道康宁张家港项目污水管道改道工程监理规划2005 年6 月20 日至2005 年9 月30 日内容提要：工程概况监理工作范围、目标和依据监理组织机构、人员配备、岗位职责监理工作内容、方法和措施监理工作制度、工作程序监理设施监理旁站方案监理单位（章）：南通苏东诚信工程建设监理公司总监理工程师：汤建平公司技术负责人：吴玉林日期：2005 年6 月10 日监理规划一、工程概况1 、工程名称：张家港保税区化工园市政工程设计南京路污水管改造工程2 、建设地点：张家港保税区3、建设单位：张保实业有限公司4 、设计单位：江苏省城市规划设计研究院5、监理服务期：2005 年6 月20 日至2005 年9 月30 日，100 日历天。
6 、质量标准：合格7 、工程简况：本工程污水管道总长2414.2 米，污水管道采用承插式H级钢筋砼排水管，橡胶圈密封，管道埋设深度约4.2米，管径1〜1.5 米，其中北海北路长780.3 米，管径1.5 米，黄海北路845.0 米，管径1.0 米，长江路788.9 米，管径1.2 米。
污水管道基础采用1800钢筋砼基座。
黄海路德国瓦克段约160 米，因门卫房、配电房影响，采用顶管施工。
顶管为直径1.020 米、壁厚1.2 厘米钢管，焊接连接。
污水检查井（不设沉泥槽）从井底至管顶以上50 厘米部分采用钢筋砼结构，其余部分采用砖砌结构，跌水井采用竖槽式，井盖、井座采用① 700 毫米轻型钢纤维井盖、井座，检查井间距约40 米。
长江路与黄海路交叉口设一污水提升泵站，设计污水流量为Q=0.4 立方米／秒，泵站最低水位-2.634 米（水深1.100 米），最高水位1.00 米（水深4.734 米）。
泵站为圆形钢筋砼结构，内径9.00 米，深8.00 米，设计采用沉井施工，封底砼厚1.4〜1.7 米，底板厚0.8米，壁厚0.8 米。
污水泵站内设潜污泵3 台，二备一用，每台潜污泵功率为37 千瓦，配电电压为380 ／2 20V 。
工程总造价约为600 万元，工程计划工期为75 天。
本工程由道康宁有机硅氧烷（张家港）控股私人有限公司投资建设。
二、监理工作范围及工作内容（一）监理工作范围我公司在该项目中承担工程施工阶段的监理工作，监理工作范围为本工程设计图纸、设计变更和施工合同包含的工程内容。
（二）监理工作内容本工程项目监理工作内容为工程施工阶段的质量控制、进度控制、投资控制、合同管理与信息管理及相关事项的组织关系协调。
三、监理工作目标在监理工作中，我们将通过完善的监理手段及规范的监理工作程序，进行严格监理，实现如下监理目标：1、质量控制目标：确保本工程一次性竣工验收合格。
2、工期控制目标：以不突破施工合同工期作为工期控制总目标；3 、投资控制目标：以不突破施工合同价为投资控制目标；4、安全监督目标：在监理过程中，督促、指导承包商安全生产，文明施工，杜绝重大安全事故的发生。
四、监理工作依据1、国家建筑法及国务院颁布的建设工程质量管理条例；2 、《省标排水》（1997 ）；3 、《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB50268-97 ）；4 、《给水排水管道工程质量检验评定标准》（GB50268-97 ）；5 、《江苏省建筑安装工程施工技术操作规程》（二分册，DB32/294-1999 ）6、《泵站施工规范》（SL234-1999 ）；7、《顶管施工规范》；8 、《建设工程监理规范》（GB50319 —2000 ）9、本工程施工招标文件；10 、工程地质勘察报告、设计图纸及设计变更；11 、建设工程施工合同及委托监理合同；五、监理重点及技术关键（一）监理重点：排水管道测量放样、管道沟槽、管道基础、排水管道安装、接口、沟槽回填土、污水检查井、跌水井、闭水试验、施工过程中安全保护措施；顶管工作坑、顶管导轨、顶管顶进轴线及高程、焊缝；泵站地基处理、降排水、沉井制作、预埋件及预留孔、沉井下沉、封底、拦污栅安装、潜污泵安装、泵站配电、接地。
