婚礼牧师主持词英文版篇一：西式婚礼牧师主持词（中英）Judge ----- 法官，牧师或者神父等主持婚庆典礼者。
Judge: I think it's time for the wedding to begin. 好，时间差不多了。
Judge: All right, ladies and gentleman. Please take your place. The wedding ceremony is about to begin.好，女士们，先生们。
请各就各位，婚礼马上就要开始了。
Judge: OK, （Sb.） start the music. 好，（某某）请放乐曲。
[the music and ceremony begin.][ 婚礼进行曲响起，圣洁的婚礼正式开始]Judge: Dearly beloved, we are gathered here todayto join this man and this womanin holy matriomony.Do either of you have any reason why you should not legally be joined in marriage 大家好，我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。
请问你们俩彼此当中，位有谁有什么理由认为你们的婚盟不合法吗？Is there anyone present who can show any just causewhy these two people should not be legally joinedin marriage 在场的各位当中，有谁能提供正当的理由，指出这两位的婚姻不合法吗？（如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立, 就请说出来）Then, （full name of the bridegroom here）, do you take （full name of the bride here）to be your lawful, wedded wife 好，（新郎正式姓名），你愿意接受（新娘正式姓名），作为你的合法妻子吗？bridegroom: I do. 新郎：我愿意。
Judge: And you,（full name of the bride here）,doyou take （full name of the bridegroom here） to be your lawful, wedded husband 好，（新娘正式姓名），你愿意接受（新郎正式姓名），作为你的合法丈夫吗？Bride: I do.新娘：我愿意。
Judge: The rings, please. 请交换结婚戒指。
[The two rings should be put on the Bible heldby the Judge.Then the bridegroom take one up and puts it on the bride's finger. The bride take the other one up and puts int on the bridegroom's finger. ][ 两枚婚戒被放到《圣经》上。
新郎把其中一枚为新娘戴到她的手指上。
然后新娘把另一枚为新郎戴到他的手指上。
]Judge: By the power vested in meby the laws of （thecountry name）, I now pronounce you husband and wife. you may kiss the bride now, （the full name of bridegroom here）.以（国家名）法律所赋予的合法权利，我现在宣布，你们正式结为合法夫妻。
你现在可以亲吻你的妻子了，（新郎正式姓名）。
[ the bridegroom lifts the veil and kisses the bride.The guests laugh,applaud,and throw confetti. ][ 新郎此刻揭起新娘的面纱，亲吻新娘。
亲朋好友欢笑鼓掌，抛撒彩纸，庆贺美满婚姻。
]参考文献：《FAMILY ALBUM》（《走遍美国》）2篇二：婚庆主持词英文版Ladies and gentlemen,We are about to witness and 's romantic wedding.I'm the new couple's friend, the host of the wedding,Longfei. At this moment, In the marriage hall, everything seems so amazing for your presence.Today,a father is going to open the gate of love ,which will bring his daughter to the road lead to happpiness.The bridegroom, , is going to welcome his beautiful bride with his true heart and excitment, Now, welcome Mr. David ！One of the manis her father, the other is her lover, they are two of the most important man in her life. It not only the deliver of love, but also the relay of love.Now, let's keep quiet, with our blessing, the new couple will walk towards to the most holic marriage hall hand in hand.篇三：教堂婚礼英文主持词教堂婚礼英文程序和主持词主讲人：许建军( XX—03—15)Minister: Dearly beloved, we are gathered here today to join this man and this womanin holy matrimony. Do either of you have any reason why you should notlegally be joined in marriage大家好，我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。
请问你们俩彼此当中，位有谁有什么理由认为你们的婚姻不合法吗？Is there anyone present who can show any just cause why these two people should not be legally joined in marriage 在场的各位当中，有谁能提供正当的理由，指出这两位的婚姻不合法吗？（如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立, 就请说出来）Then, （full name of the bridegroom here）, do youtake （full name of the bride here） to be your lawful,wedded wife好，（新郎正式姓名），你愿意接受（新娘正式姓名），作为你的合法妻子吗？bridegroom: I do.新郎：我愿意。
Minister: And you,（full name of the bride here）,doyou take （full name of the bridegroom here） to be your lawful, wedded husband好，（新娘正式姓名），你愿意接受（新郎正式姓名），作为你的合法丈夫吗？Bride: I do.新娘：我愿意。
Minister: The rings, please.请交换结婚戒指。
[The two rings should be put on the Bible held by the Judge. Then the bridegroom take one up and puts it on the bride's finger. The bride take the other one up and puts int on the bridegroom's finger. ][ 两枚婚戒被放到《圣经》上。
新郎把其中一枚为新娘戴到她的手指上。
然后新娘把另一枚为新郎戴到他的手指上。
]Minister: By the power vested in me by the laws of(the country name), I now pronounce you husband and wife. Youmay kiss the bride now, (the full nameof bridegroom here).以(国家名)法律所赋予的合法权利，我现在宣布，你们正式结为合法夫妻。
你现在可以亲吻你的妻子了， (新郎正式姓名)。
[ the bridegroom lifts the veil and kisses the bride. The guests laugh, applaud, and throw confetti. ][ 新郎此刻揭起新娘的面纱，亲吻新娘。
亲朋好友欢笑鼓掌，抛撒彩纸，庆贺美满婚姻。
]Process of the western-style weddingThe western-style wedding includes ceremony and banquettwo parts. The ceremony is held frequently in the church and the closerelatives and good friends are invited. The banquet is less heavenlinessthan the ceremony. The newlywed will invite more friends to participate.Process of the ceremonyAt 17:00. The ceremony start. The Father arrives, broadcast approach music ，the best man and bridesmaid enter the church, nearby weight stand and face the guest. The ring child gives the wedding-ring to the Father.At 17:03. Along with the wedding ceremony marching song, the bride pulls her father and enters the church. And than bride's father personally puts her daughter's hand to the bridegroom'shand.At 17:10. Music stop and entire audience are silent. The bride and the bridegroom exchange the rings and take an oath.At 17:15. Chief wedding witness gives a speech.At 17:20. The ceremony finish. The newlywed leave the stage after music resounds, the guest applauds the celebration and strews the flower petal to the newlywed.At 17:30. The newlywed and the guest photograph accepts as a memento.Process of the banquetAt 17:40. The orchestra plays music, the guest enters the dining room, may enjoy themselves to dine the savory and drink.At 18:10. After the newlywed enters the dining room, first food starts to provide, and the waiter pours out the champagne to the visitor. The important guest givesa speech.At 18:40. After the savory, the newlywed jumps the bridal waltz. The best man, bridesmaid and other guest enter the dance floor afterwards to dance together.At 19:00. All the people takes a seat again and waiting for the staple food.At 19:30. While provide the sweet snack, the dance partycontinued.At 20:00. The bride throws the bouquet of flowers.At 20:10. The newlywed shuttle between the guest and thank for their presence, also provide the coffee and each kind of drinks.At 20:30. After the newlywed cut the cake together,the guest dance or leave the banquet freely.西式婚礼分为仪式和宴会两部分。