当前位置:文档之家› 面料英语专业术语

面料英语专业术语

面料英语专业术语TECHNICAL DETAILS 技术细节要求with in centimeters : 150 厘米内:150the composition of raw materials : 50% cotton 50%polyester 原材料成分:50%棉50%聚酯surface mass gr/m2 : 165 表面每平米的克重:165the number of yarn in Nm the base /woof :50/1 每条基纬线的纱线数:50/1cutting force 20*5 bade woof:800/400 刻纹力20*5 纬线:800/400cutting stretching in % base /woof:12,0/13,0 每纬线的刻纹拉弹力度:12,0/13,0shrinking in lenght or width:2,0/3,0 宽度和长度里的缩水率:2,0/3,0stability of color 色牢度light :5-6 浅色:5-6washing:4-5 洗色:4-5sweat- acid alkali:4-5 汗-酸碱:4-5dry cleaning:4-5 干洗:4-5friction:4-5/3-4 摩擦:4-5/3-4maintenance 保养washing:60stupnjeva 水洗:60?ironing:150stupnjeva 熨烫:150?dry cleaning 干洗:P级drying:Ⅲ面料:FABRIC里料:LINING平纹:TAFFETA斜纹:TWILL缎面:SATIN / CHARMEUSE绡:LUSTRINE提花:JACQUARD烂花:BURNT-OUT格子:CHECK条子:STRIPE双层:DOUBLE – LAYER双色:TWO – TONE绣花织物embroidered fabric抽绣punch work无纺织物bondedfibre fabric网眼织物mesh fabric贴花刺绣applique embroidery提花丝织物figured silk绒线刺绣crewel work双列凸纹(浮线)组织:Double cote双棱哗叽[法国制,每一完全组织10经10纬]:Double denbigh plain tricot 双梳栉经平组织:Double elastic webbing弹性袋织组织:Double fabric重经组织:Double pique复式凹凸(单面浮线)组织,点纹组织:Double plush双面长毛绒组织:Double satin加强缎纹组织:Double weave经纬双层组织:Double weft weave纬二重组织:Double-large weave双层组织:Doup weave沙罗组织:Double loop(=double loop stitch)重经组织,双线圈:Double plain weave双层平纹组织:Drap bresilliene丝毛呢[丝经毛纬,二上二下斜纹组织,法国制] :Drap satin丝光毛纬[表面为缎纹组织,上光] :Drill weave斜纹布,二上一下经面斜纹组织:Duplex soft-filled sheeting双面绒布[变化斜纹组织] :Double vandyke stitch双梳栉经缎组织:Accordion stitch单面提花组织:Allemande阿勒芒德灯芯绸[变化斜纹组织,法国制] :Armure小卵石纹薄呢2.小卵石纹组织:Armure weave小卵石纹组织,花岗石纹组织:Army oxford军用牛津布[双经双纬平纹组织衬衫料] :Art weave艺术花纹[菱形几何图案组织]:Artillery twill斜纹马裤呢2.三上一下63°急斜纹(组织):Astrakan经缎毛圈组织:Astrakhan(=astrachan)仿羔皮织物2.俄国羔皮,卷毛羔皮3.经缎毛圈组织:Atlas缎纹织物[八枚或五枚]2.经编缎纹组织:Atlas milanese米兰尼斯经缎组织:Atlas net经缎网眼组织:Atlas tricot经编缎纹织物,特利考经缎组织:Barathea巴拉西厄毛葛[丝经毛纬,卵石纹组织]2.巴拉西厄军服呢或礼服呢[精纺方平斜纹组织] :Barrege 丝毛纱罗[丝经毛纬,纱罗组织] :Basket席纹,方平组织:Basket cloth方平组织棉布,绣花(用)十字布:Basket fabric方平网眼织物,蜂巢形网眼织物2.