（二）监理技术关键：本工程关键抓好管道测量放样、排水管道安装、沟槽回填土的施工、施工过程中安全措施。
1、排水管道测量放样：（1）主要进行复核性检查核测管线临时水准点闭合差和导线方位角闭合差是否在允许范围之内；（2）检验管道中线及附属构筑物位置与沟槽长度；（3 ）检查坡度板设置位置和高程是否准确，是否与另一水准点闭合；（4）检测管道中线的控制点、中心桩、中心钉高程；（5）检查接入原有管道接头处高程；（6）检查挖槽边线、堆土界线和交通、排水等措施是否妥善；（7）检查沟槽中埋设坡度板是否准确。
2、排水管道安装（1）下管安管前，复核检查承包人下管安全措施（人工法、吊车吊）、沟槽的槽底、地基、槽帮、堆土以及管材外观质量等是否符合设计规定；（2）在安管过程中，随机复测管线中线位置、高程，使其质量控制在允许偏差范围内；（3）管道安装必须牢固，管底不得出现倒坡；管材不得有裂缝、破损；管口间隙均匀，不得错口；（4）砂浆抹带接口应表面平整，不得有间断、裂缝、空鼓和脱落现象；接口缝隙中严禁用砖头、石子嵌缝。
（5）安装过程中，监理现场旁站，确保施工质量。
3、沟槽回填土（1）沟槽回填土根据密实度要求分为：管底到管顶范围内不小于90% ；管顶以上40 厘米范围内不小于80% ，其它部位不小于90%；管顶40 厘米以上按场地平整要求；（2 ）沟槽回填从管底基础部位到管顶以上70 厘米范围内，必须采用人工回填，严禁机械推土回填；（3）沟槽回填应从管道、检查井等构筑物两侧同时对称回填，其高差不得超过30 厘米，并用木夯轻夯至蛙式打夯机夯实，确保管道及构筑物不产生位移；（4 ）回填前核测最佳压实度，确定土壤的最佳含水量与相应的最大干密度；（5）检测压实度是否符合设计规定；（6）回填过程中，监理将不断巡视检查，确保施工质量。
4、顶管工作坑（1）检查工作坑的位置是否便于排水、出土和运输，是否便于管道顶进；（2 ）检查工作坑后背墙是否于轴线垂直，后背墙是否有足够的强度、刚度；工作坑的支撑应满足提吊管件、出土及机具设备等要求；（3）检查顶管洞口及顶进导轨的中心线、高程、坡度是否符合设计要求。
5、顶管的顶进（1 ）第一节管下到导轨就位后，检测管子中线、管内底前后端高程，确认无误后，方可顶进；（2 ）顶进过程中，要勤测、勤检，防止管中线偏差，如发现偏差应及时纠偏；（3）管道对接时，检查环向焊缝外观质量是否符合要求，并对所有焊缝做油渗检测或无损探伤检测。
6、泵站沉井制作（1）刃脚支设：检查支设方法、地基加固是否符合设计要求；（2）井壁制作：根据地基土情况，验算沉井每节高度；检查模板、钢筋、预留孔、预埋件是否符合设计要求；砼浇筑应连续一次完成，分层对称浇筑；上下节接缝处止水措施应符合设计要求；7、沉井下沉（1）下沉时检查第一节砼强度是否达设计强度的100% ；拆除刃脚垫架是否按顺序对称进行；（2）下沉挖土时，检查是否分层、均匀、对称进行；（3）下沉时加强观测，发现偏移及位移时，要及时纠正；沉井接近设计标高，要控制下沉速度。
8、沉井封底（1）经观测在8h 内累计下沉量不大于10mm 时，即应进行沉井封底；（2）沉井封底根据地质及地下水情况，采取干封底或水下封底；（3）沉井底板及顶板施工前，检查封底砼强度是否达到设计强度的50%。
