大连景点英文导游词篇一：大连英文导游词半日游导游词行车路线：大连港—港湾桥—人民路—中山广场—延安路—大外—胜利路—观景台（停车15分钟）--胜利路—花园广场—五四路—鲜花大世界门口（停车15分钟）—附属医院后身—五四路---中山路—星海广场（停车20分钟）--滨海路---北大桥（停车10分钟）--老虎滩群虎雕像（停车，卫生间15分钟）--中南路—朝阳街—鲁迅路—友谊商城（40分钟）BusRoute1.dalianHarbor2.HarborBridge3.RenminRoad4.zhongshanSquare5.Yan‘anRoad6.dalianUniversityofForeignLanguages7.ShengliRoad8.GreenmountainViewingPlatform(parkingfor15minutes)9.ShengliRoad10.GardenSquare11.wusiRoad12.atthegateofTheFreshFlowerworld(parkingfor15minutes)13.Backoftheaffiliatedhospital14.wusiRoad15.zhongshanRoad16.XinghaiSquare(parkingfor20minutes)17.BinhaiRoad18.northBridge19.TigerSculpturesonTigerbeach(parking,toiletfor15minutes)20.zhongnanRoad21.chaoyangStreet22.LuxunRoad23.FriendshipShoppingmall(40minutes)（码头引导客人上车，清点人数致欢迎词）首先自我介绍：我叫XXX,我来自XXX旅行社，我们的司机师傅姓X,我们可以称呼他X师傅，大家今天在大连的游览就是由我们两位为大家服务。
(Guidethegueststogetonthebusatthedock,countthenumberoftheguests,mak eaself-introductionanddeliverawelcomingspeech) Goodmorningtoeveryone!Firstofall,i‘dliketointroducemyselftoyou:i'm....,fromchinaTravelagency.ourdr ivertodayis….wecallhim......welcometothebeautifulcoastalcityofdalian!Pleaseletusknowhowwecanhelpyou.现在我们位于大连港，大连港始建于1899年，距今已有百余年的历史。
大连港位于辽东半岛南端的大连湾内，港阔水深，冬季不冻，万吨货轮畅通无阻，大连是哈大线的终点，以东北三省为经济腹地，是东北的门户，也是东北地区最重要的综合性外贸口岸，是仅次于上海、秦皇岛的中国第三大海港。
nowweareatthedalianPort.dalianPortwasfoundedin1899;ithasmorethan100 yearsofhistory.atthesouthernmosttipofLiaodongPeninsula,dalianPortisano n-freezing,deep-waterharbor.withawideopening,millionsoftonsofcargocan passunimpeded.itconnectsthethreeprovincesinthenortheastpartofchina.The threeprovincesareHelongjiangProvince,JilinProvinceandLiaoningProvinc e.Thenortheastpartofchinawasonceknownasmanchuria.Thethreeprovinces formtheeconomicbackyardofthedalianPort.dalianPortisalsothedoortonorth eastchina,andit‘sthemostimportantinternationaltradeseaport,whichisthethirdlargestinchi na,afterShanghaiandQinHuangdao.现在展现在大家眼前的，是各位到大连后见到的第一个广场——港湾广场。
现在港湾广场正在施工修建地铁，也是大连地铁东端起点。
20XX年12月将建成通车。
现在我们经过的是人民路，它是大连市开建最早的一条主干道，东西走向，长一公里，沙俄占领大连的时候被称为莫斯科大街，日本占领大连的时候称为山县通，解放初，为了表示中苏友好，又改称斯大林路，1994年才更名为人民路。
由于紧连着大连港这个东北地区对外开放的窗口，所以路两边大都是外贸、航运、物流和金融机构以及海关、商检等单位，是我市著名的金融、商务和航运中心区。