方平组织织物:Basket stitch方平式贴线缝绣,席纹组织:Basket twill方平组织,板丝组织,席纹组织:Bird's-eye pique鸟眼凹凸组织(织物),菱形纹凹凸组织(织物):Bliss twill四上二下斜纹组织:Brighton weave(变化)蜂巢组织,(变化)蜂窝组织:Broad rib阔罗纹组织,2+2双罗纹组织:Broken pattern色纬次序错乱,错花,错组织[织疵]:Broken twill(=cross twill)破斜纹组织:Buckskin weave鹿皮组织[八综缎纹] :Cable stitch绞花组织,辫子组织:Calico weave 平纹组织:Camelina卡默利纳粗绒呢[方平组织]:Cameline卡默利粗绒呢[方平组织] :Canton cotton广东棉绒布[中支经,粗支纬,斜纹组织]:Cardigan rib(=cardigan stitch) 畦编组织[指鱼鳞花纹]:Cardigan stitch畦编组织:Cardigan(rib)stitch畦编组织[鱼鳞花纹] :Cargaison卡格松亚麻布[中等重量,平纹组织,法国制] :Cashmere silk卡丝米毛葛,开士米毛葛[蚕丝经精纺毛纬,斜纹组织] :Cashmere twill 卡丝米斜纹,开士米斜纹[一上二下斜纹组织] :Cattle hair cloth牛毛厚呢[斜纹组织,低级毯]:Celtic twill方块斜纹组织:Chain stitch绞花组织,链式针迹:Chain weave链纹组织,链式组织:Check cord亩组织格子2.平纹条格布:Chinchilla weave灰鼠纹组织[纬线起毛形如灰鼠皮] :Cloky泡泡组织物,缬缬织物,泡泡点纹:Cloque 泡泡沙,泡泡组织织物:Cloque泡泡组织织物,缬缬织物,泡泡点纹[法国用语]:Cobourg科堡斜纹呢[二上一下组织或二上二下组织]:Combined weave(=combination weave)联合组织[两种以上不同组织联合而成的组织]:Compound twill复合斜纹[两种或两种以上的不同斜纹的复合组织] :Contracting stitching收缩线圈,收缩(针织)组织:Cord weave 凸条组织,棱纹2.经向灯芯布,凸条纹布:Cordelat 柯迪拉长绒厚呢[二上二下斜纹组织,法国制] :Corkscrew twill螺旋斜纹(组织):Cotton weave平纹组织[别名]:Covert weave经面斜纹[一般用缎纹组织] :Crepe起绉组织:Crepe janigor杰尼果绉[粘胶人丝及无光粗酯人丝相间作经,精纺毛纬,厚重棱纹组织,染后呈不同色泽,美国制] :Crepe lisse亮光绉[上光和上浆的皱纹组织] :Crepe ondese翁代斯绉绸[人造丝和粗酯纤维绉织物,组织粗松]:Crepe soleil有光人丝绉[缎纹组织]:Crepe vitylla维耶勒绉呢[毛经棉纬,二上二下斜纹组织]:Crepe weave皱纹组织,呢地组织:Crepe-effect weave皱纹组织:Crepe-like texture绉绸状结构,绉绸状组织:Crepine小点皱纹绸[点纹由织物组织形成] :Creseau粗起绒帆布[平纹组织] :Cross twill破斜纹组织:Crowfoot satin破斜纹组织,四枚缎:Curved twill曲线斜纹组织:Cut check破斜纹方格组织:Cut stripe阴阳斜条组织,变化方平组织:Denim粗斜纹布,劳动布[色经,白纬,斜纹组织,做工作服用] :Derby rib德比式罗纹组织[6+3罗纹组织] :Derivation weave(织物)变化组织:Devon huck德文郡组织[十经六纬]2.德文郡毛巾织物:Diagonal急斜纹(组织)2.贡斜纹:Diagonal rid weave斜棱纹组织,贡斜纹组织:Diagonal weave急斜纹组织2.贡斜纹:Diamond weave菱形花纹组织:Dice weave阴阳小方格组织,阴阳菱形组织,席纹组织:Dobby weave多臂提花组织,多臂花式组织:Doeskin weave仿麂皮组织,驼丝棉组织[五经缎纹组织]:Double atlas(fabric)双梳栉经缎组织:Double bar cord stitch双梳栉经绒组织:Double blister莫代尔Modal / Modal Rayon凸条布Bedford Cord雪尼尔Chenille花缎Damask毛布Flannel丕布Grey Cloth / Greige 被单布Sheeting 春亚纺:PONGEE 花瑶:FAILLE高士宝:KOSHIBO 雪纺:CHIFFON 乔其:GEORGETTE 塔丝隆:TASLON弹力布:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布:JEANET 牛津布:OXFORD 帆布:CAMBRIC 白条纺:WHITE STRIPE 黑条纺:BLACK STRIPE空齿纺:EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒:PEACH SKIN 卡丹绒:PEACH TWILL绉绒:PEACH MOSS 玻璃纱:ORGANDY 单幅single