接线箱的具体位置图及详细的外部接线图。

提供低压元件控制程序和要求。

（6）水、气、油消耗清单，表明水压、气压和油的型号等。

（7）设备性能曲线。

（8）中标方资料提供方式（a）以上所有资料向招（议）标方提供电子文件一套，正式图四套；（b）电子文件：文字部分用WORDEXCEL或纯文本格式；图纸部分用AutoCAD 2004版本;（c）电子文件可用E-mail提供，或用CD光盘（并备份）提供。

（9）技术文件的发送投标人在中标后须与买方指定的设计院（以下简称设计院）进行有关技术磋商，提供外形图、接口尺寸、基础受力图及控制要求等，待设计院进行技术确认后，分别再将正式资料与图纸（蓝图）发给设计院和买方项目单位。

（10）要求提供的技术文件及发送单位表注：“ * ”除表中提供的技术文件外，投标人应提供在AutoCAD2004版本下的所有最终图的CAD磁盘(.DWG格式文件)。

(11) 要求提供的技术文件及寄送时间表注：1.每台设备应提供五份说明书，随设备一起发运。

2. 提交设计单位的总装图上给出详细技术参数，包括设备主要技术参数，用电设备台数及设备功率，润滑等；3. 图纸上要反映清楚本设备与上下级设备连接点的详细图形和尺寸，以及该连接点在设备图上的定位尺寸133招标人有权对投标人的供货设备图纸的不当之处提出修改意见，对此招标人不承担附加费用。

投标人应将招标人的修改意见在图纸上进行修改，供货的设备必须符合设计院认可后的正式图纸。

1.3.4在收到招标人对图纸的最终认可之前，投标人提前采购材料或加工制造而发生的任何风险和损失由投标人自行承担。

1.3.5图纸经招标人认可后，并不能排除投标人对其图纸的完整性及正确性应负的责任。

（四）技术投标必须提交的技术数据和信息1.4.1投标人应提供招标书中列举的技术数据，投标人提供的技术数据应为能保证装置安全运行的数据，这些数据将作为合同的一部分，任何与这些数据的偏差都应经招标人的同意。

1.4.2投标人的产品特性参数和其他需要提供的信息。

1.4.3当招标人需要其他相关文件和技术数据时，投标人应按要求提供这些文件和数据。

（五）备品备件1.5.1所有备品备件应为全新产品，与已经安装设备的相应部件能够互换，具有相同的规格、材质和制造工艺。

1.5.2所有备品备件应装在箱内经防尘、防潮、防止损坏等措施后与主设备一并发运，并标注“备品备件”以区别本体。

（六）专用工具与仪器仪表1.6.1所有专用工具与仪器仪表必须是全新的、先进的，且须附详细使用说明资料。

1.6.2专用工具与仪器仪表应装于箱内，注明“专用工具”、“仪器仪表”，并标明防潮、防尘、易碎、向上、勿倒置等字样，同主设备一并发运。

（七）现场检验1.7.1开箱最后检验将在现场进行，设备数量和质量将逐项验收。

如设备的数量和规格与合同不符，招标人有权向投标人索赔或拒收。

1.7.2在检验中，如发现明显的或潜在损坏，应立即通知投标人。

投标人应自费负责补救、更换损坏的部件或设备。

（八）安装、调试、性能试验、试运行和验收1.8.1合同设备的安装、调试将由买方根据卖方提供的技术文件和说明书的规定，在卖方技术人员指导下进行。

1.8.2合同设备的性能试验、试运行和验收根据本招标书的要求、规定进行。

1.8.3完成合同设备安装后，买方和卖方应检查和确认安装工作，并签署安装工作证明书，共两份、双方各执一份。

1.8.4验收时间为安装、调试、性能试验和试运行完成后的三个月内，如果所有的合同设备都已达到各项技术指标，并稳定运行168小时后，买卖双方应签署合同设备的验收证明书，该证明书共两份、双方各执一份。

1.8.5对于安装、调试、性能试验、试运行及质保期内，技术指标一项或多项不能满足合同技术部分要求，买卖双方共同分析原因，分清责任，如属投标人方面的原因，涉及索赔部分按商务条款执行。

（九）试验按照国家、行业标准及卖方要求进行试验。

（十）技术服务与设备监造10.1 技术服务概述：1）投标人应指定一名工地代表，配合买方及安装承包商之间的工作。

投标人应指派合格的有经验的安装监督人员和试验工程师，对合同设备的安装、调试和现场试验等进行免费技术指导。

投标人指导人员应对所有安装工作的正确性负责，除非安装承包商的工作未按照投标人指导人员的意见执行，并且，投标人指导人员立即以书面形式将此情况通知买方。

2）投标人在投标时应向买方提供技术服务计划，包括服务内容，日程，工作人、日数等。

中标后，买、卖双方据此共同确认一份详尽的安装工序和时间表，并列出安装所用工具的类型及数量。

3）买卖双方应该根据工地施工的实际工作进展，通过协商决定投标人技术人员的专业、人员数量、在工地服务的持续时间以及到达和离开工地的日期。

任务和责任：1）投标人指定的工地代表，应在合同范围内全面与买方工地代表充分合作与协商，以解决合同有关的技术和工作问题。

双方的工地代表，未经双方授权，无权变更和修改合同。

2）投标人技术人员代表投标人，完成合同规定有关设备的技术服务，指导、监督设备的安装、调试和验收试验。

3）投标人技术人员应对买方人员详细地解释技术文件、图纸、运行和维护手册、设备特性、分析方法和有关的注意事项等，以及解答和解决买方在合同范围内提出的技术问题。

4）投标人技术人员有义务协助买方在现场对运行和维护的人员进行必要的培训。

5）投标人技术人员的技术指导应是正确的，如因错误指导而引起设备和材料的损坏，投标人应负责修复、更换和（或）补充，其费用由投标人承担，该费用中还包括进行修补期间所发生的服务费。

买方的有关技术人员应尊重投标人技术人员的技术指导。

6）投标人代表应尊重买方工地代表，充分理解买方对安装、调试工作提出的技术和质量方面的意见和建议，使设备的安装、调试达到双方都满意的质量。

如因投标人原因造成安装或试验工作拖期，买方有权要求投标人的安装监督人员或试验工程师继续留在工地服务，且费用由投标人自理。

如因买方原因造成安装或试验拖期，买方根据需要有权要求投标人的安装监督人员或试验工程师继续留在工地服务，并承担有关费用。

7）投标人应将技术服务费用，包括由工厂至现场的往返差旅费进行分项报价。

提供现场服务的费用将包括在评标价中，并列入合同。

1.10.2 在投标人工厂的检验和监造1）买方有权派遣其检验人员到投标人及其分包商的车间场所，对合同设备的加工制造进行检验和监造，投标人要准确提供主要生产工序计划，积极配合买方的监造。

买方将为此目的而派遣的代表的身份以书面形式通知投标人。

2）如有合同设备经检验和试验不符合技术规范的要求，买方有权拒收，投标人应更换被拒收的设备，或进行必要的改造使之符合技术规范的要求，买方不承担上述的费用。

3）买方具有对设备运到买方目的地以后进行检验、试验和拒收（如果必要时）的权利，不得因该设备在原产地发运以前已经由买方或其代表进行过监造和检验并已通过作为理由而受到限制。

买方人员参加工厂试验，包括会签任何试验结果，既不免除投标人按合同规定应负的责任，也不能代替合同设备到达目的地后买方对其进行的检验。