新中式 介绍
新 中 式 的 两 种 派 别
重新诠释传统——仅仅使用传统
建筑的符号达到标识的作用，强调文化感和意境上的 相似，在表象方式上颇为接近后现代主义的手法。 重新诠释传统的方法，表现手法则较为灵活，布局带 有浓厚的西式色彩，比较开放，产品组合也较为丰富， 适合年龄层较为年轻、而又追求时尚的客户群。
项 目 概 况
区域位置——成都芙蓉古城位于西郊青羊界温江永宁镇，新成温公路成-温-郫生态 城市带快速通道旁，距离成都市区车程约50分钟，属于陌生区大规模项目。
占地面积——项目占地810亩，规划总建筑面积20万多平方米。容积率0.4. 。 项目定位——集居住、度假、休闲、投资于一体、融合各种中国民居建筑风格、以 成都地域文化为内涵的综合性社区。 风格定位——仿古的多 功能房地产项目，中国 各派建筑风格的糅合。 外观——皮，传统仿古 风格；室内空间——馅 儿，现代居住布局。

建筑设计通过局部细节处理凸现特色，同时注意使用传统
建筑材料。
芙蓉古城调研
总 体 规 划 分 析
室内空间——由于中式住宅传统的家族组织及社会等级的观念，与现代人的生
活方式矛盾，在室内生活空间设计方面，通常还是按照现代的居住模式设计。
芙蓉古城调研
总 体 规 划 分 析
街巷空间——延续传统的街巷空间模式，宜人的街巷尺 寸，营造和谐的自然环境和空间氛围。 外围街道空间，车行尺度 内环街道空间—建筑布局的转换为街巷空间带来戏剧性 街巷开放空间 巷弄空间—围墙、建筑构成两层次街巷空间 街巷节点空间
础上运用类似于结构主义的手法在产品细节设计方面融入一些被符号化了的中式
元素，是比较难以被直接识别的中式建筑。比如：在建筑设计方面仅仅保留代表 中式建筑符号的色彩——长城灰；或者是在山墙处设计被抽象化的马头墙、人字 顶；或是在住宅正面添加被简化的门楼装饰等等。
传统建筑符号被高度提炼和浓缩了，同时加入了大量的现代元素，具有明显的后
芙蓉古城调研
内 容 解 读
规划布局——项目规划布局在反映古成都城市布局特色的基础上，尽力满足现代居 民休闲度假生活需求