width 双幅double width丹尼尔denier 提花jacquard 条纹stripe 条格花纹check,plaid 多臂花式织dobby平纹织布plain 密织平纹broad cloth 彩色格子布gingham check 斜纹劳动布dungaree牛津布oxford 斜纹布twill 牛仔布denim,jean 丝光卡其军服布chino cloth 双绉布crepe de cine乔其布georgette 缎纹布satin 缎背绉satin-back crepe 凹凸组织pique 棉绒cotton velvet灯心绒corduroy 丝绒,天鹅绒velvet 哔叽呢serge 华达呢gaberdine 苏格兰格子tartan check 小方格子花纹gien check 粗呢,粗花呢tweed 纬呢斯缎纹venetian 法兰绒fiannel 麦尔登呢melton柳条绉crepe 泡泡布sucker 马德拉斯条子细布madras check 茧绸,山东府绸silk pongee花塔夫taffeta 人造短纤维spun rayon 植绒印花flock printing半透明处理,烂花处理,乳白处理opal printing 凹凸扎花,拷花处理emboss finish桃皮起毛处理peach-skin finish 上胶涂布coating 双面布double faced fabric 针织布knitted fabric单面针织布single jersey 双面针织布double jersey 平针织布plain knitting fabric双罗纹织布,棉毛double rib 罗纹织rib 毛巾布,起毛毛圈布terry 丝绒velour 绒头纱布pile cloth平布:PLAIN CLOTH 粗平布:COARSE SHEETING 中平布:PLAIN CLOTH 细平布:FINE PLAIN粘纤平布:VISCOSE PLAIN CLOTH 富纤平布:POLYNOSIC PLAIN CLOTH粘/棉平布:VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH 粘/维平布:VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH涤/棉平布:T/C PLAIN CLOTH 涤/粘平布:POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH棉/丙平布:COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH 棉/维平布:C/V PLAIN CLOTH细纺:CAMBRIC 涤/棉细纺:T/C CAMBRIC 府绸:POPLIN 纱府绸:POPLINETTE线府绸:THREADY POPLIN 涤/棉府绸:T/C POPLIN 棉/维府绸:C/V POPLIN麻纱:HAIR CORDS 柳条麻纱:STRIPED HAIR CORDS 异经麻纱:END-AND-END HAIR CORDS提花麻纱:FIGURED HAIR CORDS 罗布:LENO-LIKE CLOTH 罗缎:BENGALINE,TUSSORES巴厘纱:VOILE 麦尔纱:MULL 防绒布:DOWN-PROOF FABRIC 双经布:DOUBLE ENDS FABRIC双纬布:DOUBLE WEFT FABRIC 蓝白花布:INDIGO PRINT 纱斜纹:SINGLE DRILL线斜纹:THREADY DRILL 粗斜纹:COARSE DRILL 细斜纹:JEAN 哔叽:SERGE纱哔叽:SINGLE SERGE 粘胶哔叽:VISCOSE SERGE 华达呢:GABERCORD纱华达呢:SINGLE GABERCORD 线华达呢:THREADY GABERCORD 卡其:KHAKI DRILL 单面卡其:ONE-SIDED DRILL 双面卡其:REVERSIBLE DRILL 纱卡其:SINGLE DRILL线卡其:THREADY DRILL 人字卡其:POINTED DRILL 缎纹卡其:WHIPCORD涤/棉卡其:T/C DRILL 直贡:TWILLED SATIN 纱直贡:SINGLE TWILLED SATIN羽绸:SATINET 线直贡:THREADY TWILLED SATIN 横贡:SATEEN 绒布:FLANNELETTE 单面绒布:IRREVERSIBLE FLANNELETTE 双面绒布:BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE 斜纹绒布:TWILLED FUSTIAN,FLANNEL TWILLS 厚绒布:HEAVY FLANNELETTE灯芯绒:CORDUROY 粗条灯芯绒:SPACIOUS WALED CORDUROY中条灯芯绒:MID-WALE