9 、泵站电器、设备安装（1）检查栏污栅、潜污泵安装位置、高程是否符合设计要求，（2）检查配电设施、管线位置、高程是否符合设计要求，检测接地电阻是否符合设计要求。
六、项目监理组织（一）项目监理部的人员组成及分工本工程具有专业性强、技术要求高、施工难度大等特点，为了确保本工程在约定的服务期内保质如期完成，确保本工程监理总目标的实现，我公司将抽调精兵强将组成经验丰富、善于管理、职称搭配合理的监理部进驻施工现场实施全方位、全过程监理。
拟派项目监理部汤建平（工程师、国家注册监理工程师）任总监理工程师，项目监理部其他成员有顾红雨（工程师、监理员）、穆建泉（助工、监理员）、黄庆峰（助工、监理员）等。
同时，委派我公司的市政专家陈坚同志（高级工程师、国家注册监理工程师）任顾问，不定期到施工现场指导监理工作。
现场项目监理部将在总监的领导下，合理分工，明确职责，高效运转。
（二）项目监理机构组织结构图穆建泉顾红雨黄庆峰质量控制质量控制质量控制进度控制测量试验进度控制安全监督资料管理安全监督（三）现场项目监理部监理人员职责1、总监理工程师职责：（1 ）确定项目监理机构人员的分工和岗位职责；（2 ）主持编写项目监理规划、审批项目监理实施细则，并负责管理项目监理机构的日常工作；（3）审查分包单位的资质，并提出审查意见；（4）检查和监督监理人员的工作，根据工程项目的进展情况可进行人员调配，对不称职的人员应调换其工作；（5）主持监理工作会议，签发项目监理机构的文件和指令；（6 ）审定承包单位提交的开工报告、施工组织设计、技术方案、进度计划；（7）审核签署承包单位的申请、支付证书和竣工结算；（8 ）审查和处理工程变更；（9）主持或参与工程质量事故的调查；（10 ）调解建设单位与承包单位的合同争议、处理索赔、审批工程延期。
（11 ）组织编写并签发监理月报、监理工作阶段报告、专题报告和项目监理工作总结；（12 ）审核签认分部工程和单位工程的质量检验评定资料，审查承包单位的竣工申请，组织监理人员对待验收的工程项目进行质量检查，参与工程项目的竣工验收；（13 ）主持整理工程项目的监理资料。
2、总监理工程师代表职责：（1 ）负责总监理工程师指定或交办的监理工作；（2）按总监理工程师的授权，行使总监理工程师的部分职责和权力3、专业监理工程师职责：（1）负责编制本专业的监理实施细则；（2 ）负责本专业监理工作的具体实施；（3）组织、指导、检查和监督本专业监理员的工作，当人员需要调整时，向总监理工程师提出建议；（4）审查承包单位提交的涉及本专业的计划、方案、申请、变更，并向总监理工程师提出报告；（5）负责本专业分项工程验收及隐蔽工程验收；（6）定期向总监理工程师提交本专业监理工作实施情况报告，对重大问题及时向总监理工程师汇报和请示；（7）根据本专业监理工作实施情况做好监理日记；（8）负责本专业监理资料的收集、汇总及整理，参与编写监理月报；（9）核查进场材料、设备、构配件的原始凭证、检测报告等质量证明文件及其质量情况，根据实际情况认为有必要时对进场材料、设备、构配件进行平行检验，合格予以签认；（10 ）负责本专业的工程计量工作，审核工程计量的数据和原始凭证。
4、监理员职责（1）在专业监理工程师的指导下开展现场监理工作；（2）检查承包单位投入工程项目的人力、材料、主要设备及其使用、运行状况，并做好检查记录；（3）复核或从施工现场直接获取工程计量的有关数据并签署原始凭证；（4）按设计图及有关标准，对承包单位的工艺过程或施工工序进行检查和记录，对加工制作及工序施工质量检查结果进行记录；（5）担任旁站工作，发现问题及时指出并向专业监理工程师报告；（6）做好监理日记和有关的监理记录。