区域外建设 “城墙” 和“护城河”，建立边界； “古城”内的街道布局系明清 时代的外观风貌延续古城风貌。

“城”内的建筑依树绕水，川西民居、江苏民居、云南民居和唐风建筑形成了一个 个独立而又互为呼应的园林居住体系。
代表作：万科第五园、上海九间堂、成都清华坊、
北京运河岸上的院子
新中式 介绍
重新诠释传统 复兴传统
新 中 式 的 两 种 派 别
代表案例：上海 九间堂 房型设计再现了 “庭院深深”中 的中式建筑传统 和建筑意向。 以现代建筑元素 来重新解读中国 古典居住文化的
思路和意图。
案例介绍—万科第五园
芙蓉古城调研
分 区 分 析
云南区——景观以水
系环绕和穿插伴随建
筑，体现南方居民伴 水而居的特色。
芙蓉古城调研
分 区 分 析
紫宸区——建筑组团分布较多， 景观节点偏离中心，以南部宫城 为对景，成为景观主轴上的视觉 中心。
芙蓉古城调研
分 区 分 析
唐风区——以大唐芙蓉园手法造景，整齐的里坊方 式排列住宅。
创 新 理 念
藏露结合 ： 含蓄、内敛 外实内虚 ： 领域感、私密性 外俭内繁 ： 亲和力、舒适感
案例介绍—万科第五园
色彩——渲染素的意味
创 新 理 念
在色彩上“舍艳求素”，追求朴
素而简洁的外观效果。
黑——铝合金压顶、铝合金门窗、 金属坡屋面 白——主墙面 灰——勒脚、退在后面的墙体局部 木色的运用有助于打破由黑白灰 素色带来的沉闷感。
—多层住宅（每户75－115平方米）
（总面积51100平方米，占44％）
案例介绍—万科第五园
骨子里的中国
规划——表现村的形态 环境——营造幽的氛围 外部——提炼墙的形象 内部——强调院的作用 气候——体现冷的追求 色彩——渲染素的意味
创 新 理 念
案例介绍—万科第五园
规划——表现村的形态
新中式 介绍
建 筑 学 界
三十年代上海外滩由陆谦受先生设计的上海中国银 行总行，以自己的方式探索着民族建筑形式；到梁
思成先生时，这种追求曾达到达一个小小的高潮。
2004年刮起了一阵“中国风”，市场上出现了一批 以中国建筑文化为特色的别墅。如易郡、观唐、运 河岸上的院子、紫墅、二十二院街、南昌瀚德逸居、 大象、香山〃甲第、乐府〃江南、清华坊、三利宅 院、芙蓉古镇、中国人家、和庄、生态〃养园等等。
内部——强调院的作用
创 新 理 念
院落空间的层次 六户公共院落 私家前院
私家内院、后院
案例介绍—万科第五园
前院－相对开放 从街道进入户内的过渡空间 内院－绝对私密 属于自己的一方小天地
创 新 理 念
后院－相对私密 院墙高度和院落是否下沉决定了私密程度
案例介绍—万科第五园
外部——提炼墙的形象
启动时在市内修建了40亩的芙蓉古城意境小区。 作为680亩芙蓉古城项目的实验室对于整个项目 的概念和风格进行了极致展示。
通过出书、摄影展以及成都传统文化论坛等活动 唤起成都人对于古成都的回忆。
芙蓉古城调研
总 体 规 划 分 析
社区配套——以古时成都长街为蓝本，模仿古时代表性建筑，在“形”上反映出浓
案例介绍—万科第五园
重新诠释传统
• 建筑规划形式上：
•
•
复兴传统
重 新 诠 释 传 统 派 特 征
•
现代主义风格
规划布局理念兼顾现代化生活方式。
产品在建筑布局、建筑造型、建造工艺以及功能空间设计，加入了国际化要素， 体现了一种现代建筑简约、时尚的风潮，具有明显的后现代主义风格，并在此基
内 容 解 读
江南小桥流水风格是整个社区园林的灵魂所在。潺潺流水从每户芙蓉古城人家的 屋前或宅后缓缓淌过，临水而居，容易体味恬淡从容的人生意境。漫步于社区，但见 水气氤氲，烟云明灭，水波激荡，间陈以塔桥、石垣、扁舟、亭台、舞榭于其间；青 树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂，驻足小憩，可于长亭短榭望江天寥廓；幽静的环境， 郁葱的山川，清润的大气，深远的空间，组成一幅光影交辉、变幻无穷的幽静意境。
以水系水网以及绿化空间加强各特色住区组团的空间渗透和联系，形成各住区组
团既相对独立而又互为联系和呼应的园林居住空间。
芙蓉古城调研
室外空间——采用中国传统园林风格，将四川园林，江南园林，岭南园林，北方园 林等巧妙融合穿插，同时推陈出新。通过不同的小品、绿地以及开放空间为游人和 居民提供了丰富且优美的室外活动场所。
重新诠释传统
项 目 概 况
原创现代中式的典型案例
-----万科第五园
万科第五园位于上海浦东金海路3333号 占地面积 ： 131283.8平方米 建筑面积 ： 125400平方米 容 积 率 ： 0.96 建筑类型 ： —商业、书院（4000平方米） —联排别墅（每户185－235平方米） （总面积43700平方米，占34％） —情景洋房（每户125－165平方米） （总面积26600平方米，占22％）
创 新 理 念
自然生长的传统村落形态
自然生长 村落的
非几何构图 非城市的
案例介绍—万科第五园
构成村落的基本单元 ——院落、院落组合 村落内部的联系纽带 ——街巷、人行步道
创 新 理 念
村落内部的特质 ——怡人的尺度、富有人情味的空间
叠院HOUSE间的人行道 庭院别墅间的车行道
案例介绍—万科第五园
新中式住区调研
——成都芙蓉古城
目录
新中式介绍 典型案例介绍—万科第五园
成都芙蓉古城调研 总结
新中式 介绍
中 国 风 风 靡 世 界
近年来，随着中国国力的日益强盛，中国文化的 复兴也越来越受到世人瞩目。

那些根植于中式本土文化，加入了时尚现代元素
的产品，已经出现在生活的各个领域，并得到了世 界性的追捧。
的 新 中 式 发 展
新中式 介绍
复兴传统 重新诠释传统
Hale Waihona Puke 新 中 式 的 两 种 派 别
• 复兴传统——把传统的地方建筑和规划的方
式、基本构筑保持下来，突出文化特色，删除某些过于繁琐 的细节，强调形式主义。 • 复兴传统的方法，讲究对称大气，私密性强，一般要求楼盘 的用地面积比较大，或者单栋别墅的占地面积比较大，才能 比较好地演绎出传统建筑的精髓。其中又体现出南北差异性。 – 代表作：北京观唐、紫庐、苏州天伦随园、成都芙蓉古城
案例介绍—万科第五园
气候——体现冷的追求
冷－冷巷 冷－天井
创 新 理 念
冷－室内空间变 化 冷－自然环境
案例介绍—万科第五园
环境——营造幽的氛围
创 新 理 念
竹子具有高雅的 气质，营造幽静 的氛围。
枝叶茂盛的榕树大 树下的荫凉
平静的水面与岸 边的水生植物
芙蓉古城调研
总 平 面 图
芙蓉古城调研
鸟 瞰 图
芙蓉古城调研
功能分区明确，包括风情居住区、特色商业区、运动保健区 和文化休闲区，各个分区以水系园林环境间隔和穿插，动静 有致，统一和谐；其中特色商业区和文化休闲区集中布置形 成核心，运动保健区分散布置满足置业客户不同需求。
总 体 规 划 分 析
中式园林以山水园林为基本形式，力求自然与人工巧妙、完美地结合，创造出自然舒适、 温馨典雅的生活空间。
•
其园林的艺术形象是以山体、水系为全园的骨架，模仿自然界的景观特征，也就是通常人
们所说的“挖湖堆山”法。在中式园林中可以常见溪流、河塘、假山、置石、亭、廊、榭 等等设计元素。