CORDUROY 细条灯芯绒:PINWALE CORDUROY特细条灯芯绒:ULTRA-FINE CORDUROY 提花灯芯绒:FIGURED CORDUROY弹力灯芯绒:ELASTIC CORDUROY 棉/涤灯芯绒:T/C CORDUROY仿平绒:VELVETEEN-LIKE FABRIC 烂花仿平绒:ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC 平绒:VELVET AND VELVETEEN 纱罗织物:LENO AND GAUZE牛津布:OXFORD 竹节布:SLUBBED FABRIC 结子布:KNOP FABRIC提花布:FIGURED CLOTH 提格布:CHECKS 绉布:CREPE 皱纹布:CREPPELLA泡泡纱:SEERSUCKER 轧纹布:EMBOSSING CLOTH 折绉布:WRINKLE FABRIC水洗布:WASHER WRINKLE FABRIC 稀密条织物:THICK AND THIN STRIPED FABRIC经条呢:WARP STRIPEED FABRIC 华夫格:WALF CHECKS 巴拿马:PANAMA服装衬布:PADING CLOTH 树脂衬布:RESIN PADDING CLOTH热熔粘合衬布:HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH 黑炭衬:HAIR INTERLINING马尾衬:HAIR CLOTH 粘纤织物:SPUN RAYON FABRIC 富纤织物:POLYNOSIC FABRIC 氨纶弹力织物:SPANDEX STRETCH FABRIC 中长化纤织物:MIDFIBRE FABRIC纬长丝织物:WEFT FILAMENT MIXED FABRIC 纬长丝大提花仿绸织物:SILK-LIKE FABRIC JACQUARD仿麂皮织物:SUEDE FABRIC 仿麻布:LINEN TYPE CLOTH合纤长丝仿麻布:POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC低弹涤纶丝仿毛织物:WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTIC YARN凉爽呢:WOOL-LIKE FABRIC 雪尼儿织物:CHENILLE FABRIC柔道运动服织物:FABRIC OF JUDO WEAR 医药用纱布:MEDICAL GAUZE尿布:DIAPER 烂花布:ETCHED-OUT FABRIC全包芯纱烂花布:COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC混纺纱烂花布;BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC帆布:CANVAS 遮盖帆布:CANVAS OF COVER橡胶帆布:RUBBER CANVAS 鞋用帆布:PLIMSOLL DUCK 百页布:BAIYE FABRIC滤布:FILTRATION FABRIC 印花衬布:PRINTING BLANKET 圆筒布:TUBULAR FABRIC 43-3丙纶长丝滤布:POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC729-涤纶大圆筒滤布:POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC318锦纶布:318 POLYAMIDE FABRIC 锦纶布:601 POLYAMIDE FABRIC伞布:UMBRELLA CLOTH 砂皮布:ABRASIVE CLOTH 玻璃纤纬织物:GLASS-FIBREFABRIC土工模袋布:FABRICFORM 标准贴衬织物:STANDARD ADJACENT FABRIC家具布:UPHOLSTERY FABRIC 窗帘布:WINDOW BLIND FABRIC 贴墙布:WALL CLOTH 粘晴大提花装饰织物:R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC漂白织物:BLEACHED FABRIC 染色织物:DYED FABRICS 印花织物:PRINTED FABRIC 拒水整理织物:WATER REPELLENT FANISH FABRIC 拒油整理织物:OIL-REPELLENT FINISH FABRIC阻燃整理织物:FLAME RETARDANT FINISH FABRIC 预缩整理织物:SHRUNK FINISH FABRIC防皱整理织物:CREASE RESISTANT FINISH FABRIC 柔软电整理织物:ANTISTATIC FINISH FABRIC易去污整理织物:SOIL RELEASE FINISH FABRIC 