nowinfrontofusisthefirstsquareofyourvisit---HarborSquare.Youcanseethatt hedalianmetroisunderconstructionnow,andhere,theharboristhestartingpoin tofthemetroLinefromtheeast.dalianmetrolinewillbeopentothepublicindece mber20XX.nowwearedrivingalongRenminroad.it‘stheearliestmainroadfromeasttowestindalian.itwascalledmoscowStreet teritwascalledTongshancountywhent heJapaneseinvadeddalianin1904.afterchinawasliberatedin1949,inordertos howourSino-Sovietfriendship,itwasrenamedStalinRoad,andthenrenameda sRenminroadin1994.Renminmeanspeopleinchinese. SincethisareaisclosetothedalianPort,therearemanycompaniesalongRemin Rdforinternationaltrade,shipping,logisticsandfinance.Therearealsoofficeb uildingsforcustoms,commodityinspection,etc.obviouslythisareaisawell-kn ownfinancial,business,andshippingcenter.在路的两侧有好多五星酒店，刚刚经过的就是国际连锁酒店——香格里拉，紧接着是富丽华酒店，新世界大酒店，旁边的时代广场是去年新开业的国际品牌的商品购物中心，马路中间的电车大家一定很好奇，在这样一座现代化的城市居然能看到如此古老的交通工具，是的，大连至今依然保留着已经拥有一百多年历史的古老电车，而且所有的司机都是女性，也是大连一直保留下来的传统。
onbothsidesoftheroadthereareanumberoffive-starhotels,thehotelwearejust passingisShangri-LaHotel,aninternationalhotelchainpopularinasia.nexttoit istheFuramahotel,andbesideit,isTimesSquare,anewinternationalbrandshop pingmall,whichopenedlastyear. Youmaybesurprisedtoseetramsinthemiddleofthestreet.dalianstillkeepstheo ldtramwithonehundredyearsofhistory,andthetraditionthateverydriveris femalehasalsobeenmaintained.右手边就是我们的友谊商城，下午会给大家到里面时间自由购物。
现在展现在大家眼前的是中山音乐广场，现在建地铁，没建地铁之前，这里晚上是大连人休闲好去处，晚上播放舞曲，大家问乐起舞，很惬意，也是大连最古老的广场，沙俄占领大连的时候被称为尼古拉耶夫广场，日本占领的大连的时候被称为大广场，后拉为了纪念中国国父--孙中山先生，更名为中山广场。
在广场周围的建筑都具有浓郁的欧洲古典风味，其中有一幢是大连宾馆，曾经的末代皇帝溥仪就曾经住在里面。
其他的建筑多半都是银行，因此这里也被称为是大连的金融中心。
现在我们行驶在延安路上，我们今天第一个将要参观的就是大连的绿山观景台，现在我就给大家简单介绍一下大连（大连概况）ontherighthandside,isFriendshipShoppingmall.Youcanhavesometimeshop pinginthisduty-freeplacethisafternoon. nowwhatweseeiszhongshanmusicSquare.Beforethemetrolinewasconstructed,itwasaniceplacefordalianpeopletorelax,andforEnglishspeakerstomeetfo rEnglishcorner.intheeveningpeopleusedtocomeheretolistentomusicanddan ce.it‘stheoldestSquareindalian.inthetimeofoccupationbyTsaristRussia,itwasc allednikolayevSquare;inthetimeofoccupationbyJapan,itwascalledtheGran dSquare;finallyitwasrenamedaszhongshanSquare,inhonorofdr.SunYat-sen, thefatherofchina.zhongshanwashisgivennameinmandarinchinese,whereas Yat-senwashisgivennameincantonese.BuildingsaroundthesquareareofEuro peanclassicalstyle.oneofthemisthedalianHotel.ThelastEmperorofchina,Pu Yilivedthereforatime.anotherexampleistheconcertHall.manyinternationalp erformancesareheldthereeveryyear.mostoftheotherbuildingsarebankssucha stheamericancitibank(花旗银行),sothissquareisalsoknownasthefinancialcenterofdalian. nowwearedrivingalongYan‘anRoad.ThefirstscenicspotwearevisitingtodayistheGreenmountainView ingPlatform.canigiveyouabriefintroductiontodalianbeforehand?——大连位于中国辽东半岛最南端，东濒黄海，西临渤海，冬无严寒，夏无酷暑，年平均温度10℃。