题意：李白于某个春夜在桃李园宴请
各位堂弟所作的序文。
三、齐读 初步感悟
注音解词
（1）、逆旅（nì，迎接。） （2）、过客（旅客。） （3）、秉烛（bǐng，拿着，握着。） （4）、假 （借，引伸为提供。） （5）、序 （同“叙”，叙谈，畅谈。） （6）、琼筵（yán，古人席地而坐时铺 的席。泛指筵席。） （7）、羽觞（shāng，古代指酒杯。）
春夜宴诸從弟桃李園序
張孝友 李白春夜宴桃李園序圖
李白斗酒诗百篇，
长安市上酒家眠。
天子呼来不上船，
自称臣是酒中仙。
——杜甫《饮中八仙歌》
酒入豪肠，七分酿成了月光，剩下的三 分啸成了剑气，绣口一吐，就是半个盛唐。
——余光中《寻李白 》
李白（公元701年—公元762年），字 太白
号 青莲居士。李白是唐朝 著名 浪漫主义诗人 也是中国最著名的诗人之一，好剑术，志
能和兄弟们一起共度良宵，实在 不易，为人生一大乐事。再加上“群 季俊秀”，那就更要一展才华，不传 千古，也能聊以自慰了。
恰当的时间，美好的情境，欢 乐的气氛，怎不生感慨，发诗情？
原文：
群季俊秀， 皆为惠连；吾 人咏歌，独惭 康乐。幽赏未 已，高谈转清。 开琼筵以坐花， 飞羽觞而醉月。 不有佳咏，何 伸雅怀?如诗 不成， 罚依 金谷酒数。
良有以也 （确实）
良
廉颇者，赵之良将也 （优秀） 感我此言良久立 （很）
良庖岁更刀，割也（好的，高明的)
此去经年，应是良辰好景虚设
之
万物之逆旅也 （的） （美好的）
四、积累文言知识， 疏通文意 四、积累文言知识， 疏通文意
原文：夫天地 1、夫：句首发语词，无义。 者，万物之逆 2、几何：多少。 旅也；光阴者， 3、秉：持，拿着。4、阳春：温 百代之过客也。 暖的春天。5、召：召唤（含有 而浮生若梦， 吸引的意思）。6、假：借（这 为欢几何?古 里含有提供的意思）。 人秉烛夜游， ７、大块：大自然。 良有以也。况 7、文章：美好的形象、色彩、 阳春召我以烟 声音。 景，大块假我 8、序：通“叙”，叙谈、畅谈。 以文章。会桃 9、天伦：指父子、兄弟等关系。 李之芳园，序 这 里专指兄弟。
（4）飞羽觞而醉月（飞，使动用法，使……飞动） （5）高谈转清 （形容词作名词，清新的话题） （6）如诗不成 （名词作动词，写诗）
一词多义
良有以也 （原因，名词）
以 开琼筵以坐花（用来；来。连词）
况阳春召我以烟景（用，介词）
大块假我以文章 （给予）
假 君子生非异也，善假于物也
因求假暂归 （假期（）借助，凭借）
金谷园
卫尉卿。豪富甲天下，
杜牧
生活极端奢侈。有金 繁华事散逐香尘，
谷园，曾与友人宴饮 其中，作《金谷诗
流水无情草自春。 日暮东风怨啼鸟， 落花犹似坠楼人。
序》：“遂各赋诗，
以叙中怀。或不能者，
罚酒三斗。”
群季俊秀，皆为惠连。吾人咏歌， 独惭康乐
惠连：南朝宋文学家，幼而聪慧， 十岁便能作文，深为族兄谢灵运所 赏爱，常一同写作游乐。
天伦之乐事。
浮生若梦：
《庄子•刻意》有“其生若浮，其 死若休”的话，故后人常说“浮生”； 如：
“殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉”；
“因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲”。
第一段翻译
天地是万物的客舍，百代是古往今 来时间的过客，死生的差异，就好像 梦与醒的不同，纷纭变换，不可究诘 ，得到的欢乐，又能有多少呢！古人 夜间执着蜡烛游玩实在是有道理的啊 。况且春天用艳丽景色召唤我，大自 然把各种美好的形象赐予我，相聚在 桃花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐 的往事。
通假字
序天伦之乐事 （序，通“叙”） 古今异义 大块假我以文章 （大块：古义，大自然。今义：大的块头。 文章：古义，原指错杂的色彩、花纹。今 义：篇幅不很长的单篇作品）
群季俊秀 （古义，弟弟。今义，季节）
词类活用
（1）不有佳咏，何伸雅怀 （动词作名词，诗歌）
（2）幽赏未已 （形容词作名词，幽雅的景致） （3）古人秉烛夜游（名词作状语，在夜里）
1、浮生如梦，为欢几何？ 古人秉烛，我辈夜宴
人生不过一场梦而已，
欢乐时光又有多少呢？古
人在夜间拿着蜡烛游玩是
有原因的啊。那么，我们
应该
及时行乐
2、美景在前，不容辜负
“阳春召我以烟景，大 块假我以文章”，春景美 如画，春光暖人心，一切 都是那么融和，春宵一刻 值千金，岂能虚度？
3、共享天伦，机会难得

1、群：诸位，各位。 2、季：少子为季，这里指弟 弟。 3、咏歌：作诗吟咏。 4、幽赏：清赏。 5、琼筵:比喻珍贵的筵席。 6、坐花：坐赏花间 7、羽觞：古代的酒器，形如 雀鸟。 8、醉月：醉于月下。 9、雅怀：高雅的胸怀。 10、罚依金谷酒数：按金谷 园宴客先例，罚酒三杯。
文言典故
金谷酒数
晋代石崇，官至
康乐：谢灵运，袭封康乐公。
第二段翻译
弟弟们英俊优秀，个个都有谢惠连 那样的才情，而我作诗吟咏，却惭愧 不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅， 高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席 来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒 在月光中，没有好诗，怎能抒发高雅 的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照 当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例， 罚酒三斗。
四、主旨解读
作者在这次宴会上感受到哪些乐事？ 从中表达了什么情感？
及时行
畅叙天 伦之乐
乐
欣赏美
酣饮赋
景之乐
诗之乐
情感：对人生的热爱，对亲情的珍 惜，对自然美景的陶醉。
热
夜宴的原因 议论 爱
春夜宴诸
生 活
从弟桃李
园序
夜宴的经过 记叙
热 爱
自
然
小结
这场夜宴其实就是李白一次个性与人生的 诠释，美景催生宴饮，酒兴引发诗情，这 才是李白喜欢的诗酒人生。德国哲学家海 德格尔曾说“人的本质是诗意的生活”， 而李白饮酒作乐并非是麻痹自己，而是用 来抒发情怀，赞美自然，讴歌生命，追求 人生的诗意生活。而我们作为后人，从这 篇文章中又得到怎样的启示呢？请同学们 畅所欲言。
气宏放，是我国文学史上继 屈原 之后又 一伟大的浪漫主义诗人,有“ 诗仙 ”之 称。李白和 杜甫 合称“ 李杜 ”风 格 豪放飘逸 。
从：指堂房亲属，
二、题解 如堂兄弟称从兄弟
★春夜宴诸从弟桃李园序
＊时间： 春 夜 ＊人物： 诗人与从弟 ＊事件： 宴饮 ＊地点： 桃花园
＊ 序：一种文体，本文属宴集序（书序）。