减量整理织物:DEWEIGHTING FINISH FABRIC增重整理织物:WEIGHTED FINISH FABRIC 液氨整理织物:LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC电光整理织物:SCHREINER FINISH FABRIC 轧光整理织物:CALENDER FINISH FABRIC 涂层整理织物:COATED FINISH FABRIC 轧纹整理织物:GAUFFERED FINISH FABRIC磨绒整理织物:SANDED FINISH FABRIC 防蛀整理织物:MOTH PROOF FINISH FABRIC 防毡缩整理织物:ANTIFELTING FI 混纺织物mixture fabric, blend fabric钩编编织物crochet 编织物braided fabric 棉织物:COTTON FABRIC 平纹织物:PLAIN CLOTH斜纹织物:TWILL CLOTH 缎纹织物:SATIN AND SATEEN CLOTH 纯纺织物:PURE YARN FABRIC混纺织物:BLENDED FABRIC 混并织物:MIXTURE 交织织物:MIXED FABRIC服装用织物:DRESS FABRIC 装饰用织物:FURNISHING FABRIC 产业用织物:TECHNICALFABRIC粗花呢:costume tweed 弹力呢:lycra woolen goods 塔丝绒:Nylon taslon塔丝绒格子:N/Taslon ripstop 桃皮绒:(polyester) peach skin 丝光针织Mercerized knit粗横棱纹织物Ottoman 梳织不纹布Poplin 色丁Satin / Sateen 粒纱Slub yarn等纺毛纱Special Yarn 绣帷/织锦Tapestry 毛染Top dye 印度格布Madras抽条磨毛天鹅绒:Rib fleece velvet 雪花天鹅绒:melange velvet 轧花天鹅绒:ginning velvet 粒粒绒布:pellet fleece velvet 麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric 麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric素色毛巾布:solid terry 蚂蚁布:fleece in one side 素色卫衣布:solid fleece兔羊绒大衣呢:Angora cachmere overcoating 双面呢:double-faced woolen goods 羊毛立绒呢:cut velvet顺毛呢:over coating 粗花呢:costume tweed 弹力呢:lycra woolen goods 塔丝绒:Nylon taslon塔丝绒格子:N/Taslon ripstop 桃皮绒:polyester peach skin 涤塔夫:polyester taffeta春亚纺:polyester pongee 超细麦克布:Micro fiber 锦棉稠(平纹):Nylon-cotton fabric (plain)重平锦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺:Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺:Nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒:solid velvet 靛蓝青年布:Indigo chambray 人棉布植绒:Rayon cloth flocking PVC植绒:PVC flocking 针织布植绒:Knitting cloth flocking 珠粒绒:Claimond veins 倒毛:Down pile making 平绒:velveteen (velvet-plain)仿麂皮:Micro suede 牛仔布植绒:Jeans flocking 尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱:Nylon seersucker taffeta 素面植绒:plain flocking 印花植绒:flocking(flower) 雕印植绒:Embossing flocking 皮革沟底植绒:Leather imitation flocking牛仔植绒雕印:Embossing jeans flocking 春亚纺:polyester pongee超细麦克布:Micro fiber :又叫雪克,超细春亚纺,比常规春亚纺原料要细,一般用50D/72F,65D/204F,50D/96F等极细纤维做成,多为平纹,常用做羽绒服面料,手感很好。

相关主题